под таблицата за всички държави, е дадено пояснение за Италия:
: The "New" columns for China display the previous day changes (as China reports after the day is over). For all other countries, the "New" columns display the changes for the current day while still in progress.
ITALY: Italian media are reporting the change in active cases (a lower number) rather than the change in total cases (a higher number), representing it as "newly infected" when, in fact, it represents the "change in active cases." Newly infected, meaning the number of people who have tested positive to the virus in the last day, is the number shown on the table above, which corresponds to the change in total cases in accordance with the international standards set by the WHO and followed by all countries. The change in active cases (what Italian media label as "newly infected") is the result of the following formula: (newly infected) - (new deaths) - (new recoveries). All data, including total cases ("casi totali") is available on Italy's Dipartimento della Protezione Civile official repository
Или с гугъл преводач: Графите "Нови" за Китай показват промените от предния ден (както Китай отчита след деня). За всички останали страни колоните „Нови“ показват промените за текущия ден, докато все още са в ход.
ИТАЛИЯ: Италианските медии отчитат промяната в активни случаи (по-малък брой), а не промяната в общия брой случаи (по-голям брой), представяйки я като „новоинфектирана“, когато всъщност представлява „промяната в активни случаи. " Новозаразените, което означава броят на хората, които са тествали положително на вируса през последния ден, е числото, показано на таблицата по-горе, което съответства на промяната в общия брой случаи в съответствие с международните стандарти, определени от СЗО и последвани от всички страни. Промяната в активните случаи (това, което италианските медии етикетират като „новозаразени“) е резултат от следната формула: (новозаразени) - (нови смъртни случаи) - (ново възстановяване). Всички данни, включително общите случаи ("общо случаи") са достъпни в официалното хранилище на Министерството на гражданската защита на Италия
Малко не е ли странно, в такъв случай, ние ден след ден се удивляваме на резултатите там, що за тъп начин на броене!? Изкуствено все едно го правиш висок?
Уф, чаршаф ще стане, ама мисля, че това означава, че италианците дават невярна информация в техните сайтове, докато горепосоченият сайт показва реалните данни. тоест италианците се стремят да дадат спад на заразените, като си ги смятат грешно, но реално са повече, според броенето съгласно международните стандарти на СЗО.
Ама аз, колега, съм един прост юрист и до колко разбирам от математика....