Публикувана: 10 март 2009, 12:26 ч.
Последно мнение: 16 апр. 2009, 01:00 ч.

13-та фатална тема на финските мами

16 608
285
1

Отговори

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво означава 'kotisisustus' на български?
Какво е сауна и как се използва?
Какви са преживяванията на хората с работа и живот в чужбина?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво означава 'kotisisustus' на български?
  
  Терминът 'kotisisustus' на финландски език означава 'вътрешен дизайн' на български. Това включва обзавеждане, осветление, настилки и други детайли, които правят дома по-уютен и функционален.
- Какво е сауна и как се използва?
  
  Сауната е популярна и обичана от мнозина. Нейната температура обикновено варира от 60-90 градуса с висока влажност. След като стане топло, се прави душ, след което се влиза отново. След сауната много хора правят пилинг за тялото или лицето.
- Какви са преживяванията на хората с работа и живот в чужбина?
  
  Форумът включва различни преживявания с работа и живот в чужбина. Някои споделят своите преживявания при преместване във Финландия, като изразяват притеснения относно адаптацията и финансовата независимост. Други се подготвят за тестове и учене на нов език, докато се подготвят за новия си живот в чужбина.
- Какви са препоръките за лечение на херпес и синузит?
- Какво се случи с Пипин?

10 март 2009, 12:26 ч.

Мнения: 312

Tervetuloa Suomeen!

http://www.norden.org/images/kort/finland.jpg

Предишни теми:

Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия … 77;ма
Финландия

Обща информация:

Посолство … 76;ия
Социално-з … 90;ут
Бюро по труда
Данъчна сл … 78;ба
Полиция
Добре дошл … 6;ли.
Български … 90;ет

Образование:

Отдел Обра … 85;ки
Обща инфор … 76;ия
Хелзинкск& … 90;ет
Хаага-Хелия
Списък с ко … 76;ия
Министерс& … 77;то

Работа, обяви:

Обяви към б … 91;да
Обяви за ра … 86;та
Руски сайт … 86;та

Транспорт, разписания, билети:

Разписани& … 77;те
Разписани& … 90;ро

Любопитна информация:

Предстоящ& … 85;ки
Култура и к … 94;ия

http://www.bgplaneta.com/index.php?topic=532.0
http://www.bgplaneta.com/index.php?topic=510.msg6516#msg6516

Финландски език:

http://www.goethe-verlag.com/book2/BG/BGFI/BGFI003.HTM
http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea/index.php?moduli=kielioppi
http://oppiminen.yle.fi/artikkeli?id=7798
http://www.peda.net/veraja/kuopio/kansalaisopisto/tilauskurssit/suomentehokurssi
http://cc.oulu.fi/~langcent/fff/Suomi00-5.htm
http://www.helsinki.fi/hum/skl/ihmiset/silfverbergl/peruskurssi/etusivu.htm
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/soh1/index.html

Ahvenanmaa

http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%85land_Islands
http://www.aland.ax/
http://www.aland.ax/film.pbs
http://www.aland.ax/om_aland/
http://www.aland.ax/?page_action=om_aland

Активно участващи във форума:

Bee,Cote, Dundy Sladurska, Еовин, Мадам от Финландия,mama_13, Мимота, Margihr, ralivd, , Sweet_puppy1103, Valyya, ЧервеноВинце, Щастлива

# 1 10 март 2009, 14:13 ч.

Мнения: 2 999

Хоп първа в новата темичка newsm44

Рали, мерси мила Hug

и да ти кажа няма да е фатална, а ще е късметлийска newsm03

Хайде милички, отивам да си налагам синусите с морска сол hahaha

# 2 10 март 2009, 17:04 ч.

Мнения: 38

Рали както винаги си се погрижила за нова тема Мерсо слънце love001

Само хубави неща да имаме за споделяне.

Аз да ви се похвеля вече си имам място за практика в един магазин kotisisastuus newsm78

как да го формулирам на Бг.?

# 3 10 март 2009, 17:11 ч.

Мнения: 2 999

Мама - поздравления за мястото bouquet

Какво прави малкото русо ангелче? Ти как си?

# 4 10 март 2009, 19:03 ч.

Мнения: 703

Бравос мамче 13.. kotisisustus се казва и значи домашно обзавеждане,ама на мен по..ми харесва вътрешен дизайн. Peace

Такива магазини са ISKU,LUMI,ASKO,SOTKA...и мн.други и те продават мебели,осветителни тела,настилки и т.н.т абе с една дума пълно обзавеждане. newsm10

# 5 10 март 2009, 19:45 ч.

Мнения: 35

Здравейте снежинчета и от мен и да ни е честита новата темичка! bouquet

Само минавам да ви видя как се и да се "похваля", че съм се тръшнала болна - три дена не мога да стана от леглото, с температура и цялото тяло ме боли. Започнах антибиотик, да видим какво ще стане, ако не - доктора каза, че може и да ми дупчат дупето с инжекции Cry

Хубава вечер ви пожелавам и много Hug

на всички!

# 6 10 март 2009, 20:22 ч.

Мнения: 2 999

Марги бързо мило да оздравяваш, че ей на виж ме мен как се докарах, та чак цъфнах и вързах, сега ми иде направо да се #2gunfire

стоя си между четири стени вече ще стане 20 дена, та и повече. Хайде бързо се оправяй Hug

# 7 10 март 2009, 21:45 ч.

Мнения: 38

Марги да се оправяш бързо,че хич не е хубаво да си болен.
Знаеш,ли на мен една съучиничка ми каза,че мед разстворен в малко топла вода и към тях се добавя сок от лимон помагало.

Пчели

специално за теб,че ми помагаш с превода и на мен повече ми допада вътрешен дизайн,но не като СОТКА,ИСКУ и т.н. по скоро е за всеички дребни детайли като напр. свещници,картини имаше и кристални полюлеи и всякакви такива дреболийки които принципно жените ообичат да купуват,а мъжете като ги видят за пореден път питат "А това защто ти е? или И къде ще го сложиш?". С една дума да си направиш дома по уютен след като го обзаведеш.
Ама и аз дръпнах едно оообяснение... newsm78

Дънди мила дано се оправиш. Искренно ти съчувствам с това стоене само у дома....много е уморително.

# 8 10 март 2009, 22:23 ч.

Мнения: 703

Ауу,по..малко,по..добре/в тоя случай де Rolling Eyes

/Важното е да ти харесва да си там... Peace

Девойкии,трЕбва да ви кажа,че из цяло Суоми със сигурност се вихри някакъв страхотен предпролетен вирус ли е

,бактерии ли са

,абе знам ли,ама казаха епидемичен ръст. newsm78

Аз уж се пооправих и спрях антибиотика и хоп,а на ново гърлото ми за 1 ден така се е възпалило,че сигурно 5 литра чай и 1 кофа мед съм изпила.Не ме боли глава,нито температура имам,а гърлото страшно ме боли.Четох,че ябълков оцет в топла вода помагал Thinking

,та досега гъргорих тук..Пазете се и внимавайте с антибиотика Sick

Засега

# 9 10 март 2009, 23:28 ч.

Мнения: 312

Ах, точно на време съм забегнала в чужбина Mr. Green

А само как го казах "чужбина" Joy

Незнам за вируса, но страшно много сняг се изсипа за отрицателно време. Хайде мили момичета, ще се връщам назад,за да попрочета какво сте изписали в предишната тема.

Лека вечер ви желая и пиятни сънища! Hug

# 10 10 март 2009, 23:44 ч.

Мнения: 703

Еее,ами миналата година като нямаше сняг,сега има.Ама е мокър и детенце хем с haalari,хем с kuravaatteet отгоре и пак мокър ooooh!

Страх ме е,че още подсмърча,не искам болнични вечеее Stop

А ти как изкара,поФали се Hug

# 11 11 март 2009, 04:35 ч.

Мнения: 3 673

Милички снежинки...как сте!!!!!!!

Ах, колко ми липсвате...!!! Аз пътувам напоследък и съм доста заетичка....често си мисля за вас. Затова рядко влизам във любомото форумче...

Днес вечед влезнах, да ви видя как сте! Гледам, че има нови попълнения в редиците!

Имате ли си все още сняг?

Прегръщам ви всички..стари и новички!

# 12 11 март 2009, 07:51 ч.

Мнения: 38

Hyvää huamenta tyttöt Hug

!!!

Виждам,че още никой не е сервирал кафето

та реших да ви отменя тази сутрин.

# 13 11 март 2009, 07:59 ч.

Мнения: 38

Пъпи едно пиленце ми каза,че днес си имала Рожден Ден.

Честит рожден ден!Бъди весела, здрава, засмян и цяла година пияна, но не от домашна ракия, а от любовна магия!!!

# 14 11 март 2009, 08:23 ч.

Мнения: 35

Добро утро, снежинчета!

Мама вече е сервирала кафето, ама и аз да ви предложа закуска и малко слънчево настроение в този мрачен ден

Винце, много се радвам да те видя! Важно е да си пътувала по хубавинки, знаем, че времето все не стига...Като имаш време - разказвай и показвай снимки, нали!

Рали, това за разказите и за тебе се отнася - чакам с нетърпение! И снимки.....

Тони, честит рожден ден! Много щастлива и винаги обградена с любов да си!

Препоръчани теми

НЕМСКА ТЕМА 255 >Тук влезни и се разпиши.

Италия 154

Великобритания - тема 99 Всесезонна............

Да изпратим зимата по-бързо - Франция 37

Причина:

Причина: