Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 159 035
  • 3 553
  •   1
Отговори
# 3 540
  • Варна
  • Мнения: 2 947
Ей сега попаднах на ,,... отправи сензационна сензация."

# 3 541
  • Мнения: 6 243
Еххх, можеше да е стилистично по-издържано чрез "сензационно отправи сензационна сензация".

# 3 542
  • Мнения: 16 539
самооправство Satisfied

# 3 543
  • Мнения: 2 750
"в чест на истината" - изречено от Ганиела Ангелова.

# 3 544
  • София
  • Мнения: 13 867
Репортер по Btv каза, че герберът бил много любопитен!?! Thinking

# 3 545
  • някъде по морето
  • Мнения: 1 041
Неподозиращи сили имаме....
(участнички във "Фермата" )

# 3 546
  • София
  • Мнения: 13 867
Във филм двама влюбени си гукат:
" - Радвам се, че си до мен!
  - И аз! "

# 3 547
  • Мнения: 4 776
Във филм двама влюбени си гукат:
" - Радвам се, че си до мен!
  - И аз! "
Ваня на мен никога не ми е понятно къде е неправилното в нещата, които пускаш.
Трябвало да е “и аз се радвам, че ти си до мен” или как?

# 3 548
  • някъде по морето
  • Мнения: 1 041
Още бисери от " Фермата" - "първоинстинктивни"

# 3 549
  • Мнения: 57 717
Във филм двама влюбени си гукат:
" - Радвам се, че си до мен!
  - И аз! "

И къде е грешката?

# 3 550
  • София
  • Мнения: 13 867
Във филм двама влюбени си гукат:
" - Радвам се, че си до мен!
  - И аз! "
Ваня на мен никога не ми е понятно къде е неправилното в нещата, които пускаш.
Трябвало да е “и аз се радвам, че ти си до мен” или как?
Нещо в този стил, има и други варианти.

# 3 551
  • Мнения: 4 776
Е кой говори така?! В живота рядко се говори така и филмът звучи по-достоверно когато е близо до живота.
Иначе става ужасен за гледане:
- обичам те!
- и аз … те обичам

- приятна вечер
- и на теб … приятна вечер

- радвам се, че се видяхме
- и аз … се радвам, че се видяхме

- липсваше ми
- и ти на мен … ми липсваше

# 3 552
  • Майничка
  • Мнения: 14 459
Двусмислено е, може да се тълкува и като "и аз се радвам, че съм до теб", и като "и аз се радвам, че си до мен".

# 3 553
  • София
  • Мнения: 13 867
Цитат на: gargamelalink=topic=1584335.msg51624528#msg51624528 date=1791710199
Двусмислено е, може да се тълкува и като "и аз се радвам, че съм до теб", и като "и аз се радвам, че си до мен".
Само че, аз като го чух, директно го приех в първия вариант.

Последна редакция: нд, 11 окт 2026, 12:30 от Vanja77

Общи условия

Активация на акаунт