Хайде беее, Миран и Рейян! Няма ли да го вземете това писмо и да го прочетете! 
- Публикувана: 31 окт. 2019, 12:49 ч.
- Последно мнение: 14 дек. 2019, 09:29 ч.
Hercai/Вятърничав по ATV Тема 9
Добро утро 
Превод на интервюто на Акън при получаване на наградата най- добър драматичен актьор "Златен обектив".
https://vk.com/video-143946495_456239948
Превод на интервюто на Акън при получаване на наградата най- добър драматичен актьор "Златен обектив".
https://vk.com/video-143946495_456239948
nedlen, мерси за преведеното интервю.
Интелигентни отговори дава (в сравнение с актрисата - "звезда", която играе Ярен
). А за въпроса с целувката беше подготвен, не загуби самообладание. Единственото му движение извън контрол беше при споменаването на Джан Яман. Не му хареса това сравнение, опита се да блокира коварния въпрос и не е съгласен да го сравняват с Джан Яман. И аз се чудя, от къде им идват такива сравнения.
Интелигентни отговори дава (в сравнение с актрисата - "звезда", която играе Ярен
). А за въпроса с целувката беше подготвен, не загуби самообладание. Единственото му движение извън контрол беше при споменаването на Джан Яман. Не му хареса това сравнение, опита се да блокира коварния въпрос и не е съгласен да го сравняват с Джан Яман. И аз се чудя, от къде им идват такива сравнения.
Рейтинга на 20-та серия:
Total / 1 / 8.36 🔻
Ab / 3 / 4.31🔻
Abc1 / 2 / 6.62🔻
Katya_I, и аз харесах отговорите на Акън. А това изкуствено противопоставяне между артистите, което практикуват журналистите, според мен е цел да постигнат скандал. В случая не успяха, но и да бяха успели всичко бледнее пред целувката, в която има скандални моменти.
Снощи не можах да гледам серията, но това което гледах до момента с превод на руски, много ми харесва. Спазени са законите на жанра и традициите на турските драматични сериали. Всички от героите показаха някаква съпричастност към случващото се. Само Ярен не е докосната от нещастието, което сполетя семейството. Не показа никаква нормална човешка реакция, а само стремеж да се възползва от случилото се. Дори Азизе, чрез тревогата си за Елиф, показа адекватен отзвук на случващото се. Но Ярен просто е безнадеждна.
Total / 1 / 8.36 🔻
Ab / 3 / 4.31🔻
Abc1 / 2 / 6.62🔻
Katya_I, и аз харесах отговорите на Акън. А това изкуствено противопоставяне между артистите, което практикуват журналистите, според мен е цел да постигнат скандал. В случая не успяха, но и да бяха успели всичко бледнее пред целувката, в която има скандални моменти.
Снощи не можах да гледам серията, но това което гледах до момента с превод на руски, много ми харесва. Спазени са законите на жанра и традициите на турските драматични сериали. Всички от героите показаха някаква съпричастност към случващото се. Само Ярен не е докосната от нещастието, което сполетя семейството. Не показа никаква нормална човешка реакция, а само стремеж да се възползва от случилото се. Дори Азизе, чрез тревогата си за Елиф, показа адекватен отзвук на случващото се. Но Ярен просто е безнадеждна.
Препоръчани теми