Нези, благодаря за фрага и превода.

Да, Ешреф не е длъжен да разказва за Чийдем, но поне Нисан можеше да знае какъв е този неин нездрав интерес към него и нямаше на се налага да го лъже за някой неща. Това разбира се съвсем хипотетично. 
Проблемът на Ешреф според мен е съществуването на Руя. Това е нещото, което тя не може да преглътне. Тя се опитва да го забрави, защото е много влюбена в него, но дори Афра ѝ каза да си спомни за Руя и ще се опомни. Той се държи с нея сякаш Руя не съществува, но тя винаги е там. Като да знае, че той е женен, никога няма да я напусне и по-лошото - винаги ще я обича повече от теб. Тя винаги ще е на втори план. В момента жертва много за нея, но просто Руя не е физически там. Сигурна съм, че ако това беше друга жена(Руя), застанеше пред него и му кажеше да тръгне с нея, той щеще да остави Нисан в скръбта ѝ. Щеше да я погледне с онези жални очи, да ѝ каже колко съжалява, да се обърне и да последва Руя.