🌊 ТОВА МОРЕ ЩЕ ПРЕЛЕЕ/Taşacak Bu Deniz 🌊Teмa 6

  • 871
  • 29
  •   2
Отговори
  • Мнения: 10 561

Сюжетът се фокусира върху връзката между две турски семейства, Фъртун и Кочари, които са в дългогодишен конфликт. Главната героиня се влюбва в член на съперничещото семейство и се оказва разкъсана между личните си чувства и омразата на семейството си. Тази любов ще доведе до верига от съдбовни и интензивни събития, на които зрителят ще стане свидетел.

Скритите чувства между Адил Кочари и Есме Фуртуна започват да се издигат на повърхността, когато Елени Мириано, млада жена от гръцки произход, пристига в града им. Тя се опитва да преоткрие корените си, но се оказва забъркана в несвързани спорове, които водят до трудни решения. Местната общност не желае да се откаже от установените традиции и натискът от страна на семейството се усеща навсякъде.

Всяка стъпка, която главните герои правят, представлява борба за самите тях. След като направят всяка стъпка, те искат да останат с любимите си хора и да не загубят себе си. Главните герои трябва да решат кое е по-важно: да останат себе си или да се съобразят с очакванията на другите.





ЕЛЕНИ МИРЯНО  Спасителка, хваната между две враждебни семейства.
Под изправената ѝ стойка се крие разбито сърце момиче, което копнее за обич.


АДЪЛ КОЧАРЪ, известен още като Кочари! Едновременно бунтар и лидер.
Той все още крие в себе си 17-годишния влюбен млад мъж.


ЕСМЕ ФУРТУНА Есме Чавуш е типичната черноморска жена.
В един момент тя е колеблива, в следващия е спокойна.
Тя е човек, който се е научил да ходи, търпейки болка.


Скрит текст:
ОРУЧ ФУРТУНА Истински черноморски младеж. Воин и лечител.
Той е и син на семейството, дало името на село Фуртуна.



ЗАРИФЕ ФУРТУНА Тя би изгорила света за семейството си, но е също толкова жестока и към външния свят.



ИСМАИЛ ФУРТУНА И така! Всъщност, той прилича на чичо си Шериф по много начини,
но носи добрите му страни, а не лошите.



ШЕРИФ ФУРТУНА За шерифа животът е игра на шах.
Лъжи, заплахи, приятелство, няма значение... Стига да спечели накрая на играта.



СЮЛЕЙМАН ВАРОГОЛУ Един от Кочарите, известен още като Гезеп. Истински фойерверк.
Ако гневът на Гезеп е изписан на лицето ти, бягай!



ХИДЖРАН ДЖЕЗБЕЛИ е медицинска сестра.
Въпреки че мрази самотата, тя е много по-самотна, отколкото си мислим.
Зарифе е единственото ѝ семейство.



СЕВДЖАН ЕР е сестра на Есме.
Тя копнее за успех, но винаги търси преки пътища



ФАДИМЕ е единствена сестра на Адил


СЕМЕЙНИ ВРЪЗКИ


БГ преводи на епизодите
Това море ще прелее - БГ субтитри

ПЛЕЙЛИСТ


БГ превод от Александра
Ела, мамо/Черен облак

Скрит текст:


БГ превод от Александра
С мир




















































































Стари теми:

ПРИЯТНИ КОМЕНТАРИ!

Последна редакция: сб, 07 ное 2026, 23:34 от cvetansk

# 1
  • Мнения: 8 383
Цвети, блатодаря за новата темичка! Hug
Нека сериалът поражда интересни разговори и препълнено море от емоции. Blush

Да украсим първата страница с нови мелодии от композитора маестро Юксел Балтаджъ.




Песента от сватбата. Знаем я от първи сезон, но тук композиторът я пее.

# 2
  • Мнения: 6 207
Цвети  и аз ти благодаря Flowers Rose
Изгледах и аз серията с български превод и бая неща ме впечатлиха, други породиха въпроси.
Онче, ти спомена за последния поглед на Елени при раздялата с Оруч. Загледах се и аз по-внимателно, има нещо в този поглед, като че ли някакво досещане за нещо. Възможно е да се е сетила за задачката, която ултимативно даде на "тъпия" си баща - да намери начин да се измъкне от затвора. Дано Ава да е изиграла момента точно... Ще видим. Blush

# 3
  • Мнения: 10 561
Попълнила съм плейлистата с новите песни на маестро Батлъджъ. Сериала наистина е богат на хубави песни, късметлии сме с такъв композитор като Маестрото.

И сега да кажа малко за серията. Ончето писа, че последния поглед на Елени бе като на човек, който е прозрял истината и на мен ми се стори така. Може би самото появяване на Джингиз на вратата на Фуртуна я накара да се замисли не само за това, че е игра на Оруч, но и, че Джингиз също има някакви задни мисли.
Стана ми жал за Оруч, когато Зарифе отиде да го увещава да иска кръвнина и да не дава показания. Не знам дали тогава Оруч разбра със сигурност, че Зарифе гледа само нейния си интерес и не я е грижа толкова за него или и преди подозираше, но сега поне вече може да е сигурен. Зарифе обаче наистина ще остане с празен скут и то не, защото Елени го поиска, а тя сама  си го прави.
И да кажа, един от любимите ми моменти е, че Зарифе ще е наемателка на имението Фуртуна. Есме ще чака наем на всяко първо число на месеца, хаха. Хареса ми, че Оруч поиска имението под наем. Определено СЦ този епизод, поне за мен, поднесоха доста креативни изненади.

# 4
  • София
  • Мнения: 1 727
Благодаря за темата!

# 5
  • Мнения: 9 258
Благодаря за новата тема! Simple Smile Съгласна съм, момичета, че гледам от наша гледна точка, то и няма как иначе, все пак не съм родена там. Всъщност винаги жените са потърпевши, дори да не ги застрелват пряко, те винаги ги убиват със своето поведение, убиват синовете им, мъжете им, или близките им мъже са в затвора и не могат да имат нормално семейство. Аз снощи плаках, когато Есме разказваше как никой не я е държал за ръката, когато е погребвала сам сама детето си. И ето днес 20 години по-късно тя не може да се порадва открито на дъщеря си, и да имат семейство тримата с Адил, и за това са виновни мъжете, които не мислят, а само действат. Ширин също убит е мъжа й, и единият й син, затова прави всичко възможно да не убият и последното й дете, мъжете се убиват, а жените страдат заради тях.
Затова уважавам Ширин, уважавам и Оруч, всъщност Оруч ми е най-любимият образ, и ако са такива младите там има надежда враждата да приключи. Решението на Ширин е топ, да станат сватове един с друг и край с враждата Grinning.
Чета за някакъв Дженгиз, сакън! Само да не пипа Елени, тя е за Оруч, да не ги разделят само.

# 6
  • Мнения: 10 561
Безмълвното обещание  към Фуртуна от Джингиз. Дали го разбаха?




1. READY TO EAT (Готов за ядене): Вилицата е поставена вертикално отляво на чинията, а ножът – вертикално отдясно.
2. PAUSE/STILL EATING (Пауза / Все още ям): Ножът и вилицата са разположени под наклон във формата на обърнато „V“ (връх към връх), сигнализирайки, че правите почивка и чинията не трябва да се вдига.
3. NEXT DISH (Следващо ястие): Ножът и вилицата са кръстосани в центъра на чинията под формата на плюс (+), което показва готовност за следващия ход от менюто.
4. FINISHED (Приключих): Ножът и вилицата са поставени успоредно един до друг вертикално в средата на чинията (или леко под наклон към 4 или 5 часа), което е знак за сервитьора, че може да отстрани чинията.
5. EXCELLENT (Отлично): Ножът и вилицата са поставени успоредно един до друг хоризонтално през средата на чинията с върхове, сочещи надясно – комплимент за храната.
6. DID NOT LIKE (Не ми хареса): Ножът е промушен през зъбците на вилицата под наклон, образувайки класически хикс (X), което сигнализира за незадоволително преживяване с ястието.

# 7
  • Мнения: 6 207
Цитат
Стана ми жал за Оруч, когато Зарифе отиде да го увещава да иска кръвнина и да не дава показания. Не знам дали тогава Оруч разбра със сигурност, че Зарифе гледа само нейния си интерес и не я е грижа толкова за него или и преди подозираше, но сега поне вече може да е сигурен. Зарифе обаче наистина ще остане с празен скут и то не, защото Елени го поиска, а тя сама  си го прави.
Оруч отдавна е наясно що за стока е майка му. Чак се спрях преди да напиша "майка му". Angry
Спомням си, че Младия вълк беше писал, че и Зарифе е жена, която е обичала своя мъж. Тогава скочих. Smiley, защото Зарифе въобще не може да обича и не знае какво е това любов - в това съм без изменения от самото начало. Няколко серии след статията на Младия вълк Зарифе агитира Хиджран с думите (по спомен): аз се ожених, за да ни извлека от беднотията, сега е твой ред, ще се ожениш за Тимур Волков. Та... бедността сама по себе си не е порок, но води до пороци хора, които мислят само за пари. При нея дори майчински инстинкт липсва, много убого същество. В тази връзка прави силно впечатление разговорите в рода Кочари и тези във Фуртуна - в пълен контраст са както като съдържание, така и като отношение един към друг. Затова братята ги влече към Кочари. Blush

Последна редакция: нд, 08 ное 2026, 19:14 от Katya_I

# 8
  • Мнения: 9 258
Момичета, Исо и Фадиме взривиха бомбата! Grinning Ожениха се, знаех си аз, че Ширин е права, такъв брак им трябва, даже всичики трябва да се оженят, но въобще не го очаквах и то по този начин, казвам ви паднах като се появиха.
И сега на сватбата, отново искат и чакат от Оруч да казва тайната за бащинството на Адил, наистина не се търпи вече, тази тайна в момента е на Есме, тя помоли да се мълчи, докато омекне сърцето на Оруч. И тези, които 20 години са крили са Шериф, Зерифе и Хиджран. Тоест Оруч няма нищо общо, той свърза 2 и 2, когато търсеше майка й, но това е твърде голямо нещо, за да бъде изръсено просто ей така като на пазара. Наистина много ме дразни защо поставят Оруч в тази ситуация, и защо го обвиняват, прекалени ми идват тези обвининия. ДОри Елени му каза, че я съдели и можело да отнемат правата й, защото го спасила.. все едно той е виновен, че е ранен, та той се опитва да възстанови мира от самото начало, излезна пред куршумите, за да спре стрелбата! Как може никой да не го вижда, да не го оценява, слепи ли са, прекалено е това. И той беше първият човек, който се отнасяше добре с нея във Фортуна, дори Есме, която е чудесна майка, в началото като гониха Елени от селото и даже я блъснаха на земята, не й дадоха храна и вода, не ги спря, напротив трябвшае Оруч да я моли да приеме Елени в пансиона, и то след като беше цяла нощ навън гладна, жадна и нападната. И сега му се отплащат с подобни дългове и обвинения. Оставете го намира, тази тайна не е негова, и не трябва той да я разкрива.
Елени все пак остава също моя любимка, защоти е много сладък образ, много нежен.
Ех, жалко за Зерифе, което чета, аз много искат момчетата да имат майка поне, исках някак да избелят образа й, но като видях, че се опитват да отворят Севджан просто ... тъкмо мислих, че са си взели поука, няма да се научат. Всъщност, ако го няма Шериф нещата веднага ще дойдат на място и ще има мир, трябва да е в изгнание, както каза Ширин, но пък и сериалът ще свърши Grinning.
Ясно е, че бракът в началото няма да е истински, но се надявам, че където сте вие вече е станал такъв?

Последна редакция: нд, 08 ное 2026, 19:34 от Tanya Valcheva

# 9
  • Мнения: 10 561
Катя, на мен не ми дойде отвътре да я  нарека майка Зарифе. Тя Хиджран излезе по-добра майка, нищо, че не бе истинска такава. За Зарифе няма нищо свято, ни деца, ни мъж. Колко бе учудена, когато Джингиз каза, че е спасил Адил, защото харесва Елени. За нея такова нещо като любов е толкова чуждо, че не може да приеме такова оправдание. Той Исо вече си стана Кочари, сега е ред на Оруч.
Таня, всичко за Исо и Фадиме става по-зле в един момент. Няма да пиша подробности, че не знам дали обичаш спойлери

# 10
  • Мнения: 9 258
О не, по-зле! Нее, тъкмо започнах да приемам характера й, след като отиде при Ширин и се разкри как се е грижила като дете, и после помоли брат си да не убива повече Шериф. Много бяха сладки заедно тримата на масата в планината, баба и внуци.
Да, много обичам спойлери, аз ви чета вече, откакто започнах да пиша в темата.

# 11
  • Мнения: 6 207
Цитат
Хиджран излезе по-добра майка, нищо, че не бе истинска такава.
При Хиджран си е налудност, според мен, Цвети, произтичаща от невъзможността да има деца, безвъзвратната загуба на Адил и омразата й към Есме. Ония сцени с отвличането на Елени от Шериф, както и радостта й от съобщението, че Дженгиз ще направи Елени своя... си говорят за изкривено майчинско чувство. И тя иска да притежава дъщерята на единствената си любов. Сбъркана работа. Smirk

# 12
  • Мнения: 261
Привет в новата тема. Благодаря, Цвети.
Мен ме е яд, че ще развалят образа на Дженгиз. Ще го превърнат в напълно обсебен психопат. Много ми напомня на Емир от Черна любов. И той като Дженгиз е обсебен от едно момиче, което вижда за първи път. И там  Каан се справи чудесно, но ми беше симпатичен зъл герой, може би заради самия актьор. То при Морето ще е същото, въпреки цялата ужасия, която ще надроби Дженгиз ми е симпатичен зъл герой. Това момче си заслужава да е главен герой в някакъв сериал. Щом преобърна напълно моето мнение и от " Ако го видя, ще го подмина" към "Няма как да остане незабелязан."Няма да е в този сериал, въпреки че с Ава имат страхотна химия.
Малко ме яд на сценаристите как ще оплескат неговия образ, но какво да се прави, такъв е самия образ.

Последна редакция: нд, 08 ное 2026, 22:31 от Mimya

# 13
  • Мнения: 3 188
Привет в новата тема!
Благодаря за нея на Цвети:hibiscus:
Някой да ми каже,че също като мен не разбира Есме,защото започнах да си мисля,че нещо не ми е наред...
Тази жена току що намери детето си,разведе се  с противния Шериф,събра се с мъжа си,а седнала да търси под вола теле,вместо да изживее радостта си?!?!
Момиче,животът толкова бързо минава,толкова неусетно,че някой ден ще се обънеш назад на 50-60 и ще разбереш,че вместо да си се наслаждавала на това,което имаш,си търсила духове в гардероба
Ще отмине животът ти в самосъжаление и упреци,ще пропуснеш времето,в което може да се отдадеш както телом,така и духом, да бъдеш с близките си ,ще съжаляваш за всеки пропуснат миг
Изгубила 20 години от живота и любовта си,продължава да се занимава с Шериф????
Ето,това не разбирам и не приемам в този образ
Знам,че тя искаше той да бъде наказан за деянията си и за страданията и,но,ако и тя беше влязла в затвора,не се знаеше изобщо какво наказание можеше да получи.Фериде никак не беше убедена в срока .Ами ако и бъдат отнети родителските права?Ако лежи в затвора 5-6-8 години?По щастлива ли щеше да бъде?
Гледам сериала и се ядосвам-добре,че ниой не ме вижда в този момент....сигурно съм много смешна
Stuck Out Tongue

# 14
  • Мнения: 15 775
Добро утро!
Цвети, благодаря за новата тема! Joy
Настигнах ви! Wink
Val,мисля точно като теб, дори го споделих в предишната тема. Но, ако толкова лесно загърбят всичко, какво ще гледаме. Grinning
Два рода, чийто живот е белязан от вражда, която се предава и на поколенията. И винаги ще има следващ за когото да се отмъсти.
Според мен тук Адил стигна до най-важното си решение, да не бъде просто поредният човек, който отмъщава за стореното от предишното поколение.
Думите му "Не аз започнах враждата, но аз ще я прекратя“ са много силни, защото съдържат и признание, и отговорност. Той не отрича миналото, не забравя причиненото зло и не се отказва от справедливостта. Но вече не иска животът на децата им да бъде продължение на  тяхната война.
И тук ми се струва важно участието на Оруч и Исо. Те са израснали от другата страна, в семейството, което е поддържало враждата. Ако именно те застанат до Адил, това би било много повече от съюз между трима мъже. Би било символично прекъсване на наследената омраза. Не чрез забравяне, а чрез отказ тя да продължава да определя следващото поколение.
А за Елени съм склонна да мисля като вас. Вероятно е усетила, че Оруч има нещо предвид. Тя го познава достатъчно добре, за да разчете погледа му. А и вече не е момичето, което само търси истината. Тя умее да разчита хората и да вижда отвъд очевидното.Само че има нещо, което бих искала да видя - Адил да не поема отново цялата тежест сам. Толкова дълго е бил човекът, който решава, защитава и жертва себе си. Сега има семейство, има дъщеря, има Есме, а дори и хора от другия род, които могат да застанат до него.
Може би прекратяването на враждата ще започне именно тогава, когато Адил престане да бъде единственият, който носи отговорност за мира.
Защото да прекратиш една война не означава просто да спреш да стреляш. Означава да не предадеш омразата на децата си.
За Джингис все още не знам какво да мисля.  Щом и баща му вече му няма доверие...
Или наистина много харесва Елени, или има собствен план за действие. А може би и двете.
Този чичо сега Фортуна ли ще се окаже?

Общи условия

Активация на акаунт