Турски език за начинаещи 5 - Хош гелдин

  • 72 976
  • 515
  •   1
Отговори
# 405
  • Мнения: 727
 :hug:Selyam kızlar !
Във връзка с настъпилите климатични промени се сетих да попитам можете ли да ми кажете как се превеждат : "лапавица" и "суграшица"
Предварително благодаря !

# 406
  • Мнения: 4 587
В саундрака на филма Мечтатели пускат една много приятна песен, която замършва с Миранда, Миранда. Някой може ли да даде линк към видеоклип с нея, или поне името й на турски.

# 407
  • Мнения: 16
В саундрака на филма Мечтатели пускат една много приятна песен, която замършва с Миранда, Миранда. Някой може ли да даде линк към видеоклип с нея, или поне името й на турски.

Казва се Bir Anda
http://www.youtube.com/watch?v=CMgomoUg75Q

# 408
  • Мнения: 4 587
Благодаря, Фльор!  bouquet Да си я слушам от време навреме.

# 409
  • Мнения: 4
Съжалявам , че чак сега видях тази тема....  Може ли и мен да ме включите, обещавам да наваксам бързо  bouquet , моля  Praynig Praynig
Hug

# 410
  • Мнения: 727
 Hug Merhaba kızlar
Отново не мога да се справя с една дума , трябва ми как е пломба на зъб .  Един ми каза " kablama " , но това повече ми прилича да е "коронка " .
Предварително благодаря !

# 411
  • Мнения: 418
Hug Merhaba kızlar
Отново не мога да се справя с една дума , трябва ми как е пломба на зъб .  Един ми каза " kablama " , но това повече ми прилича да е "коронка " .
Предварително благодаря !

kaPlama = фасети

Diş dolgu = пломба

 Wink

# 412
  • Мнения: 727
 Hug Merhaba kızlar !
Може ли да ми кажете как ще се преведе " под смисъл " . Аз го написах "altında anlama " , но не съм сигурна дали е вярно . Thinking
Втората ми молба е за някакъв линк или актуална информация за университета в Шумен - турска филология . Тъй като на официалният сайт почти нищо няма . Срокове , цена на обучението , върху какъв точно материал се държат изпити , има ли задочна форма на обучение и др.
Предварително благодаря .

# 413
  • Мнения: 16
за филологиите е 225 лв на семестър, има и задочно-цената е същата. не разбирам какво имаш предвид под срокове... ако те интересува нещо по-конкретно - има телефони за връзка с университета в сайта

# 414
  • Мнения: 225
Моля за малко помощ ,някой да ми преведе това ако е нецензурно може на лични.  (sizi tanımak isterim.)

# 415
  • Мнения: 418
Моля за малко помощ ,някой да ми преведе това ако е нецензурно може на лични.  (sizi tanımak isterim.)

"Бих искал(a)(Искам) да се запозная с вас."

 Peace

# 416
  • В Европа!!!
  • Мнения: 131
Ееее ама как съм ви изтървала  ooooh!.Страхотни сте,ще се присламча към вас като се постарая да ви изчета отначалото  Peace.
Така да имам желанието да мога да говоря този език  Hug но знам само три дежурни фрази  Embarassed.

# 417
  • Мнения: 225
Моля за малко помощ ,някой да ми преведе това ако е нецензурно може на лични.  (sizi tanımak isterim.)

"Бих искал(a)(Искам) да се запозная с вас."

 Peace

МНОГО БЛАГОДАРЯ

# 418
  • Мнения: 573
емка бадемка, иска да те опознае човека  Wink  (tanımak / tanışmak   Blush)

# 419
  • Мнения: 727
 Hug Merhaba kızlar !
Срещнах думата "nehriz" и ми се струва , че от всичките китки които бяха на картинката това ще да е хибискус . Но речника не го превежда - отново . Бих те ли ми казали успях ли да позная  Grinning
Предварително благодаря !

Общи условия

Активация на акаунт