И наесен, пак с песен - Франция 26

  • 39 488
  • 747
  •   1
Отговори
  • пак на Рив Гош
  • Мнения: 2 643


Предишните теми:

Пролетно настроение в Париж и Прованса - Франция 25
Франция чака затопляне - тема 24
Френски мечти и реалности - следваканционно (23)
Франция - ваканция! (22)
21 майски моста във Франция
Френска пролетна (20)

Полезна информация :

http://www.amb-bulgarie.fr/ - Посолство на България във Франция
http://www.ambafrance-bg.org/ - Посолство на Франция в България
http://www.bulgaria-france.net/adresses_bg/adress_prod_bg.html - Адреси на български магазини във Франция
http://www.ccbulgarie.com/ - Български културен център
http://www.tti-network.com/annuaire-traducteur-assermente-france … -assermentee.html - тук може да се намери списък на всички "заклети" преводачи във Франция (избира се "Bulgare" в полето "Langue source" и "Français" в полето "Langue cible")

http://www.service-public.fr/ - За всякаква административна информация
https://www.caf.fr/wps/portal/ - Caisse d'allocations familiales
http://www.ameli.fr/ - Assurance maladie - Здравната каса
http://www.pap.fr/ - Обяви за жилища на частни лица
http://www.seloger.com/ - Обяви за жилища през агенции
http://www.pole-emploi.fr/accueilpe/ - Сайтът на ANPE и ASSEDIC

Туризъм в Париж
http://www.parisholidays.fr/images/plan%20paris%20monuments%20-%20immeuble.JPG - карта на Париж с основните забележителности
http://www.ratp.info/orienter/cv/carteparis.php - карта на метрото в Париж
http://www.parisinfo.com/ - сайтът на туристическото бюро на Париж (чрез него могат да се търсят и хотели)
http://www.hotelaparis.com/ - хотели в Париж
Начини за придвижване от летищe Roissy - CDG до центъра на Париж - на френски и на английски
Начини за придвижване от летище Orly до центъра на париж - на френски и на английски
http://www.disneylandparis.com/index2.jsp?c=0 - Евродисни

На пазар в Париж
Двата основни търговски центъра (мола), до които се ходи лесно с градския транспорт:
http://www.les4temps.com/vue/form/les4temps/accueil/accueil.htm - „Les 4 Temps” (в Дефанс) –спирка на метрото, линия 1 в посока La Défense (La Défense Grande Arche)
http://www.forumdeshalles.com/vue/form/forumdeshalles/accueil/accueil.htm - „Forum Les Halles” – в самия център на париж, метро „Chatelet Les Halles” (метро 1,  4, 7, 11, 14, RER А, B и D)

Ако ви се пътува :
http://www.voyages-sncf.com/ - сайтът на френските железници
http://www.thalys.com/fr/fr/ - от Париж до Брюскел, Амстердам, Кьолн
http://www.eurostar.com/FR/fr/leisure/about_eurostar.jsp - Париж - Лондон под Ламанша

И един сайт за почиващите с деца по Лазурния бряг
http://www.familyfirst.fr/index.htm

# 1
  • Мнения: 3 241
Мерси Ротци   Hug
Аз се чудех дали да пусна, ама нещо не ги докарвам пустите линкове Simple Smile

Дано тази тема върви по-бързо, че ще ни се смеят всички от другите държави.

# 2
  • пак на Рив Гош
  • Мнения: 2 643
Първо на големи патерици да честия рождения ден на Пантадкова! Да си живе и здрава и много обичана! newsm59

Боби, много ти е сладка куклата!  Heart Eyes

КоТето, ще си позволя няколко съвета с практическа насоченост (като един от "динозаврите" в темата на френска земя  Laughing) - ако ще търсиш работа тук, преведи си българската диплома, а ако имаш нещо като академична справка с описание на изучаваните предмети - и нея. Щом си медицински лаборант, ако имаш диплома, или сертификат, който ти дава "правоспособност" за вземане на кръв, преведи го и него. Тук за лабораторна работа го искат систематично (но може и да те накарат да минеш практически изпит). По принцип, френската държава трудно признава чуждестранни дипломи и дава съответния еквивалент. В много случаи (освен ако не кандидастваш за държавна работа) работодателят е този, който решава дали твоята диплома го устройва и до какво ниво. Или поне преди влизането на България в ЕС беше така.
Колкото и да ти е неприятен френският, залягай над него - знаенето на езика ти облекчава значително живота тук, особено с администрацията (и евентуалните работодатели)  Peace.
Вие с какъв статут ще сте тук? Ако мъжът ти има осигурен договор, в някои случаи (макар и редки) работодателят може да послужи като гарант при наемането на жилище.

Аз да ви се оплача - в неделя бяха записванията за спорт и извънкласни занимания. Групата по гимнастика на Каъмбанката има занятия вече вторник и четвъртък от 17ч. Определено графикът е дълбоко несъвместируем с работещи родители. Не знам какво и къде трябва да работиш, за да можеш сутрин да си оставиш детето в 8ч30, да се придвижиш до работа (средно 40 минути в едната посока в парижкия регион според ИНСЕЕ), да работиш поне 7 часа, отделно обедната почивка, да се върнеш и в 16ч30 да си пред училището да си прибереш отрочето и да го заведеш на спорт!  newsm78
Наложи се да я запишем в групата с по-малките, която е в събота. Оф, оплаках се!

Ивенце, аз докато се натуткам, ти ме изпревари  Grinning. Линковете са лесни - цитат на първото мнение и после "копа" и "пасти" (е, малко поизчистваш html-кодовете встрани  Wink).

# 3
  • Мнения: 3 241
А, виж не се бях сетила така да действам Simple Smile
Ще знам за догодина март.

Абе това със спорта не знам как си го представят.
Абсолютно си права!
Аз се чудя как ще се организираме да водим и взимаме малчо на ясла, а за вас не знам.  ooooh!

Да похваля зверчето - днес сама се изправи на крака в новата си кошарка.
Явно ще трябва да купувам обувки за ходене вече...

# 4
  • Мнения: 1 194
Здравейте!
Мерси Роца за темата, пък дано я изпишем преди Коледа Laughing
(Гледам , че Ивето се е закъхарила, ама има и държави дето са по-зле Joy)

И при нас се получава същия номер със спорта-миналата година беше на гимнастика, в събота, с голям зор ходехме-плач, оплакване, че е уморена...накрая се отказах.
Тази година реших, че ще останем без извънучилищна дейност-имаме достатъчно новости вече в програмата- първи клас не е за пренебрегване, нова организация без баба, нуну, център  в сряда, занималня до 18 часа...е, няма как наистина! Съботата я отписах също по ред причини. Каквото щат да казват другите, и аз съм човек. На баща и не мога да разчитам изобщо да я води, а това е важен фактор.
(Ивенце сега ти се струва странно, но още с детската градина ще откриете, че се смята едва ли не за задължително детето да практикува спорт, да ходи на разни занимания като музика, рисуване, изработване на грънци, без майтап, ...и едва ли не те гледат като несериозен родител ако детето ти не е никъде записано. )Поне около мен е така, даже ни питаха в един въпросник от училището какви са му извънкласните занимания..никакви Sunglasses

А Моника все така жилава върви! Не е сигурно обаче , че ще проходи рано. Наш Гого и той към седем месеца скачаше прав , хванат за решетките на кошарката. Бяхме го писали проходил на 10, ама си изчака средностатистическите 13 Laughing

# 5
  • Мнения: 201
Привет в новата тема! Браво на Роци за оформлението!  bouquet

И тъй като май забравих...Благодаря ви за хубавите пожелания!  Hug И срам не срам, почерпката беше с някогашна торта, не ми остана време да си направя за случая!

За спорта и активитетата гледам говорите, такова чудо е и тук, но поне градът е малък и времето за придвижване няма нищо общо с парижките условия. Затова пък изборът е крайно недостатъчен, за местата, или с връзки, или с ръкопашен бой...А и често качеството на преподаване изобщо никакво го няма. Аз засега съм записала само каката на музика, малката е диваненце и не я виждам да се концентрира върху нещо, което сама не е избрала. И аз се червя, че е без извънкласни (споменали сте вълнуващите разговори в началото на годината), но тя от край време си е казала, че иска да свири на пиано или цигулка и просто чакам да стане на неоходимата възраст от 6г.

Ивенце, пъргавелка си имаш явно, не е гаранция, че ще тръгне рано обаче, това го приеми като успокоение...Каката ни тръгна на няма и 11м, като муха без глава и с пълна пара, малката на 13м, но пък знаеше за къде е тъгнала, доста по-спокойно ми беше с нея.

Хайде, толкоз от мен, сряда е, изгледаха едно анимационно филмче и гмуркането почна!


# 6
  • Мнения: 1 909
Ето ме и мен! Роц, добре си се погрижила, мерси!

С Боби се разминахме за една бройка в събота, жалко, но се чудя дали не е и заради смущенията в мобилната мрежа, които ни тормозят напоследък и са резултат от юнските наводнения. Миналата седмица  всяка вечер точно между 18 и 21 ч. вечерта, когато съм сама с децата, нямаше мрежа, както и в събота цяла сутрин Tired .  А в къщи сме само на мобилни телефони, даже и компютър няма.

И ние сме на тема извънкласни занимания, макар че тук няма от кого да се черви човек ако детето не ходи някъде. Но пък и май Сашо има даже прекалено много такива - музика, театър, грънци... На спорт категорично отказва да ходи, но пък тази година ще се прибави, по всяка вероятност, и българското училище. Малката хубавица искам да я запиша на танци, но тя не ще. Наистина е голямо тичане, но слава богу разстоянията за сега не са големи а и ние поне имаме баба и дядо, и макар и да не са съвсем като българските, все са от помощ.

Мария, а вие какво я направихте вашата баба? В БГ ли се върна?

# 7
  • Мнения: 273
Привет и от мен  Simple Smile И ние се завърнахме на френска земя преди 3 дни и сега се климатизираме с малчо, доста му е скучно само с мен след ваканцията, но няма как.
Боби, голяма сладурка си имаш! Като видя толкова малко бебче и ми се иска да си имаме още едно мънъче  Grinning
Ивенце, браво на вас с яслата! Аз не знам как бих го пуснала нашия глезан, ама ще се наложи.
Котето и аз да те окуража  Peace , тук определено се живее доста по-спокоѝно, след периода на адаптация. Но тъѝ като ще сте цялото семеѝство не вярвам да ви е много трудно.

# 8
  • Мнения: 363
здравейте момичета  bouquet
Роци Hug аз също смятах де що имам диплома и сертификат да го преведа на френски,а пък каквото сабя покаже.А иначе мъжа ми пътува на пасажерски кораби и седалището на фирмата му е в Монако,но посредническата бълг,фирма е в Бургас newsm78 неговите договори и сертификати са на английски,но ще ги превеждаме и тях,сега след около месец му престои заминаване и може да паразпита за гарант или знам ли и аз newsm78
А защо толкова е належащо децата там да спортуват,имам предвид изглежда ми като задължително едва ли не newsm78 моите деца и двете спортуват,малката худ.гимнастика а баткото 2 години плуване ,но е по желание Peace

# 9
# 10
  • Мнения: 3 241
Verinka, имаш ли нещо конкретно предвид - ясла или нуну? Аз за момента съм доволна от нашия вариант, хем е само с една жена, хем профитира от всичко, което кметството предоставя като база Simple Smile

Мари, как сте с бебето? А каката радва ли се?

Мария, аз не бързам да я карам да ходи, каквото иска да прави Simple Smile Нали сме в свободна държава.
По този повод се чудя - да си взимаме ли килим за хола, който сега е с паркет? Струва ми се хлъзгаво само с паркет, ама пък по-лесно се чисти. Какво ще ме посъветвате?

# 11
  • Мнения: 628
Хоп , и аз да се цопна в новата темичка. Благодаря на Роца!

Аз сега с бебка нали съм станала "многофункционална" и успявам с крак далюшкам леглото, да ям с една ръка и да пиша с другата  Joy

Чумби, на мен ми направи впечатление, че по магисттралата от Ница до вашия изход - едва се появяваше нЕкакъв сигнал, вярно много смущаващо ако така продължи...

Котето,
мъжа ти да провери и в Марсилия за работа - тук е далеч по-голямо пристанището. И друго нещо - имам братовчеди - в Северна Франция са, тя е от Варна и е работола в спешното, детски лекар, сега е в лаборатория (пристигнаха тук с нейния договор и полека лека се подредиха - за две години - децата учат, големи са, мъжа и започна тази година работа, купиха си къща със заем - все още когато само тя работеше..) Така че ще успеете, само спокойно, леко и най-важното - френския да го научите, знаеш ли как ще ти захаресва тук като дойдете  hahaha не мож'се оправи без него.
Разбирам те за причините да се махнете от БГ, сега мъжа ми ако остане без работа може да се наложи ние да се местим нанякъде и точно това коментирахме с приятели наскоро - хората в БГ са доста озлобени, всичко става със скандали, разправии, в трамвая мирише ужасно и докато стигнеш на работа ти е съсипан деня, дори и да си станал с усмивка, само като гледаш сивите уморени лица около себе си. Много ми е мъчно за ситуацията, но не ми се прибира, ще посивея и аз там ;-(  Embarassed

Ивенце,
ние докато живеехме в предградие до Париж имахме доФтор, дето взимаше 33 евро, не 22 ... и много ме беше яд на него, едва си записвахме час - докато дойде време за прегледа и аз съм се справила сама с проблема...около 5-6 пъти сме ходили , ужас! А гинеколожката ми - 60 кинта, та по моите проблеми ме прати на "специалист" - 95, абе какво да ти кажа, то си зависи и от мястото сигурно. Сега тук, в наше село като платихме 22 за преглед при личния - направо се оцъклихме!
Аз килим няма да слагам, Иве, ще се научи на паркет наша маца. Никой не е останал непроходил, нали  hahaha а иначе килим имам, но имам и котка, затова килима е изпран и прибран - да не космясва за 2 дни като се отъркаля тигъра  hahaha

Момичета,
дойде ни сметката за престоя ми в болница от 23 до 26 февруари (ние нищо не сме плащали, но това е сметката - извлечение колко аджиба съм "струвала" на касата и мютуел-а) .... 1480 евро. А като дойде сметката за раждането и престоя ни с беба в болницата сега - 8-9 дни май бях ... сигурно ще ударим десятката! Ние сме си платили само педиатъра - 50 и на мъжа ми леглото допълнително - по 12 на нощ.
 И се чудя само защо нито касата, ни мютуел-а ми покрива поне нещичко от педиатъра в болницата - това беше 1-ви преглед - до 8-мия ден след раждане. За децата не е ли поне 22 също покрито като за нас - това, че педиатъра взема 50 си е наш проблем, знаем го, но още от 2-3 ден след раждането си Леа е в здравните ни карти регистрирана (тоз път бързо реагира нашата каса)????

# 12
  • Мнения: 3 241
Боби, ние нищо не сме плащали за Моника.
Никакви сметки не са идвали, и на мен ми се струва странно да ви искат пари за педиатъра. Да не би нещо мютюела ви да не е добър или да не са платили те още?

# 13
  • Мнения: 201
Боби, толкоз е, и аз си спомням за първото раждане как се оцъклих, когато ни доде сметката за 10хиляди франка навремето...докато разбера, че нямам нищо да плащам, се препотих разбира се!
А за прегледите, странна работа, би трябвало да ти се покриват от касата, за "надценката“ евентулано мютюела може да поеме нещо, но основния прегледа няма как да е за твоя сметка, ако е така, задължително се обади да попиташ защо!

# 14
  • Мнения: 628
Боби, толкоз е, и аз си спомням за първото раждане как се оцъклих, когато ни доде сметката за 10хиляди франка навремето...докато разбера, че нямам нищо да плащам, се препотих разбира се!
А за прегледите, странна работа, би трябвало да ти се покриват от касата, за "надценката“ евентулано мютюела може да поеме нещо, но основния прегледа няма как да е за твоя сметка, ако е така, задължително се обади да попиташ защо!

Мютюела точно ни е супер - много неща покрива до 120 или 130 %, но за педиатъра (първия - в болницата) са ми написали, че тази не я поемат???

Общи условия

Активация на акаунт