Турски език за начинаещи

  • 155 333
  • 450
  •   1
Отговори
# 360
  • Истанбул
  • Мнения: 123
"аdet брой
tane брой, парче
И двете се употребяват, аз предпочитам второто." Simple Smile


Само да допълня: Simple Smile

"Адет" се употребява в по-официални случаи, например описи или заявки, а
"Тане" е по- народно, точно както в българския "парче" и "брой"   bowuu

# 361
  • Мнения: 917
Тешеккюр едерим за поправката учителко   bouquet

хади бе къзлар - няма само аз да се излагам  Crossing Arms
давайте цитат на упражнението и пишете без да преписвате  Laughing
мерси за песните   bouquet

# 362
  • Мнения: 4
Уффф, много се извинявам, ама аз ли не мога да работя с on-line речник или просто това, което търся го няма ...Много моля за превод на: unut beni, ağla kalbim, müjde - слушам ги тези песни, много ми харесват, ама поне да знам заглавията им  Grinning. Мерси предварително.

# 363
  • Мнения: 917
unut beni май е забрави ме
ağla kalbim май е плаче ми сърцето
müjde май е добри новини

не ми вярвай много много  Laughing Blush

# 364
  • Мнения: 4
Благодаря ти  bouquet и ти вярвам  Simple Smile. Ще търся, но съм сигурна, че си права - ти доста добре напредваш с турския. Браво!

# 365
  • Мнения: 917
Малко не по темата, ама ти до турско не отскачаш ли? лозенград е на 140км  Laughing
и има пазар всяка събота и сряда  Whistling

# 366
  • Истанбул
  • Мнения: 123
Шуши, Hug добре си, добре!
С малка поправка: "ağla kalbim" е "плачи сърце"!  bouquet

# 367
  • Мнения: 4
Предполагам, че питаш мен, защото съм от Бургас  Simple Smile ами да си призная още не съм ходила, но сме го запланували за края на февруари - тъкмо да понауча малко турски, че да се поупражня на място  Simple Smile

# 368
  • Мнения: 917
mistik аз затова казах да не ми се вярва много много  Laughing  Hug

buba_bs ашколсун бе джанъм  Crossing Arms


какво значи инанки? Crazy

# 369
  • Мнения: 4
Много исках да ти върна жеста с намирането на дума, ама уви. Намерих само inan - вяра; ınanca - гаранция, обезпечение. Ама ти сигурна вече тях си ги видяла.  Sad
Но и това е нещо - това е чудесен пример как покрай търсенето на една дума, научаваш още поне 2-3.

# 370
  • Мнения: 225
Аз да ви питам ако успея да наваксам може ли да се включа към вас?  Rolling Eyes   bouquet

# 371
  • Мнения: 1 111
колко се радвам, че има такава тема....здравейте,добавете и мен в курса Flutter

мисля, че "инанки" е вярвай ми, въпреки че "инан бени" по-върви за вярвай ми

# 372
  • Мнения: 11 805
Направих си упражнението успешно. Simple Smile

Само да попитам -  "Masada kaç tane telefonlar var ?" може ли да се каже без tane или щом е за броими съществителни, задължително се казва "колко броя - kaç tane" ?

И още нещо - araba в мн. ч. arabalar ли е или пак araba ?

# 373
  • Мнения: 917
разбира се, че може! хош гелдин къзлар  Hug

ама моля ви бе момичета пишете упражнението и изпита
няма никой роден научен

и аз незнам какво е , но често е в песните  Thinking

# 374
  • Мнения: 917
Направих си упражнението успешно. Simple Smile
И още нещо - araba в мн. ч. arabalar ли е или пак araba ?
Браво  Grinning
за араба мога само да кажа, че в мн.ч. е арабалар

Общи условия

Активация на акаунт