"Марашлъ" - Бурак Дениз и Алина Боз - #1

От последната серия


Махур: Нищо ли няма да кажеш?
Мараш: Какво например?
Махур: Няма ли да попиташ защо промених показанията си?
Мараш: Не.
Махур: Правилно. Ти и без това знаеш защо, нали?
Мараш: Предполагам.
Махур: Предположенията ти винаги са правилни.
Мараш: Обикновено да.
Махур: Не мога да повярвам, че позволих убиец да излезе на свобода.
            Спри колата, искам да подишам свеж въздух.

Мараш: Саваш не е нито първият, нито последният убиец на свобода. Не го преживявай толкова.
Махур: Нали щеше да ме подкрепяш каквото и да реша? Така ли го правиш?

Мараш:  Казах да направиш това, което смяташ за редно.
                Не казах да се съюзяваш с врага.
                Искате да успокоявам съвестта ви, г-це.
                А моята работа е да ви пазя.
                За съвестта- говорете с Господ.


Махур: Нищо не искам от теб. Просто очаквах да ме разбереш.
              Мислех, че дори никой друг да не го направи, ти ще ме разбереш.

Мараш: Защо е толкова важно аз да ви разбера?

Махур: Защото в момента си единственият човек, на когото имам доверие.
              Никой освен теб не ми казва истината.
              Не чу ли думите на мама?
              Каза, че живея в голяма лъжа. Какво значи това?
              На теб говоря.

Мараш:  Слушам.

Махур:  Само това ли ще кажеш?

Мараш: Разбирам защо го направи. Но ти казвам, че беше грешка.
              Ако искаш да научиш повече за миналото, не трябва да питаш Саваш, а г-н Азиз.

Махур:  Ако искаше, щеше да ми разкаже.
              Не виждаш ли, че се опитва да ме държи далеч?

Мараш:  И добре прави. Може да излезе някоя мръсотия.

Махур:  Не беше ли ти, който ми каза, че някой от семейството ми иска да ме убие?
              Може би мама знае кой е този човек.
              Може би моят враг е бил и неин враг.
              Тя искаше да ми каже нещо, Марашлъ. И аз искам да разбера какво.
              Не бях до нея, когато умираше.
              Може би ако открия истината, ще намери покой.

Мараш:  Г-жо Махур, вие сте тази, която яхна коня на врага, за да стигне първа.
                Сега не обвинявайте никого.

Махур: Ще те попитам нещо. Как го постигаш?

Мараш: Кое?

Махур: Как в един момент си  разбиращ и чувствителен, а после изведнъж започваш да се държиш като грубиян?
             Извинявай, забравих. Ти си до мен, за да ме защитаваш, а не да ме поучаваш, нали?

Дори не знаех, че има тема! Запиииис!

Това ми е сериалът, който чакам с най-голямо нетърпение през седмицата. И който (засега поне) гледам без да превъртам, и не по диагонал.
Вчера мернах едно изказване в туитър - "Диалозите между Джелял и Махур за 30 секунди са по-стойностни от половината турски дизита за цял сезон." Еми, няма как да не се съглася. Понякога даже връщам, за да чуя отново казаното, и да го осмисля по-добре.

И за първи път Алина Боз ми допада на 100%, все съм имала резерви към нея.
А за фотосесията им, от която сте пуснали снимки и гифчета, нямам какво да кажа. Хем красиви, хем секси, хем сладки и вдетинени. Страхотни са и двамата!

Само стискам палци сериалът да остане все така интригуващ, и рейтингът му все така добър.

Тези преведени диалози които пускате, още повече засилват нетърпението ми за епизода.

Имам усещането, че цялото семейство е посветено в тази тайна. Освен Махур.
Друг е въпроса, дали предпазват нея или себе си като крият.
Мисля си, че много грубо беше отнето правото на момичето да се сбогува с майка си. Това очевидно е оставило трайни и болезнени последици в съзнанието и, които психиатърката е заглушила временно..
Тази тайна се явява като възможност пред Махур, разкривайки я да успее да се прости накрая с майка си, но и крие огромен риск да унищожи семейството и, такова каквото го познава.
Не се съмнявам в смелостта и чувството за справедливост на Махур, а вероятно и човекът по чийто план се движим също няма съмнения. Въпросът е, кой стой зад грандиозния план...?

Софи, Габи, Тинче по едно цветенце на всеки за добре дошли в темата.

Варна, много благодаря за преведените диалози. На всички момичета - за снимките, клиповете, коментарите.

Сложихме отметка до Озан наистина - не е той!
На мен най-неподозрителен ми е Илхан - реакциите му са първични, естествени и не предполагат зад тях да се крие предател. Може би появяването му във видеото в предна серия, когато майка им искаше да каже нещо, а той я прекъсна, за да се погрижи за нея - сякаш имаше умисъл там да предотврати тя да каже нещо. Ако се окаже Илхан, той ще е най-добре прикриващият се предател.

Не подозирам никого, мен уликите не ме водят никъде. По-скоро считам, че Саваш има информация от Йомер, преди да умре и никой от къщата не му е давал въпросното видео.

Всички в това семейство имат грехове, въпросът е дали те са свързани с това, което интересува Мараш.
Той иска да открие поръчителя на нападението, при което пострада детето му.
Може би само един от фамилията е свързан с терористичния акт, но докато стигне Мараш до него, прегрешенията на останалите също ще излязат наяве.
Като вече писах, в последната серия Мараш изключи Озан от кръга на заподозрените.
Стана му ясно, че е мръсник - спи с жената на най-добрия си приятел, работи срещу  семейство Тюрел, а яде техния хляб, но все пак няма нищо общо с нападението.

Имаше един интересен момент.
Когато Мараш го притисна, Озан беше принуден да признае, че има връзка с Дилшан и е бил изнудван със снимки от Саваш.
Мараш му постави три условия:

- забравяш за Махур, повече няма да се доближаваш до нея
- ще ми казваш всичко, което чуеш от Саваш
- слагаш край на връзката си с Дилшан

Тук при последното му заби и един шамар.
Доста остро реагира.
Какво му пука на Мараш дали Озан спи с жената на приятеля си?
Защо поиска да се разделят?
Дали и неговата жена не е имала връзка с чужд мъж и не е заминала с него?

Неджати така слага "диагнозите".
Ако се ядосаш или реагираш остро на някое подхвърляне или забележка, значи има нещо вярно в тях.





Не само техните диалози.
Повечето дизита са писани като за деца от началното училище, тук нивото е поне като за студенти.
Малко повече талант са показали сценаристите.

[/spoiler]

Благодяря , Дданни !
Радвам се , че се "виждаме " живи  и здрави  и в тази  тема !
Успех на сериала !

Имаме фраг

И целувка

И даже сцена, която отдавна чакам - Махур и Зелиш заедно, и Джелял ги наблюдава... ❤

Дданни, благодаря за топлия прием🤗.

Много динамичен фраг имаме, а целувката е доста плаха, но все пак е някакво начало.
Ох, тия двамцата ги искам в сериала като във видеото за списанието💣💥.

Неджати: Кой от нас вярва в съвпаденията?
Мараш: Тези, които са нападнали Залиш,...
Азиз: По дяволите!
Мараш:... са част от тези користни отношения. На прав път си, Марашлъ. Когато тайните се запишат, една по една се превръщат в оръжие.
Махур: Няма нужда да правиш нещо. Достатъчно е да си до мен.

Привет, момичета!

Снощи бях на телефона си, та не можах да ви благодаря на всички за топлия прием!

Впрочем, тези сърни и елени са навсякъде около Джелял, не само в съня му. Когато Махур му се обади вечерта, той гледаше филм за сърни/елени. А и сега във фрагмана видях картината до леглото на Зелиш:



Много ми е интересна тази символика. Сърната по принцип се свързва с жените и децата, с плахостта и крехкостта им, с женската грация. В исляма има и значението и на някакво ново начало, нова връзка (семейна, приятелска, и т.н.), която ще се задълбочи и която ще се крепи на доверие. Обаче го има и това как вижда сърната - ако я хваща или я убива, означава, че някой го е предал, и то близък човек.

Затова ми е интересно как точно вижда сърните, къде точно ги вижда, дали няма да стигне това и до Махур по някакъв начин...


Обаче са много красиви, бе:
   


   

Добро утро!

Много хубав фрагман!

Как няма да е плаха целувката.
В туитър се майтапят, че Мараш сигурно е казал: "Госпожице, не съм тук, за да се целуваме, а за да ви пазя".







Много го показват Неджати във фрагмана.
Става съмнително.
Той обича да се изживява като актьор на сцена.
Да видим откъде изскочи маската, която носеше атентатора и какво обяснение ще има за нея.


Хубав ден на всички!

Здравейте, момичета
Прочетох ви и изгледах бг превода на Марашлъ до 4-ти епизод. А се заинтерсувах от елена, появяващ се преди събуждането на героя. В първи епизод той се появява 3 пъти. Излиза от мъгла или тъмнина. Самият Марашлъ разказва: един елен, сам в гората, мъжки, едър с огромни очи; "гледа ме, сякаш иска да ми каже нещо"; не знае какво означава, но чувства тъга. Веднъж се появява и на осветлена поляна сред стадо елени и сърни. Във втори епизод се появява веднъж, а в трети веднъж, но вече много близо до къщата му - на отсрещната стена. В 4-ти не се появи. Като се има предвид комата на героя, обикновено тези сънища са предзнаменование някакво, още повече тук са свързани и със звън, и пробуждане. Като че ли някой от мъртвите се явява водач на душата му. Самият елен е символ на пробуждането, на изгряващото слънце. А също - враг, преследвач на змиите, т.е. на злото. Мъглата символизира неопределеното, когато формите още не са различават и предшества важни разкрития. Затова си мисля, че е свързан с духа на Омер. На това ме навежда и факта, че колкото повече Марашлъ се доближава до истината за този герой, толкова по-рядко се появява и еленът.
Приятен ден.