НОВО: Дигитални асистентиВиж

Как е редно учител да се обръща към учениците си?

  • 1 720
  • 73
  •   2
Отговори
# 60 7 септ. 2026, 00:47 ч.
  • Мнения: 908
На мен ми харесва идеята. По-миналата година на курса по БЕЛ за НВО, на който ходеше сина ми, преподавателят беше по-възрастен и говореше на децата на име, но на Вие. Сега в класа му имат 3 броя Виктор, 3 броя Даниел, 3 броя Димитър, Иво и Ивайло Grinning за мен е логично да им използват фамилията, защото иначе ще е каша. Но пък гледах, че тази година ще имат 4 преподавателки с фамилия Димитрова, всичките по различни предмети Grinning ще е интересно...

# 61 7 септ. 2026, 08:45 ч.
  • Мнения: 79 083
Одобрявам. Допада ми.

Цяла тема за това..странно ми е.

# 62 7 септ. 2026, 09:01 ч.
  • Мнения: 12 004
Винаги се намира начин да се разграничи Виктор 1 от Виктор 4. Все пак не е писмена реч, а живо общуване. Учителят се обръща към ученика като гледа към него, сочи по някакъв начин. В краен случай казва "Виктор № 3" (номер в  класа). Децата също намират начини - (старата) Али и (новата) Али, примерно. Али  е Александра. "Старата" е от 1 клас в класа, а "новата" - от 5 клас.

Повтарящи се фамилии на учители се преодоляват лесно (не като обръщение) - госпожата по БЕЛ/българичката, по математика/математичката. А обикновено децата се обръщат към учителите само с господине/госпожо.

Рязкото и бързо преминаване от г-н/г-жа Еди-кой-си към малко име е типичен бизнес етикет при американците ("Наричай ме Пол!"). Това бързо скъсяване на дистанцията може би е присъщо на бизнес средите, особено по-модерните бизнес сектори.  В Европа не винаги и не навсякъде  подобно скъсяване на дистанцията се приема добре. 

Казвам го директно - обръщение само на фамилия ми звучи просташки. Във всички ситуации - и между възрастни, и към  деца.

"Марийо" и "Майо" наистина вече звучат обидно/грубо, така че може да се използва без звателен падеж. Но доста други имена - Александре, Иване, Василе, Викторе, Петре, и подобни, са си съвсем ОК със звателен падеж.

# 63 7 септ. 2026, 09:02 ч.
  • Мнения: 30 770
Аз за друго се замислих... Когато преподавателят е млад мъж, а в гимназията е заобиколен от ученички, пращящи от хормони, една по-подчертана дистанция, дори и само чрез обръщението, би била от голяма полза за него. Е, и за ученичките, но те това на този етап няма да го разберат. И за младите учителки важи същото.
Поне родителите би трябвало да го осъзнават и да са доволни.

# 64 7 септ. 2026, 09:06 ч.
  • Мнения: 12 004
Имам конкретни примери на учители, които хем се обръщат към учениците на малко име, хем се държат приятелски, хем с дистанция. Един такъв  учител децата (5 клас) веднага нарекоха (помежду си) Сигма бос (дори търсих в Интернет какво точно означава - много хубави неща означава). А от дете, пак 5 клас, чух как са наричали класната си в начален курс - сАтанаска. Та така - има всякакви учители (както и всякакви деца). Не всеки умее да се държи хем уважително, хем приятелски.

Не знам дали се случва, но ако деца се обръщат към учителите с г-не/г-жо, но на "ти", това също би било неприемливо за мен, дори учителят да е ОК с това, смятайки, че така се сближава с децата.

# 65 7 септ. 2026, 09:16 ч.
  • Мнения: 79 083
Не разбрах защо обръщение на фамилия било просташко. Кое обръщение тогава е уважигелно - може би Келеш ?

На учител се говори на Вие. Така е редно.

Темата е изсмукана от пръстите. На крива ракета..нали...

# 66 7 септ. 2026, 09:25 ч.
  • Мнения: 19 854
САтанаска ме разсмя. Grinning Извинете, ама има остроумие в това, ако ще да е неуважително.
Учителите и по мое време имаха прякори. Няма да ги пиша, ама не бяха по-хубави. Всяко поколение с маймунджулъците си.

# 67 7 септ. 2026, 11:51 ч.
  • SF
  • Мнения: 28 497
Точно така!
В училище ползвахме прякори, особено когато имаше повтарящи се имена - Дългия, Хокеиста, за съжаление имаше и такива като Пъпката, Пигмейчето, Джинката.
Много ми беше странно, когато учители ползваха тези прякори, обръщайки се към учениците си, с цел да изглеждат готини, забавни и приятели.

# 68 7 септ. 2026, 12:14 ч.
  • Мнения: 2 978
Това учителите да се обръщат към децата по прякор ми идва прекалено на мен. Все едно сме в двора и си пием кафенцето заедно. Не бих взела насериозно такъв учител.

# 69 7 септ. 2026, 13:39 ч.
  • SF
  • Мнения: 28 497
И за моите тогава детински възприятия, също беше неестествено.
Но сами знаете, че когато учител започне да говори на език, близък до този на учениците си, настъпва голям смях сред класа и учителят се определя за "готин". Слива се със средата. Но не знам дали е хубаво това да е така.

# 70 7 септ. 2026, 14:41 ч.
  • Мнения: 14 277
Цитат на: teta75 в пн, 07 сеп 2026, 09:16
Не разбрах защо обръщение на фамилия било просташко. Кое обръщение тогава е уважигелно - може би Келеш ?



И аз не разбрах защо е просташко.В моята сфера(не учителска) също си говорим предимно на фамилии, на различна възраст сме и с различно ниво с оглед служебните задължения. На малко име-само с най, най, близки от колегите.

Просташко ми е като отида в магазина и някое току що излязло от гимназията девойче да пита на ти "Друго ще искаш ли" и да ме изпраща с "чао", дори не си правя труда да отговарям.

Последна редакция: пн, 07 сеп 2026, 14:47 от Светкавица

# 71 7 септ. 2026, 17:24 ч.
  • Мнения: 65 479
И за мен е голямо учудване това определение, че и от Мандаринка, която много уважавам?
Кое му е просташкото?

# 72 7 септ. 2026, 19:19 ч.
  • Мнения: 4 555
Все пак трябва да се има предвид културният контекст.

В Испания всички ползват само личното си име. Почти всички професори в университета, в училище, в градината, приятели, работа ,съседи. Към ВСИЧКИ обръщението е по име.
Не е проблем да наречеш 28г учител по име, защото това не е по- лично от всяко друго обращение към учител.

Обаче в БГ е! И по някакъв начин трябва да се запази това разстояние м/у едните и другите и трябва да е взаимно.
Никога не съм приемала ти да кажеш:
"- Г-дин Иванов.." и отговора да е
- Кажи, мойто* момиче. "

В обратната посока, в моя клас имаше: Мария Каменова, Мария Савова и Мария Петрова.
Всички ги наричахме по фамилия първите 2 години, когато повече от една беше наоколо.

После се появиха прякори Ками, Мери и Мария.
Учителите ползваха фамилиите и за всички беше ок.

( имената на Мариите са променени)

# 73 7 септ. 2026, 19:24 ч.
  • Мнения: 79 083
Очевидно тук не става за дублаж на първи имена. Щом обръщението е към всички.
Не знам защо се продължава с тези примери.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
      Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

      Благодарим Ви!

      Начало

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
      Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

      Благодарим Ви!

      Начало