Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • Публикувана: 30 септ. 2018, 18:41 ч.
  • Последно мнение: 2 авг. 2020, 08:32 ч.

Семейни драми: "Майка", "Дъщеря ми", "Детето" и актьорският екип след това...

  • 34 966
  • 349
  •   1
Отговори
# 30
  • Мнения: 5 288
Нинка Hug, благодаря за превода.
Ха сега и името на майката да му каже и да вземат да се изяснят някои работи.

Значи Демир се е измъкнал сух от водата, поне от мафиотите, чак условие им е поставил срещу оригинала на картината.
Това ме навежда на мисълта, че може все пак да ги е подменил, но да са два фалшификата.
Уур обаче отнесе боя.
Но какво ли е положението с Джандан интересно...

Инче,
Скрит текст:
току що видях Айда Аксел (Невра от Пойраз) в Гюлпери, но още не знам каква роля ще има.
Засега е в ареста, но доста добре облечена и може би ще е положителна героиня.

# 31
  • София
  • Мнения: 1 615
Пепелче, отново изгледах смяната на картините. Права си, че Демир донесе фалшификата, оригинала беше на стената, той го свали и не се видя дали извърши подмяната. Изражението на лицето му подсказваше, че много се притеснява. След това дадоха как изнася картината и я остава покрита в колата си. Възможно е да не  извършил смяната съзнателно, защото във фрагмента обещаваше на мафиота да му даде оригинала след като открие "лелята".
Този Джемал /Серхат Теоман/ почти съм убедена, че подозира за Ойкю чия дъщеря е. Последния разговор с нея на скамейката  той я гледаше с интерес и сякаш не беше зле настроен към нея. Вероятно ще има още един фрагмент, а серията положително ще е много интересна. До скоро.Flowers Four Leaf Clover

# 32
  • Мнения: 5 288
Нинка, аз си мисля, че конфликтът с Джемал не е само заради делата им, а има замесена жена.
Обаче пък Демир би се сетил за нея, евентуално би я свързал със съществуването на това дете, пък нищо такова не се и намеква.  newsm78
Ще изскочи заек от този храст обаче. Simple Smile
А Джемал като че ли не е особено груб с детето и досега не е направил опит за отвличане да речем или нещо друго лошо.
Питанки разни. Simple Smile

# 33
  • София
  • Мнения: 1 615
Здравейте и добра вечер!
Утре е вечерта на "Дъщеря ми". Очаквам с нетърпение серията. Превод на краткото описание на това, което ще гледаме:
Демир е възможно да  загуби Ойкю,   поради допуснати грешки.
Демир трябва да направи избор  с който да спаси приятеля си Угур от ареста. Замисля ли се Демир  за ситуацията в която ще постави Ойкю.
Джемал непрекъснато се опитва да се среща с Ойкю и  изгражда план за нейното привличане. Когато се срещнат Ойкю и  Джемал, ще узнае ли за това Демир? За да реши  проблемите си, Демир ще потърси и ще намери лелята на Ойкю. Какво ще научи от нея? Всички грешки, които Демир ще направи, могат да доведат до това да  загуби Ойкю.
Хубава вечер и до утре.Flowers HibiscusFlowers Four Leaf CloverFlowers Maple Leaf


# 34
  • София
  • Мнения: 1 615
Здравейте, мили момичета!
Гледахте ли 4-ти епизод от снощи? Доста тъга имаше. Чакам с нетърпение превода от рускините. Милата, сладка Ойкю ще отиде ли в детски дом - надявам се не. Ще разберем ли повече за майка й? Но между Демир и Джемал започва спор за бащинството. Кой е бащата? Хубав ден.Flowers HibiscusFlowers Four Leaf CloverFlowers Maple Leaf


Последна редакция: сб, 13 окт 2018, 11:05 от Nina NN

# 35
  • Мнения: 5 288
Привет, чакам превода.
Дано до довечера излезе, че явно става все по - интересно.

# 36
  • Мнения: 3 303
Привет.
Нинка, и аз като Пепелчето не съм гледала. Ще наваксвам сега през уикенда.
Според Бирсен в сериала влиза Селин Шекерджи.

Аз лично я харесвам. Мисля, че ще се впише доста добре. Дали не са ѝ отредили ролята на майката на Ойкю? Приличат си с Берен

Рейтингът от вчера
Total / 5 / 4.73
Ab / 4 / 4.85
Abc1 / 4 / 5.37

# 37
  • Мнения: 701
Здравейте, момичета. Епизодът май е бил доста драматичен. Не съм гледала, чакам превода, но от клипчетата в интернет така ми изглежда.



Новината за Селин е вярна. В страницата на сериала са я приветствали преди минути

📣📣📣 Selin Şekerci de artık #Kızım ‘da! Bakalım nasıl bir rol ile ekranlarda olacak🤩 Hoş geldin @selinlikli 🎉😍🤗 @medyapimresmi @tv8 https://twitter.com/kizimdizisi/status/1051029954513784832

# 38
  • София
  • Мнения: 1 615
Привет!
Вчера Джансу Дере е посетила сета на "Дъщеря ми" за да поздрави малката-голяма актриса Берен- нейна партньорка и дъщеря в сериала "Майка".

 А Днес Джансу Дере празнува рожден ден. Поздравявам я !

# 39
# 40
  • София
  • Мнения: 1 615
Здравейте, мили момичета!
Превода на фрагмента, който Рози е сложила е следния:
- Господин Демир, трябва да събудим Ойкю, иначе ще закъснее за училище. Ще направя закуска, а ти  закарай Ойкю в училище.
- Да отиде на  училище? Добре!
- Ставай Ойкю, сега. Маличка, събуди се.
- Ойкю, аз намерих леля ти и я попитах, защо те е изоставила след като 8 години се е грижила за теб. Тя ми отковори: " Ойкю не ти ли каза"
- Сега те питам - какво е трябвало да знам и какво си скрила от мен.

Какво е скрила? Възможно е за заболяването си, а може и нещо за майка си. Дано се разбере в следващата серия.В фрагмента се видя, че ръчичката й отново изтръпна и тя се изплаши.
Момичета и "Дъщеря ми" ще бъде представена на изложението MIPCOM в Кан.
Хубав ден и до скоро.Flowers RoseFlowers Four Leaf CloverFlowers Maple Leaf





Последна редакция: вт, 16 окт 2018, 17:18 от Nina NN

# 41
  • Мнения: 701
4-ти еп. излезе ли с превод?

# 42
# 43
# 44
  • Мнения: 3 303
Още нe съм изгледала 4-ти еп Blush Затова и аз благодаря за линка. Flowers Bouquet
Снимки от пети еп.













Общи условия

Активация на акаунт