Отговори
# 570
  • Кърджали
  • Мнения: 11 447


Присъда, еп 40 фр 1
https://vk.com/wall609002571_370
https:-spam302-/prisyda/105
https://videa.hu/videok/film-animacio/40-1-y8VSxX0Y9agsPWb9


Да ви представим психопатът си

 Вече как ще го отърват от ръцете на Ългаз не знам


Така, малко отзад напред този път, че ситуацията около жертвите стана още по-сложна
Семейството, първото,чиито скелети бяха открити в кладенеца и за които предполагаха , че е семейството на психопата, се оказа че са първите му жертви.Неговото семейство загива преди 10 години, тогава оцелява само Бурак, който е бил на 12 години тогава.

Иначе
Хареса ми че Сема отново спаси отношенията между Ългаз и Парс. Постъпката на Ългаз беше много много хубава, спаси репутацията и живота на Парс. Парс се изяждаше от угризения, че се е подал на изнудването, искаше да подаде оставка и да си понесе вината . Хареса ми и че Серия не го остави. Накрая Ерен дойде и му каза хубаво някои неща. Въобще много и много хубави сцени имаше рози епизод.  Накрая като чу че Джейлин е отвлечена, Парс си върна фабричните настройки. Остави тръшкането си за друг път и се хвърли да помага на приятеля си.

Ългаз как подлудяваше от мъка и притеснения по Джейлин ми скъса сърцето. Там в тоалетната, свит в ъгъла изглеждаше толкова малък, толкова безпомощен.

Уф, утре ще пиша пак. Ако има нещо неясно, пишете.... Сега наистина вълнението ми пречи да си събера мислите в главата.


А да, Сердар е купил дрона.
Четин е наистина лекар (ако изобщо се казва така), но в днешния ден не бил на работа (а на Айлин каза че е на работа)
Гюл когато и да я претрепе човек все е късно
Началника имаше огромно желание да няма издирване на Джейлин.
Всички жертви са отвлечени с една и съща кола, само че всеки път номера на колата е бил различен, Ългаз забеляза че колата е със счупено стоп
Началника е махнал охраната пред имението. Това обяснява защо Бурак държи жертвитв си там. След намирането на труповете уж е било претърсвано имението, но не знам дали са влизали вътре.
Ългаз ако знае колко близо беше до жена си ....
Халюк ( бизнесмена) също никакъв го нямаше днес....
А този който беше повикал Джейлин на среща уж по работа, изобщо не съществува

# 571
  • Мнения: 29 330
Алекс, благодаря! Flowers Bouquet
Към Гюл прибавям и Чънар. По - зле е е от нея - работи срещу брат си. И пак бабаит - той ще следи Сердар. И какво ще направи като го намери. Grin

Тези, които искаха да предоставят информация на Парс за дрона - дали бяха хора на Халук. Така и не разбрахме какво точно охранява фирмата му. Надявам се този път Сердар да влезе задълго в затвора.
Четин вероятно се представя с чуждо име.

Много грозна сцена - Джейлин даде на всички от симида, гледаха я в очите и една хапчица не ѝ отчупиха. Колко бързо хората губим човешкия си образ и се превръщаме в диви зверове.
Нева наистина е убила... Как провериха къщата, а не видяха името ѝ на стената.

Жалко, че сцената от медения месец беше само кратък спомен - свързан с изчезването на Джейлин.







Последна редакция: пн, 17 окт 2022, 01:21 от LU4IQ

# 572
  • Кърджали
  • Мнения: 11 447

Рейтинга
Няма да казвам, че според мен заслужават повече
Серията беше с извънземна игра от Конниците на Апокалипсиса
Сега да видим Бурак как ще ги изиграе за да се измъкне. Сигурно ще се представи като жертва. Но някак ще ги изиграе и ще се измъкне. Поне още няколко серии ще им отнеме за да докажат че е той (нищо че нас вече ни казаха).  През тези серии ще покажат и кой от другите нови с какво му е помагал и как. И може би така ще стигнат до проклетото "6 месеца пп-късно)"

Следобед по някое време ще пусна няколко откъса с превод

# 573
  • Мнения: 15 136
Здравейте! Blue Heart

Слава на Бога, снощи след този супер зловещ епизод,
не сънувах кошмари! Hands V

И въпреки зловещите и хорър-сцени, на мен епизодът ми хареса -
и като последователен сценарий, и като режисьорска работа!
Да не говорим за превъзходната игра на главните актьори.
Може би с изключение на Дерия - навярно защото самият образ не
е достатъчно добър, и актрисата не се справя особено добре -
има някакво неуместно и прекалено напрежение, което не ми харесва.Disappointed

За Бурак и аз допускам, че ще се направи на изхвърлената през вратата
на предсмъртната стая жертва, но това ще видим чрез ретроспеция
в следващия епизод.

И заради страшните и пределно тъмни и тягостни сцени, Сема ханъм ни е подхвърлила
единствените слънчеви сцени от ваканцията/медената седмица
на Джей и Ългаз. Ето какво  си откъснах снощи.





# 574
  • София
  • Мнения: 3 884
Здравейте, момичета!
Гледах епизода с озвучката и чакам  превода на незаменимата Алекс. Когато ви чета се съгласявам с вас, че епизода беше много интересен, а играта на всички великолепна. Аз обаче не съм наясно с някой неща и само ще загатна за тях.
Първо не съм убедена, че Бурак е психопата и убиеца! Онзи малкия - асистента на Джейлин /аз му казвам Кокорчо/ също не е. Според мен. Ще видим, но по късно. Сема ще ни държи още доста в напрежение. Подхвърли ни доста личности да има да се чудим. Аз де!  Не съм очарована от действието на полицията, ми тя като нашата. /от други сериали имах добро мнение за тях/ Много пропуски. Претърсиха из основи кладенеца, а къщата - не. Местопрестъпление е,  но не се охранява. Доста важна за мен подробност за която Лучия беше споменала, а именно липсва криминален психолаг. Балтаят се една камара полицаи, следователи  и кос коджа прокурори, изследват трупове, дрехи, стигат до някакви заключения, но няма кой да даде психологично описание на извършителя и обосновка на замисъла.
Да, пиша си аз, но мисля, че това не е слабост в сценария , а опит да се удължи интригата и да има много заподозряни извършители и още доста епизоди.  Спирам, че може да ядосам някой, а и аз не съм убедена във всичко. Чакам превода.
А, тази Гюл отново много ме ядосва. Тя сакаш мъката си изкарва като вдига скандали и крещи на всички - проста жена. Също съм ядосана и на  Ченар,  плаче някой да го напердаши хубаво. Хубава вечер и до скоро.

# 575
  • Кърджали
  • Мнения: 11 447
Няколко откъса от еп 39. Малко за загрявка докато преведа целият епизод

1 Бурята в душата на Парс
https:-spam302-/prisyda/106
https://vk.com/wall609002571_372
https://videa.hu/videok/film-animacio/1-39.-dZvAYFchzJJ4gb9x

2. Ерен и Парс
https://vk.com/wall609002571_375
https:-spam302-/prisyda/108
https://videa.hu/videok/film-animacio/5-39-bQrGKqE0ctJ3TTq7

3. Стига ми само да е тук, до мен….
https:-spam302-/prisyda/107
https://vk.com/wall609002571_373
https://videa.hu/videok/film-animacio/2-.-39.-R1p0J0NeSiI5rHw5

4. Емоционалният срив на Ългаз
https:-spam302-/prisyda/109
https://vk.com/wall609002571_376
https://videa.hu/videok/film-animacio/4-39-aXmhIPersHy8Yr39

5. Общото между жертвите + спомен от меденият месец
https:-spam302-/prisyda/110
https://vk.com/wall609002571_374
https://videa.hu/videok/film-animacio/3-39.-NGzQKn54esvHlGxk

А аз се оттеглям да превеждам епизода целия.
Ако оцелея...


Нинче,  Бурак е психопатът и убиеца. Казаха, че ни кажат кой е, в това отношение никога не лъжат. Винаги, когато са го казвали, са го правили. Сега ще следват Няколко епизода в които ще се лутат докато го докажат.  През това време ще се разбере и кой от другите нови герои му помага и с какво .

Имението е трябвало да бъде под охрана по заповед на Ългаз. Началника Ръфат е махнал охраната на своя глава, уж под предлог че нямали хора. Ългаз го насмете едно хубаво. Споменаха че са претърсвали и имението , но защо не са открили нищо не разбрах (може би пак е имало намеса на Ръфат, ще се разбере)
Иначе на мен точно това ми харесва в сериала, че показва пропуските и слабостите на системата им. Реалистично, не идеализирано като при други сериали .

Последна редакция: пн, 17 окт 2022, 18:07 от Aлекcандрa

# 576
  • Мнения: 15 136
От турската преса.



"Присъдата“ е на дневен ред в Испания!
"Judgment", продуциран от Ay Yapım, който прикова зрителите към екрана с втория си сезон по Kanal D,
ще бъде излъчен под името "Secretos De Familia" по испанския канал Antena3."

Дали щ дойде и при нас?

# 577
  • Мнения: 29 330
Алекс, благодаря за клипчетата! Flowers Bouquet
Нинка, Flowers Hibiscus и актьорите ще имат нужда от психолог след тази сцена Cry



Бурак не знае, че е разкрит. Може за известно време да влязат в играта му. Трябва да намерят и дрона, Сердар и евентуални други съучастници, които не са знаели, че помагат в престъпление. Или само някои от тях не са знаели. Когато Джейлин влезе в колата на Толга, каза, че вони ужасно, видя кучешки косми по седалката. Той е превозил кучето с което беше примамена девойката?

# 578
  • Мнения: 5 760
На 1-ва страница има "Любов 101", но като кликна не ми излиза плейлистата, а други . Моля за филма, ако можете.

# 579
  • Мнения: 29 330
"Според теорията на Ългаз убиецът е Бурак Йълдъръм! Какво ще прави Джейлин сега?"

https://www.instagram.com/p/Cj3TY4oIcpd/

tigasa1, с търсачката и сменяш само номера на епизода.

https://www.vbox7.com/play:4c4c708307

https://www.vbox7.com/play:4c4c708307

# 580
  • Кърджали
  • Мнения: 11 447
На 1-ва страница има "Любов 101", но като кликна не ми излиза плейлистата, а други . Моля за филма, ако можете.

[
    Първи сезон (серия 1-8)
    1.
http://ok.ru/video/1487969782468
2. http://ok.ru/video/1488554691268
3.http://ok.ru/video/1489578560196
4.http://ok.ru/video/1490654399172
5.http://ok.ru/video/1491885427396
6.http://ok.ru/video/1492976863940
7.http://ok.ru/video/1494068824772
8.http://ok.ru/video/1495452355268
Втори сезон ( серия 9-16)
9.https://ok.ru/video/2599114705604
10.https://ok.ru/video/2602641263300
11.http://ok.ru/video/2607883750084
12. http://ok.ru/video/2615302884036
13.http://ok.ru/video/2630361549508
14. http://ok.ru/video/2652777089732
15. http://ok.ru/video/2679820454596
16. http://ok.ru/video/2696372554436

Аз тези линкове съм си запазила. Че нали нямах къде да го гледам в оригинал...
[/list]
Сега дали да седна да го прегледам за 101ви по ът

# 581
  • Мнения: 29 330


Международен ден за борба с рака на гърдата - София





https://cdncloud.bta.bg/p/101/sp/10100/serveFlavor/entryId/0_gyb … y/true/name/a.mp4

# 582
  • Мнения: 5 760
Благодаря ви , момичета!

# 583
  • AMS
  • Мнения: 6 979

Благодаря, за всички преводи и коментари!!!

"Според теорията на Ългаз убиецът е Бурак Йълдъръм!
Какво ще прави  Джейлин сега?" >>>


# 584
  • Кърджали
  • Мнения: 11 447
Присъда еп 39 (сезон 2, еп 4)
Бг превод: Александра
Телеграм: https:-spam302-/prisyda/111
UpFiles: https://upfiles.mobi/d/a45c
Диск бг(за сваляне): https://disk.bg/s/K9eIwI2m56nqjJu
UpFiles(за сваляне): https://upfiles.com/qPnham
Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/39-2-5-HTDQLpj4Z6JP9NJq
ВК: https://vk.com/wall609002571_380

Едит: Тази сутрин добавих още два линка.




С това май поставих рекорда си за най-бързо преведена серия.
Приятно гледане!

Последна редакция: чт, 20 окт 2022, 09:58 от Aлекcандрa

Общи условия

Активация на акаунт