Фентъзи и фантастика - 23 | Литературен клуб | Страница 31

# 450 14 ноем. 2022, 00:41 ч.

Мнения: 22 280

https://chitanka.info/text/25043-veshter всички книги на български ги има в Читанка. Можеш да хвърлиш едно око за да прецениш превода. Лично за мен няма проблеми, но всеки си преценява сам.
https://chitanka.info/text/25043-veshter

# 451 14 ноем. 2022, 00:52 ч.

Майничка
Мнения: 13 898

Ketito, имайте предвид, че Book Depository изпращат книгите със стандартна поща, без проследяване.

# 452 14 ноем. 2022, 08:10 ч.

София
Мнения: 1 564

Gargamela e много права, ако е за коледен подарък, изобщо не е сигурно, че книгите ще пристигнат до Коледа. Според мен, по-добре ги поръчайте от Амазон.

# 453 17 ноем. 2022, 00:13 ч.

София
Мнения: 3 005

Добре, много ви благодаря за помощта!
Поръчах The Witcher от Book Depository . Пише 9-14 дни. Дано не се изгубят по трасето и дойдат до Коледа Heart

А въпрос за Война на Тронове, нали също е за тук? Ако сте ги чели, каква е разликата между тези? Само корицата ли? Има ги и на български в същите варианти.

Последна редакция: чт, 17 ное 2022, 12:55 от ketito

# 454 17 ноем. 2022, 02:21 ч.

Мнения: 22 280

Песен за огън и лед (само първата книга е Игра на тронове) са само 5 засега.Има ги с различни корици, но съдържанието е едно. Така като гледам във варианта с седем книги отляво Вихър от мечове и Танц с дракони са две книги с две корици - възможно е самите книги да са разделени на 2 половини, някои например италианците го правят тоя номер. Има ги и на български.

# 455 17 ноем. 2022, 07:26 ч.

Мнения: 13 036

Да, в първия вариант изданието на някои от книгите е в два тома. Гледах го в книжарницата.

# 456 17 ноем. 2022, 09:29 ч.

Мнения: 22 280

значи аз гледах италиански в вариант с десет тома (2 по 5), английски по 5 и пр. Някои издателства ги разбиват томовете на две книги - политика.
Мартин дори е казвал, че от издателството са му предлагали да разбие Ветровете на два тома и да издаде първия.
Летописите на Сандърсън също са в по два оформени.
Примерно Летописите I -том 1
Летописите - том II

# 457 17 ноем. 2022, 11:40 ч.

Вестерос
Мнения: 39 349

Няма разлика така като гледам между двете показани горе за Игра на тронове. Третата и Петата книга са ги разделили на две книги.

# 458 17 ноем. 2022, 12:58 ч.

София
Мнения: 3 005

Не съм центрирала колажа хубаво. Всъщност и двата варианта са по 7 книги.

# 459 17 ноем. 2022, 13:09 ч.

Мнения: 236

Цитат на: ketito в чт, 17 ное 2022, 12:58

Не съм центрирала колажа хубаво. Всъщност и двата варианта са по 7 книги.

Имам книжките от първия вариант (или поне така изглеждат) - трета и четвърта книга са разделени в по два тома. Единственият недостатък е, че са джобен формат и са малко неудобни за четене. Може би вторият вариант е с друг размер?

# 460 17 ноем. 2022, 13:22 ч.

Вестерос
Мнения: 39 349

Седем са, защото както писах трета и пета са разделени на по два тома.

# 461 17 ноем. 2022, 14:16 ч.

София
Мнения: 3 005

Цитат на: Аааааааааааааа Еееееееррттттт 722046 в чт, 17 ное 2022, 13:09

Цитат на: ketito в чт, 17 ное 2022, 12:58

Не съм центрирала колажа хубаво. Всъщност и двата варианта са по 7 книги.

Ааааа, ето от къде идва разликата в цената!
Мнооого, много ви благодаря! Hug

# 462 30 ноем. 2022, 13:35 ч.

София
Мнения: 3 005

Цитат на: gargamela в пн, 14 ное 2022, 00:52

Ketito, имайте предвид, че Book Depository изпращат книгите със стандартна поща, без проследяване.

Пристигнаха The Witcher Heart Eyes

10 работни дни с бг пощи, без проследяване, както ме предупредихте!
Много благодаря! Сега чакам Игра на тронове с превозвач от Амазон, дано всичко е наред!