Кралски работи и клюки - януари 2022

Интервюто се проведе по-рано този месец в имението на Голямата зала/Rights Hall M&F в Амалиенборг.
След първоначалните снимки Мери поднесе чай за гостите си. Мери взема малко мляко в чая си.

Мери не се чувства на 50, не е мислила много да стане на 50. Но е щастлива в живота си там, където е. Всяка възраст има свои собствени прелести и наслади.
Психически е узряла в смисъл, че малките неща вече не я притесняват. Сега тя почива повече в себе си.
Сега тя е по-сигурна в това какво иска и има желание да прекарва време, отколкото преди.

Мери винаги е била физически активна и все още е. Сега тя започна силови тренировки, за да предотврати болките, които обикновено идват с остаряването. (Ако сте над 50 и не ви боли някъде, когато се събудите, вие сте мъртви.) В началото на пандемията тя започна да язди отново и това много я радва, но по-специално обездката изисква значителна физическа сила .

Припомняйки си сватбения ден, тя казва, че когато вървеше по пътеката, тя наистина не мислеше за това, просто прие всичко и беше щастлива, че има баща си до себе си. Раздвижва я, като вижда клипове от това.
Въпреки публичността във връзка със сватбата им, тя и Фредерик успяха да я превърнат в собствен споделен опит: „...Казах да на мъжа, когото обичах, и все още обичам и искам да прекарам остатъка от живота си, но това беше също така „да“ на нова страна и да бъда престолонаследник за датчаните“.
Но майка й я нямаше в този ден и все още.
Пръстен, подарен от майка й, беше пришит в сватбената й рокля и беше изсвирен псалмът Вечният баща, за да си спомни Хенриета Доналдсън. Булчинският й букет беше върнат в Шотландия от любимата жена на Мери, Катрин Мъри, и поставен на гроба на Хенриета Доналдсън.
Речта на Фредерик на сватбата я помете от крака.

Меденият им месец отиде в Африка в дивата природа.

В: Какво можете да правите заедно като двойка?
„Имахме четири прекрасни деца заедно“ е незабавният отговор.
„Просто работи добре. Преди всичко сме щастливи заедно. (Тя използва думата „lykkelig“, което означава блажено щастие.) Можем да бъдем себе си, което е абсолютно решаващо. И тогава имаме много от едни и същи интереси. Ние сме любопитни и се допълваме добре, защото сме различни. Но това е начинът, по който можем да се съберем, което ни прави силни заедно. И двамата имаме голямо взаимно доверие и си позволяваме пространство. И двамата вярваме, че да си дадем пространство, означава, че вие се обогатявате взаимно. Защото вие също трябва да се развивате отделно, а това означава, че внасяте повече неща в брака. И тогава сме добри да се смеем заедно. Това е важно нещо, което можете да правите."
Тя обобщава, като казва, че "люлката добре заедно."

Фредерик я подкрепя много, не само за нея и за другите, които са сред близките и скъпите. Той изпитва толкова радост, когато стои зад и предлага подкрепа, колкото и отпред.
Разбира се, с течение на времето и двамата трябваше да изгладят някои ръбове и да се научат да правят компромиси и да осъзнаят, че не винаги сте прави.

Тя не мисли толкова много за бъдещето, защото е важно да присъстваш сега, за да бъдеш фокусиран.
Тя и Фредерик не знаят кога ще настъпи промяната. Тя ще се изправи пред това, когато дойде.
Като престолонаследник нейната роля е да подкрепя QMII, престолонаследника и DRF.

Няма наръчник как да станеш принцеса, освен няколко традиции, задължения и очаквания. Тя отдели време, за да намери пътя си, подкрепена от съпруга си, който й даде пространство, време и свобода да го реши.
Като се вгледа в себе си и разбере какво наистина я е засегнало емоционално, тя откри върху какво иска да се съсредоточи: несправедливостта и социалната изолация. И на тази основа беше създадена Фондация Мери. В този контекст тя се съсредоточи по-специално върху правата на момичетата и жените в световен мащаб.
Прави й голямо впечатление, когато посещава страни и вижда тежкото положение на жените там, но тя се е научила да не гледа на жените там като на жертви, те са уязвими, но не и жертви, за да бъде съжалявана. И така искат да бъдат видени самите те.
Те искат Мери да ги изслуша и да се опита да ги разбере и да разкаже техните истории. Те искат тя да постави акцент върху несправедливостта към жените.
Когато пътува до нестабилни райони като региона на Сахел, тя вярва в онези, които организират сигурността и като такава не се страхува, както и децата й, отчасти, разбира се, защото не разбират ситуацията със сигурността.
(Това беше нещо, което Мери трябваше да научи BTW. За да повери своята безопасност в ръцете на други. Тя изпита това в началото на брака си при обиколка на Гренландия на борда на Данеброг, когато времето беше лошо. Тя не можеше да направи нищо, освен да повери своята - и на Фредерик - безопасността в ръцете на другите.)

Околната среда и устойчивите решения са нещо, върху което M&F започнаха да се фокусират много през последните години, както при представянето на датски решения навън и и в ежедневния им живот.
Като такава тя е създала малкo диво място в градината на Канселихусет във Фреденсборг. И това е нещо, което много й харесва. Често излизам, за да видим дали има повече пчели от предишните.
(Това е нещо, което собствениците на градини се насърчават да правят, тъй като популацията на насекомите, не на последно място пчелите от решаващо значение, са винаги ниски тук, в Дания. Така че наличието на малко необезпокоявано петно ​​във вашата градина е добро за насекомите, което е добре за цветята и птиците и така нататък.)

Мери е изпълнявала ролята на Rigsforstander (държавен глава) няколко пъти, нещо, за което е много горда и трогната, че е назначена. И тя наистина е била информирана за законопроектите, които трябва да бъдат представени в парламента в това качество.

Мери се срещна за първи път с QMII на чаша чай през лятото на 2003 г.
„Още от първата ни среща мисля, че се разбирахме добре. Въпреки че бях нервен, беше много просто. Невероятно харесвам кралицата, свекърва ми и днес имаме добри, дълбоки и доверчиви отношения. Тя е много вдъхновяваща. Тя е много разнообразен, талантлив и хумористичен човек, с когото е приятно да бъдеш и аз й се възхищавам за начина, по който ръководи DRF през последните 50 години."

Силата на нейното и семейството на Фредерик е любовта. „Любовта дава голямо щастие, но там, където има любов, има и уязвимост. Защото животът е крехък. Любовта ти дава възможност да бъдеш много силен, но в същото време сваляш гардовете си и отваряш ръцете си. Ти си уязвим, защото рискуваш да загубиш... или защото силно се чувствате с тези, които обичате. Можете да го усетите в сърцето си, ако страдат или се борят с нещо. Но това е също същата любов, която ви прави силен и ви кара да се хванете за нещо или да излезете в света и пътуване или каквото и да е то. Така че има двойственост, която идва с любовта."
Това също е нещо, което тя научи от загубата на майка си.

Ежедневният живот с четири деца може да бъде леко хаотичен.
Има много неща, за които да се погрижите, като всяко от децата има различни интереси, спортове, които посещава и приятели, така че от логистична гледна точка има какво да се прави.
Когато е възможно, семейството винаги се събира на масата за закуска и масата за вечеря - и без телефони!
Но е без Кристиян. За Мери беше трудно, че синът й иска да посещава интернат, но в същото време тя се гордееше с решението му.
„Когато беше взето решението си казах, че не трябва да мисля за това, докато не наближи деня, в който той трябваше да започне в интерната. Още до първия му ден в училище започнах да забелязвам, че е трудно. Но беше е както е с децата. Само ги взимаш назаем."
Тя се радва за него, че е самостоятелен, че се радва, че посещава училището. "Но има и другата страна, която е малка рана. Беше толкова бързо и ще ми липсва, така че беше трудно, но такъв е животът. И когато го имаш у дома, е още по-специално."

Децата гледат на кралския живот, който имат, и не го мислят за странно, защото са родени в този живот. И когато е подходящо, образователно или интересно, те водят децата си със себе си. Което им дава представа как е да живеят обществен живот и да са част от кралско семейство.
Сега, когато Кристиан и Изабела станаха тийнейджъри, M&F са много наясно с факта, че може да има камера навсякъде. Ще им бъде позволено да се учат и да правят грешки, стига да се учат от грешките си.

Джон Доналдсън навърши 80 години миналата година и в този контекст той беше в Дания, всъщност той е по-често в Дания, отколкото обществеността знае. Отделно от това тя и семейството й се срещат в Teams или те се срещат.

В: Ако майка й гледаше кога Мери навърши 50, какво би казала тя?

Вероятно нямаше да каже нищо. Топлата й усмивка щеше да говори всичко.

The interview took placer earlier this month in the Great Hall/Knights Hall M&F's mansion at Amalienborg.
After the initial photos, Mary served tea for her guests. Mary takes a little milk in her tea.

Mary doesn't feel 50, she hasn't thought much about turning 50. But she is happy in her life where she is. Each age has a charms and delights of their own.
She has mentally matured in the sense that small things don't really bother her anymore. She rests more within herself now.
She is now more certain of what she want's to and feel like spending time on than before.

Mary has always been physically active and she she still is. She has started strength training now in order to prevent the aches that typically comes with getting older. (If you are past 50 and it doesn't ache somewhere when you wake up, you're dead.) In the beginning of the pandemic she started riding again and that delights her a lot, but riding dressage in particular require considerable physical strength.

Recalling her wedding day she says that when walking up the aisle she really didn't think about it, she just took it all in and was happy she had her father by her side. It moves her seeing clips of that.
Despite the publicity in connection with their wedding, she and Frederik managed to make it their own shared experience: "... I said yes to the man I loved, and still love and want to spend the rest of my life with, but it was also a yes to a new country and to be Crown Princess for the Danes."
But her mother was not there on that day and yet.
A ring presented by her mother was sewn into her wedding dress and the psalm Eternal Father was played to remember Henrietta Donaldson. Her bridal bouquet was brought back to Scotland by Mary's moster, Catherine Murray, and placed on the grave of Henrietta Donaldson.
Frederik's speech at the wedding swept her off her feet.

Their honeymoon went to Africa out in the wild.

Q: What is it that You can do together as a couple?
"We've had four lovely children together" is the immediate reply.
"It just works well. First and foremost we are happy together. (She is using the word "lykkelig" which means blissful happiness.) We can be ourselves which is absolutely decisive. And then we have many of the same interests. We are curious and complement each other well because we are different. But that's the way we can come together, what makes us strong together. We both have a great mutual trust and allow each other space. We both believe that giving each other space, means that yo9u enrich each other. Because you also need to develop separately and that means you bring in more thing into a marriage. And then we are good at laughing together. That's an important thing to be able to do."
She sums up by saying that the "swing well together."

Frederik is very supportive, not only of her both others who among the near and dear. He feels as much joy by standing behind offering support as standing in the front.
Of course over time they have both had to smooth out some edges and learn to compromise and realize that you are not always right.

She doesn't think that much about the future, because it's important to be present now in order to be focused.
She and Frederik doesn't know when the change will take place. She will face that when it comes.
As a crown princess her role is to support QMII, the Crown Prince and the DRF.

There is no manual in how to become a crown princess, apart from a few traditions, obligations and expectations. She took her time finding her way, supported by her husband who gave her space, time and freedom to work it out.
By looking into herself and figuring out what really affected her emotionally she found out what she wanted to focus on: Injustice and social isolation. And on that basis the Mary Foundation was created. In that context she has in particular focused on the right of girls and women globally.
It does make a big impression on her when she visit countries and see the plight of women there, but she has learned not to see the women there as victims, they are vulnerable, but not victims to be pitied. And that's how they want to be seen themselves.
They want Mary to listen to them and try and understand them and tell their stories. They want her to put focus on injustice for women.
When she is traveling to volatile areas like the Sahel region she has faith in those who arrange the security and as such she doesn't feel afraid and nor does her children, partly of course because they don't understand the security situation.
(That was something Mary had to learn BTW. To entrust her safety in the hands of other. She experienced that early on in her marriage on a tour the Greenland aboard Dannebrog when the weather was rough. She couldn't do anything but entrusting hers - and Frederik's - safety in the hands of others.)

The environment and sustainable solutions is something M&F have begun to focus on a lot over the past years, both in presenting Danish solutions (and export in the field) abroad and in their daily lives.
She has as such set up a little wilderness in the garden at Kancellihuset at Fredensborg. And that's something she enjoys a lot. Often going out to see if there are more bees than previous.
(That is something garden owners are encouraged to do, because the insect population, not least the crucial bees, are at an all time low here in DK. So having a small undisturbed patch in your garden is good for the insects, which is good for the flowers and birds and so on.)

Mary has acted as Rigsforstander a couple of times, something that she is very proud and touched to have been appointed to. And she has indeed been briefed about bills that are to be presented for the Parliament in that capacity.

Mary first met QMII over a cup of tea in the summer of 2003.
"Right from our first meeting I think we got along well. Despite me being nervous it was very straightforward. I'm incredible fond of the Queen, my mother-in-law and we have a good and deep and trusting relationship today. She is very inspiring. She is a very diverse, talented and humorous person who is nice to be with and I admire her for the way she has led the DRF for the past 50 years."

The strength of hers and Frederik's family is love. "Love gives great happiness, but where there is love there is also vulnerability. Because life is fragile. Love enables you to be very strong but at the same time you lower your guards and open the arms. You are vulnerable because you risk losing - or because you intensely feel with the ones you love. You can sense it in your heart if they suffer or is fighting something. But it's also the same love that makes you strong and makes you ready grab hold of something or go out into the world and travel or whatever it may be. So there is a duality that comes with love."
That is also something she learned from losing her mother.

The day to day life with four children can be slightly chaotic.
There are plenty of things to look after with each of the children having different interests, sports they attend and friends, so logistically there is plenty to do.
When at all possible the family always gather at the breakfast table and the dinner table - and no phones!
But it's without Christian. It was hard for Mary that her son wanted to attend a boarding school but at the same time she was proud of his decision.
"When the decision was made I told myself that I shouldn't think about it until the day he was to start at the boarding school was approaching. Right up to his first day at school I began to notice that it was hard. But it is as it is with children. You only borrow them."
She is delighted for him, that he is independent, that is glad of attending the school. "But then there is the other side that is a little wound. It's been so fast and I'm going to miss him, so it was hard, but that's life. And when you have him at home, it's even more special."

The children look at the royal life they have and doesn't think it's odd, because they are born into that life. And when appropriate or educational or interesting they bring their children with them. Which gives them an idea of how it is to live a public life and being a part of a royal family.
Now that Christian and Isabella have become teens M&F are very much aware of fact that there can be camera everywhere. They will be allowed to learn and make mistakes as long as they learn from their mistakes.

John Donaldson turned 80 last year and in that context he was in DK, in fact he is more often in DK than the public know. Apart from that she and her family meet on Teams, or they facetime.

Q: If her mother was watching when Mary turns 50, what would she say?

She probably wouldn't say anything. Her warm smile would do all the talking.