Айде да навържа нещата, това, което пиша е самата истина. Моя приятелка беше кръстила детето си Ярослав, на галено му казваха Йори, за да се радва дядото Йордан. За мен най-важното не е как ще се пише името на латиница, в края на краищата всякакви словосъчетания се транскрибират, та не виждам и грам драма. Детето може и да живее в България цял живот, както много от нас. Но, след като това име е доста разпространено в Чехия и Полша, пък все някак трябва да се пише и на латиница.
- Публикувана: 12 март 2022, 21:31 ч.
- Последно мнение: 3 май 2022, 20:33 ч.
Харесва ли ви името Йордана?
И аз познавам един Ярослав (Яро). Занимава се с екстремни спортове и е много готин човек. Никога не съм чувала да се подиграват с името му. Честно казано, не разбирам какво му е нелепото...
Не бих сравнявала Йордан с Индже.
Йордан е съвсем нормално и добре възприето име.
Йордана в комбинация-може би само Мария Йордана.
Йори-звучи добре,но аз го свързвам с магаренцето Йори от филмчето..
Въобще ,,Й,, е неблагодатна буква.
Вих избрала нещо с буква ,,И,,ако се държи много на първата буква.
Илияна,Ивана,Ирина,Ирена,нещо такова..
Ако не- буква ,,Д,,.
Йордан е съвсем нормално и добре възприето име.
Йордана в комбинация-може би само Мария Йордана.
Йори-звучи добре,но аз го свързвам с магаренцето Йори от филмчето..
Въобще ,,Й,, е неблагодатна буква.
Вих избрала нещо с буква ,,И,,ако се държи много на първата буква.
Илияна,Ивана,Ирина,Ирена,нещо такова..
Ако не- буква ,,Д,,.
Името Ярослав е славянско - среща се в славянските страни, и значението му в славянските езици е еднакво: https://www.behindthename.com/name/yaroslav.
Преди няколко дни по телевизията гледах репортаж за родено от украинска бежанка в София момченце. Нарекла го Ярослав.
Преди няколко дни по телевизията гледах репортаж за родено от украинска бежанка в София момченце. Нарекла го Ярослав.
Йордана не е българско име.
Да,някои хора не го харесват.
Но не и чак толкова архаично,като Пенка .
На мен ми се струва много по-приемливо от Иванджелин например.
Божидара е много по-хубаво име от Йордана.
Но как ще убедиш дядо Йордан,че детето е кръстено на него...
Уф,надявам се тази традиция с кръщаването на баби и дядовци един ден да изчезне.
Да,някои хора не го харесват.
Но не и чак толкова архаично,като Пенка .
На мен ми се струва много по-приемливо от Иванджелин например.
Божидара е много по-хубаво име от Йордана.
Но как ще убедиш дядо Йордан,че детето е кръстено на него...
Уф,надявам се тази традиция с кръщаването на баби и дядовци един ден да изчезне.
Аз се надявам всеки да е свободен да си кръсти детето както иска. Ако му харесва името на бабата или дядото, или по някаква негова причина иска да го кръсти на тях - да. Но и аз не приемам по задължение да кръстиш детето си с име, което не харесваш, а и самото дете да се притеснява от името си.
Аз пък се надявам тази традиция с кръщаването на баби и дядовци да се запази. И то да се кръщават дословно, не само по първа буква.