И на мен ми звучат недобре, но името на детето го избират родителите.
Познавам Дилмана и Мирай, и двете са туркини и много харесвам имената им.
Познавам Дилмана и Мирай, и двете са туркини и много харесвам имената им.
- Публикувана: 16 апр. 2021, 20:13 ч.
- Последно мнение: 9 май 2021, 01:16 ч.
Миля, Лиля...
Семира ми е красиво име, но е арабско. Семра е турският вариант.
borovinka5, бих си кръстила децата с имена, които на мен/нас(семейството) харесват. Предполагам имаш някакви избрани. Иначе тук ще се начетеш на всякакви предпочитания, просто няма такъв вариант едно име на всички да хареса. Все ще има някой, дето не му харесва. Хубавото е, че много имена се дадоха, пък ти избирай.
borovinka5, бих си кръстила децата с имена, които на мен/нас(семейството) харесват. Предполагам имаш някакви избрани. Иначе тук ще се начетеш на всякакви предпочитания, просто няма такъв вариант едно име на всички да хареса. Все ще има някой, дето не му харесва. Хубавото е, че много имена се дадоха, пък ти избирай.
А защо турците си кръщават децата с турски имена? Ами по същата на логика на българите, които живеят в Америка или Германия, или където и да е другаде по света, и си кръщават децата с българки имена.
Но това не е вярно, особено при смесените бракове! Децата ми са с немска фамилия, имената им са по-скоро интернационални, нито типично български, нито типично немски. С много от децата на мои познати е така. Не бих “причинила” типично българско име на децата си, които никога няма да живеят в България, а цял живот ще трябва да обясняват какви са, от къде са и как им се пише името.
Абсолютно подкрепям казаното от ТеоМ83.
Ситуацията е същата и около мен. Деца от смесени бракове, деца на родители, установени в САЩ, всички са с интернационално звучащи имена.
Дъщеря ми е единствена със звучно българско име, което и дадохме в България и от което почти нищо не е останало, освен първата буква - Р
Ситуацията е същата и около мен. Деца от смесени бракове, деца на родители, установени в САЩ, всички са с интернационално звучащи имена.
Дъщеря ми е единствена със звучно българско име, което и дадохме в България и от което почти нищо не е останало, освен първата буква - Р
А защо турците си кръщават децата с турски имена? Ами по същата на логика на българите, които живеят в Америка или Германия, или където и да е другаде по света, и си кръщават децата с българки имена.
Но това не е вярно, особено при смесените бракове! Децата ми са с немска фамилия, имената им са по-скоро интернационални, нито типично български, нито типично немски. С много от децата на мои познати е така. Не бих “причинила” типично българско име на децата си, които никога няма да живеят в България, а цял живот ще трябва да обяснявам какви са, от къде са и как им се пише името.
Моят пък поглед с приятели в чужбина е такъв. Децата им носят български имена. Имам роднина, която е женена за американец и живеят в САЩ, детето се казва Първан! Все пак аз споделям моите наблюдения, но не правя такива грандиозни заключения кое е вярно и кое не.