Много, много ти си нахитрял, защото бой скоро не си ял.
- Публикувана: 24 авг. 2023, 19:58 ч.
- Последно мнение: 5 ноем. 2025, 08:10 ч.
Думи и изрази, които използваме неправилно
Ами да, само някакъв виц ми дава Гугъл с нахитрял.
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%D0%BA%D0%B0% … %D0%B5%D1%88#ip=1
А ползване на думата кафе вместо кафене , пример: чакам те в кафето . Звучи ми чакам те в чашката ,но масово така се използва. Не обичам и джезБе,вместо джезве,и доВрама ,вместо дограма .
Това не е въпрос на обичане, а са си грешки отвсякъде.
А "Кафе" се казва по цял Свят, дошло е и тук.
Много ме е "истрах", вместо Много ме е страх. Просто като видя "истрах" и... 
"Мамо" към дете за мен е съкратено от "мамино", старая се да не го използвам, но ми е миличко и ми идва отвътре. Реално всичко, различно от името на детето като обръщение е еднакво "неправилно" - зайче, пиле, принцеса, юнак и т.н. Имаше цяла тема за мамосване и използване на множествено число.
Думата, която се използва грешно най-често, поне според мен, е думата "трябва". Страшно много ме обърква за контекста на разговора, когато се използва вместо "искам".
И нещо, което, може да е споменато (проспах няколко страници) - да стане неговото, на неговото, на неговата и т.н. Не мога да разбера граматически как правилно да се съчетаят думите. Всичко освен "да стане моята" в смисъл на изпуснато "според моята воля" или да речем "моето желание" за мен е абсолютно грешно и съизмеримо с "напредвид". Може и да съм в грешка, но това "на" изобщо не ми се струва на място.
Думата, която се използва грешно най-често, поне според мен, е думата "трябва". Страшно много ме обърква за контекста на разговора, когато се използва вместо "искам".
И нещо, което, може да е споменато (проспах няколко страници) - да стане неговото, на неговото, на неговата и т.н. Не мога да разбера граматически как правилно да се съчетаят думите. Всичко освен "да стане моята" в смисъл на изпуснато "според моята воля" или да речем "моето желание" за мен е абсолютно грешно и съизмеримо с "напредвид". Може и да съм в грешка, но това "на" изобщо не ми се струва на място.
А правилно ли е мнохо ме е страх, всичко го ползваме, но мисля ,че не е правилно, много се страхувам трябва според мен да се каже .Както и масовото обръщение на майка към детето, кажи мамо, яж мамо, така излиза ,че детето е с име мамо. Къдрав ни е езика и словореда 
Аз така се обръщах към детето (вече е на 22) и към кучето и на български, че и на английски, като искам да ги поглезя, а мъжът ми гледаше с пълно неразбиране (англоезичен е). “Защо и казваш така?” Ами така! По български маниер! Но и той свикна….
А за нарендано нещо да кажете? 
Офффффф