Публикувана: 8 дек. 2019, 23:55 ч.
Последно мнение: 1 ян. 2020, 13:25 ч.

Енгин Акюрек в "Дъщерята на посланика". Нови и стари проекти – Тема 389

50 996
739
2

# 495 25 дек. 2019, 22:45 ч.

Пловдив
Мнения: 35 974

"Дъщерята на посланика" - епизод 2

Момичета, ето епизод две на "Дъщерята на посланика".
Превод и субтитри: mariana51, Light, Lilly Di, Alexia & Evanjelin
Приятно гледане.

И тук - може да си го свалите със "скачать":

https://cloud.mail.ru/public/2qPT/2uEfyJN81

И тук - в контакта:

https://vk.com/club113691288?fbclid=IwAR1ypQjWmEVtU8IWnDIzvZPtD4 … l_wall_-113691288

И тук:

https://my.mail.ru/mail/evavili/video/25/413.html

И тук - във vbox7

https://www.vbox7.com/play:3a7dbc0c3a

Последна редакция: чт, 26 дек 2019, 01:42 от mariana51

# 496 25 дек. 2019, 22:50 ч.

Мнения: 24 694

Цитат на: mariana51 в ср, 25 дек 2019, 22:45

mariana51 Light Lilly Di Alexia Evanjelin

# 497 25 дек. 2019, 23:19 ч.

Мнения: 20 905

Цитат на: mariana51 в ср, 25 дек 2019, 22:45

Благодаря ви момичета, за труда! smile3525

# 498 25 дек. 2019, 23:46 ч.

Мнения: 24 694

Ех, Санджар, ех...
А когато научиш цялата истина - дали ще успееш да я понесеш...
Тогава наистина ще кърви сърцето, душата и цялото ти същество... Ама ще е безвъзвратно късно.

# 499 26 дек. 2019, 00:01 ч.

Мнения: 244

Страхотен Коледен подарък сте ни направили, Марианче!

Огромно благодаря на целия преводачески екип!
Да сте живи и здрави!!!: Heart

# 500 26 дек. 2019, 01:58 ч.

Мнения: 24 694

Оф, бе Санджар, оф. Какво те чака, че и нас.

Цитат на: Марта_49 в пн, 23 дек 2019, 23:28

Разбирам че серията е била интересна и че нашите хора ще спасяват дъщеря си.
Успях да хвана почти края и с моя оскъден турски ми се стори,че посланикът каза че Мелек е негова дъщеря. Формално може да е записана на негово име . Той не каза ли в полицията че е отвлечена и размаха някакъв документ . Затова имаше пълното съдействие

# 501 26 дек. 2019, 04:25 ч.

Pleven, Bulgaria
Мнения: 631

Много,много благодаря!Златни сте!Прекрасен празничен подарък си имаме!
Нека са светли празниците ви,момичета и благословени да са домовете ви!

# 502 26 дек. 2019, 05:45 ч.

Мнения: 6 984

Марта, посланикът е вписан в документите на Мелек като опекун. Т. Е. има права на баща. Законно си я взема. Не знам как може да твърди, че е отвлечена от Наре, която и е майка, но е възможно Наре да не е вписана като майка в акта за раждане.

# 503 26 дек. 2019, 06:35 ч.

Мнения: 481

Честита Коледа, момичета

Нека здраве, щастие, късмет да ви съпътстват занапред!
Много радост и пари - по вода да ви върви!

Каквото и да кажа за екипа, ще бъде малко. Благодаря ви, момичета, за преведения епизод и фрагман и за отделеното време от семействата, за да доставите радост на нас.

Ще изгледам серията и тогава ще коментирам.

Пиша по нощите, защото през деня е чок зор.

Пожелавам ви хубав празничен ден.

# 504 26 дек. 2019, 07:14 ч.

Пловдив
Мнения: 35 974

Здравейте и добро утро.
Третият почивен ден от Коледа. Време и за почивка, тоест, да си изгледаме епизода. Всяко действие, всяка дума, всяко изречение е от значение за навлизаве в историята и разбирането й.

След края на серията е добре да си припомним й трейлъра към епизод 3 - помага за някои отговори.
Санджар пита: Защо опеката на моята кръв, на моята душа, е в този човек?
victoria vassileva, твоите съмнения са и мои.
Гадателката им казва да бъдат едно цяло.

Да си припомним.
Трейлърът към епизод 3:

https://www.youtube.com/watch?v=VXAKH1nPUok&feature=youtu.be

И тук:

https://ok.ru/video/1363224562372

Както се казва, следват коментарите...

# 505 26 дек. 2019, 09:51 ч.

Мнения: 10 717

Добро утро !

Много благодаря за превода 💓 Само да намеря време и ще изгледам Серията , много въпроси и чуденки имам 😚

Младия Санджар ми е странен и на мен външно ,сякаш не е Енгин...,не мога да определя точно причината ☺ .
Но пък са много красива гледка с Наре препускащи на конете 😍

# 506 26 дек. 2019, 09:55 ч.

Мнения: 20 905

Добро утро,

"Дъщерята на посланика" за мен е трескава история. Упорито отказва на зрителя каквато и да е утеха, като същевременно го пленява с несъмнената си мощ......................Осмеляваща се роля. Рай и ад едновременно. Сбогуване и завръщане. Преоткриване и ново начало. Страст и мълчание. Страстта, отдавна неспособна да изтлее. Мълчанието, което всъщност казва всичко....... "
Вангелия Кунова

Мълчанието на Наре.
Безкрайно обидена, наранена, зависима от баща си и Акън.Надеждата и.Санджар ще я разбере и мълчанието и преди сватбената им нощ.

След лъжите на Акън, тя продължава да мълчи, 8 години.Гордостта и е наранена, надеждата и, че Санджар ще я подкрепи, е на "пух и прах".
Затова наказанието за Санджар, да не знае за Мелек, е ужасно.
Мълчанието на Санджар.
Груб, в нощта на истината, когато минава яростта от наранената му гордост, на следващия ден, използва като информатори, насилниците на Наре.

Така е, гордостта винаги е грях.

Наре с две изречения, обясни на Гедиз, какво се е случило, точно с нея.Показа къде са имплантите по тялото и.

Санджар, с едно изречение, предупреди Гедиз, да не се намесв мужду него и Наре, защото ще изгубят приятелството си.

Горделиви, Санджар и Наре, не си говорят.

В Мелек ми е надеждата. Heart Eyes

# 507 26 дек. 2019, 10:55 ч.

Мнения: 24 694

Добро утро/ден момичета

На втория ден на Коледа се празнува денят на бащата /при нас/, но това не ни пречи да уважим изиграните екранни бащи от Енгин.
Както се казва - нека стане чичо първо, а след време - и баща.
Всичко по реда си.

Момичета гледах нощес до сред нощите преведената серия - тези 2 и половина часа минаха направо неусетно.

victoria vassileva цитирала съм си целия пост от онлайн гледането - ама съм подчертала това което съм познала /другото са си предположения/. Трудно ще вземе Санджар Мелек от посланика. Много трудно. Видяхме какво обществено влияние има Челеби бей. Как би станало всичко - не зная. Но сега се надявам, че в досега си до него Санджар да проумее някои неща и да разбере що за баща е бил той за Наре. Май и Мелек се страхува от дядо си.
Истините ще излизат една по една, но бавно.

Сега за серията - изгледах я на един дъх, нищо не беше в повече, нищо нямаше излишно. Знаете, че чета тук-там, най-вероятно и вие го правите и сте прочели коментари за това, че "простотията и селянията" на женската част на Ефеоглу им идвала излишна. Нищо подобно - когато се гледа без превод и нищо не разбираш - може да напишеш нещо такова, но с превод всичко си е много точно на мястото.
Как ще се разбере какви са героите, какво мислят, как ще се развиват в историята - ако не гледаме.
Още повече, че във всяка серия има представен някакъв типично техен си турски обичай/традиция.
В първа серия - сватбата и всичко около нея /преди и след/. Санджар вече се е опълчил на факта, че трябва да спи с жена си в една стая/легло и произтичащите от това събития... Женен е и има задължения, за които доста ехидно му напомня и Гедиз.
Втора серия - семейството на булката вече е под опеката и грижата на зетя. В "КВФ" и в "КРА" беше същото, дори в "КРА" и на годеницата /нищо, че не беше жива и де факто нямаше и истински годеж - а само дадена дума/.
Другото което показаха беше - курбанът. За някои които не разбират значението му, тази сцена може да е била излишна - но не е така.
Курбанът се прави за здраве, както и белязването с кръвта на жертвеното животно / това правим и ние на Гергьовден/.
Традициите са много силни и се спазват, колкото и да не се приемат от някои. А според религията неприемащите излиза да са и невярващи /малко жестоко, но така е от векове./

Обаче в нашата история, този обичай "курбан за здраве" подцелта беше доминираща за Халисе - да покаже своето "превъзходство и добронамереност" пред обществото. Да покаже, че е "приела" внучка си, а тя от своя страна трябваше да целува ръка хем на нея, хем и на мащехата си.
Но както забеляза другата снаха - детето вече знае на кого да се усмихва и от кого да бяга.
Елван - може да е простоватичка в общуването си, но засега изглежда да е честен човек и ако скрива някои истини - то го прави неумишлено. Мисля, че когато трябва тези истини ще излязат от нейните уста и то пред когото трябва. Просто не им е дошло времето да се знаят.
Учуди ме обаче поведението на Санджар - той също смята, че Мелек ще свикне с мащехата си.

Менекшето - бих казала, че си е подличка страхливка. Страх я е от легендата и от Наре, затова започна война с невинното дете /обвини я в нарязването на роклята/.
Ама толкова си и може селската убавица. По-опасна е обаче Халисе-ана, която била "видяла" всичко.
Е, това не ми допадна - дърти жени да водят "битки" с едно дете. Сега и дъртия дядо се намеси...
Уж щяха да цензурират насилието - физическо и психическо над децата и жените в сериалите си.
Ама както се казваше - "едно си баба знае, едно си баба бае" и то при сценаристки жени.
Мелек - това детенце слага в джоба си по възпитание, интелект и поведение всичкото женско присъствие в дом Ефеоглу.
Сцената в хамама беше покъртителна. А това което се случи после - беше позорно.
"Какво ще кажат хората" - сложих една черта на майчинското и женското чувство на жените Ефеоглу.
Прекалено се кланят на "ана". Очаквам от Елван да се събуди по-рано и да се опълчи в интерес на истината.
Но явно факта, че не е родила още дете и затваря устата.

За Гедиз писах - добавям как приема спокойно и с усмивка явните проблеми на другите.
За него Наре е интересна - красива жена, интелигентна. Уж го интересуват проблемите ѝ, но дотолкова колкото да се покаже съпричастен в очите ѝ. Все ми се струва, че 8 годишното приятелство и съдружие със Санджар ще бъде прекъснато.
А може и да не позная - бих се радвала той да остане наистина приятел, готов да помогне.

Историята, която Санджар разказа на Мелек за тримата прадядовци и тяхната дружба ръководена единствено от тяхната човешка същност, без оглед социално и обществено положение - дали няма да я видим в съвременен вариант чрез тримата внуци- Санджар, Гедиз и Каврук.

Сега - засега Наре е тази която падна в пропаста чисто физически, но дали Санджар няма да падне в същата пропаст пък психически след като научи истините от миналото. Говореше се в трея към 3 епизод, че те с Наре трябва да станат едно цяло. Ами "цялото" го виждам наистина в пропастта - да видим кой, как и с какво ще им помогне.
Има обаче една разлика - дядото Ефе е бил много силен и е вярвал в спасението си, докато нашите хора губят ценно време... Дано Мелек да е техният обединител и да ги направи едно цяло - първо като родители, после... каквото дойде.
Ще се обичат, но няма да си простят... Това ме плаши...

# 508 26 дек. 2019, 11:02 ч.

Пловдив
Мнения: 35 974

Да спомена един паралел в епизода.

От момента в който Акън лъжеше Санджар, разбрахме че Наре е скочила в пропастта. Наре символично показа и разказа накратко на Гедиз за имплантите. Кой я е намерил за да я отведе в болница... Ще разберем нататък.

Санджар разказва на дъщеря си, в стаята скривалище, историята на Ефеоглу. Прадядо му е бил воин, също паднал в простта, но оцелял падайки върху коня. А оздравял завит във вътрешността на заклана крава.

Винаги има хора, които оцеляват при злополуки, въпреки получени тежки травми. Късмет.
В епизода ни показаха съвременно лечение в болница и равнозначно много назад във времето от лечител. Поздравления за сценаристките.

Един офтопик в спойлер:

Скрит текст:

Имам колега преживял страхотна катастрофа преди около 10 години. Шофира, качва на стоп две жени, едната бременна в 9 месец. Кара с непозволена висока скорост. Той много зле, бременната обаче роди здраво бебчето си. Та колегата, направо бе за основен ремонт и оздравя увит в овчи кожи. Традициите и знанията все още са запазени.

От руското разузнаване:
Оказва се, че наскоро появилата се снимка на Енгин е с Абдулбари Мансу, който е първият и единствен египетски каскадьор в Турция, каскадьор двойник и изпълнител (както пише в неговия Instagram), конник, паркур.
Що е паркур: http://www.360mag.bg/posts/101578

Интересна статия, вижте и моменти за този вид спорт.

# 509 26 дек. 2019, 11:20 ч.

Мнения: 24 694

Определено ще я спасят... Надявам се да е в трета серия, защото Санджар си е половера от втора...
От трейлъра обаче какви уговорки правят Менекшето и Гедиз...

Цитат

Винаги има хора, които оцеляват при злополуки, въпреки получени тежки травми. Късмет.
В епизода ни показаха съвременно лечение в болница и равнозначно много назад във времето от лечител. Поздравления за сценаристките.

От руското разузнаване:
Оказва се, че наскоро появилата се снимка на Енгин е с Абдулбари Мансу, който е първият и единствен египетски каскадьор в Турция, каскадьор двойник и изпълнител (както пише в неговия Instagram), конник, паркур.
Що е паркур: http://www.360mag.bg/posts/101578

Интересно каква мисия ще има този дубльор... Явно ще е нещо от миналото.

Препоръчани теми

Пазарът на недвижими имоти в БЪЛГАРИЯ, какво се случва реално - тема 85

765
Жилища и имоти

🍒 Черешката на тортата 🍒

Октомврийчето расте в нас,а ние мислим си го всеки час (Тема-3) 2021г.

СЕДМИ КЛАС - часът на истината - ИЗПИТНА ТЕМА (12.06 - 18.06)

1 587
Набори

Причина:

Причина: