Публикувана: 19 окт. 2014, 21:03 ч.
Последно мнение: 30 окт. 2014, 14:18 ч.

Чужди езици

12 381
182
1

Отговори

# 180 29 окт. 2014, 16:17 ч.

София
Мнения: 6 260

Цитат на: sinergon2 в ср, 29 окт 2014, 12:40

Цитат на: adelinda в ср, 29 окт 2014, 12:05

Дошла арменка преди 60 години в бг. и го говори без акцент, ама тогава на колко била, на 4 години ли ?

Жената е колежка на майка ми - сега е на 60/продължава да работи след пенсиониране/. Омъжила се за български арменец и дошла с него тук.

Остава само да се казва Карина и тогава ще да е майката на арменката, за която и аз писах Simple Smile

# 181 29 окт. 2014, 16:41 ч.

Мнения: 2 600

Дъщерята не е Карина, нито майката - значи има поне две дами, които са се постарали с българския.

# 182 30 окт. 2014, 14:18 ч.

Мнения: 851

Моят пост беше свързан с чужденци, които си изкарват прехраната в България с преподаване на родния си език, с които много трудно(почти невъзможно) можеш да се разбереш на български. Добре, че има хипермаркети и не е нужно хляб да си искат от продавача. Била съм свидетел на много куриозни случки по тоя повод. Но явно си е до човек.
Ако искаш да те приемат сериозно, смятам, че е нормално да започнеш да се учиш на местен език. За 3-4 години няма как да не го научиш. Познавам и такива, които в родното си село общуват на диалект, обаче в обществото отвъд- на книжовен български. Съвсем нормално, но пак рядко срещано.

Препоръчани теми

ХАМАС нападна Израел

Ще има ли трета световна и как ще се развият събитията за човечеството?

Абитуриентски страсти 2024

Снимки – спомени от близко и далечно минало - 3

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.

Причина:

Причина: