Публикувана: 12 юни 2009, 13:00 ч.
Последно мнение: 14 авг. 2009, 01:12 ч.

Новите ви книги - 3 част

21 067
366
1

Отговори

# 75 20 юни 2009, 22:23 ч.

„Les onze mille verges“ -Гийом Аполинер

# 76 20 юни 2009, 22:30 ч.

Мнения: 5 370

Цитат на: Paolo_Simeonov в сб, 20 юни 2009, 22:23

„Les onze mille verges“ -Гийом Аполинер

http://www.arlindo-correia.com/les_onze_mille_verges.html#Bucarest
За това ли говориш, Паоло?

# 77 20 юни 2009, 22:32 ч.

Цитат на: L'allumeuse..... в сб, 20 юни 2009, 22:30

http://www.arlindo-correia.com/les_onze_mille_verges.html#Bucarest
За това ли говориш, Паоло?

Ъхъм

# 78 20 юни 2009, 22:36 ч.

Мнения: 5 370

Хмммм, заинтригувах се, а как го намери-на книжно тяло или го прочете онлайн?

# 79 20 юни 2009, 22:38 ч.

книжно. Поръчах си всичко, което можах да намеря на Аполинер. Искам да си поопресня френския.

# 80 20 юни 2009, 22:41 ч.

Мнения: 5 370

Амбициозно опресняване, бих казала.
Bonne chance.

# 81 20 юни 2009, 22:46 ч.

merci.

5 години живях във Франция и преди седмица се видях в чудо докато обяснявах на някакъв французин как да стигне от точка А до точка Б. Срамота. Затова сега чета книги на френски а вечер гледам филмите на Льолуш. След малко ще си пусна "Un Homme et une femme", той ми е най-любим.

# 82 22 юни 2009, 12:48 ч.

Мнения: 5 878

Цитат на: Василиса Умница в сб, 20 юни 2009, 21:45

Ето, това чета сега.
Много е "поп". Обаче преводът е добър (личи си с просто око). Grinning

Мисля, че на много хора би допаднала.
Ще ми се да прочета и "Момичето с перлената обица" (гледала съм филма), за Вермеер. От същата авторка.

Их, брех

Ша погледна вкъщи дали ни стои "Момичето с перлената обица" или сме я дарили на желаещи баби.

# 83 22 юни 2009, 12:57 ч.

Кацнала на едно дърво.
Мнения: 3 190

Тъй, тъй, Андо. Grinning

Мосьо Пол, откъде намирате Льолушови филми? Laughing

(И въобще, френски филми... Ако може...).

# 84 22 юни 2009, 13:18 ч.

Мнения: 553

Вчера разлистих и последната страница на историческия роман "Последния харем". На мен лично ми допадна - итригуваща, силна, чете се леко, на места е много тъжна... Препоръчвам я

# 85 22 юни 2009, 16:03 ч.

Мнения: 5 370

Цитат на: Василиса Умница в пн, 22 юни 2009, 12:57

Тъй, тъй, Андо. Grinning

Мосьо Пол, откъде намирате Льолушови филми? Laughing

(И въобще, френски филми... Ако може...).

Василисе, па земи, та чукнИ в Замунда бре.
Аз сега оттам теглих и гледах един стар френски, с Жан Рено, ама да не разводнявам темата.Ако искаш-пиши на ЛС.

# 86 22 юни 2009, 16:11 ч.

Цитат на: Василиса Умница в пн, 22 юни 2009, 12:57

Мосьо Пол, откъде намирате Льолушови филми? Laughing

(И въобще, френски филми... Ако може...).

В замунда има няколко от най-известните френски класики. Но повечето си ги купувам на старо в ибей или амазон.ком Ако търсиш упорито може на страхотни неща да попаднеш. Колекцията на Льолуш я купих само за 50 евро. Вчера си поръчах 10 филма с Марчело Мастрояни, 4 с Жана Моро, няколко френски комедии, 4 филма с Джулиано Джема - всичко за 132 евро. С музиката по същия начин. Миналата седмица си поръчах цялостното творчество на Скорпиънс плюс 4 техни концерта на ДВД (има ги и в торентите но понеже са ми най-най-най любимата банда исках да си ги имам на читав носител), след кратък пазарлък ги взех за 60 евро.