Публикувана: 19 септ. 2009, 09:35 ч.
Последно мнение: 28 дек. 2010, 19:41 ч.

И когато бай Ганьо стъпи на обетованата земя

35 429
317
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Можете ли да споделите някои забавни и неудобни ситуации, които сте имали по време на пътуването си към новия живот?
Можете ли да споделите някои от неудобните ситуации, които сте преживели в чужбина?
Какви са някои забавни ситуации, в които хората са попадали в чужбина?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Можете ли да споделите някои забавни и неудобни ситуации, които сте имали по време на пътуването си към новия живот?
  
  Форумът съдържа множество анекдоти за забавни и неловки преживявания, свързани с пътувания и адаптация в нови страни. Някои от тези истории включват объркване с мивките на летищата, неразбиране на етикетите на храните, неудобството да се използват обществени тоалетни със сензори и недоразумения относно местните обичаи и езикови нюанси. Всички тези случаи са забавни и подчертават предизвикателствата при адаптирането към нова среда.
- Можете ли да споделите някои от неудобните ситуации, които сте преживели в чужбина?
  
  Форумът споделя различни неудобни ситуации, изпитани в чужбина, като трудности с мивките на летищата, неразбиране на етикетите на хранителните продукти, използване на обществени тоалетни със сензори и недоразбиране на местните обичаи и езикови нюанси. Тези истории показват забавните и неочаквани предизвикателства, пред които сме изправени при адаптирането към нова среда.
- Какви са някои забавни ситуации, в които хората са попадали в чужбина?
  
  Хората споделят забавни истории за преживявания в чужбина, като трудности с мивките на летищата, неразбиране на етикетите на храните, използване на обществени тоалетни със сензори и недоразумения с местните обичаи и език. Тези анекдоти илюстрират хуморът и неочакваните предизвикателства при адаптирането към нова среда.
- Какви са някои забавни ситуации, свързани с объркването на имена на хора?
- Какви са някои забавни истории, свързани с храната в чужбина?

# 240 20 апр. 2010, 15:22 ч.

Мнения: 3 521

Цитат на: kartinka в вт, 20 апр 2010, 14:55

Едва ли има друг холандец с толкова добра тъща,която цяла зима му плете чорапи.И винаги подарява по една нова готварска книга на жена ми,по която да готви,когато се приберем.

Картинка рулз!!!

# 241 20 апр. 2010, 17:06 ч.

Мнения: 1 190

Получаваме покана от детската градина за един празник, който се състоеше от малко шествие из селцето в което живеем и след това покана за грилване. Но най-отдолу пишеше: "Моля носете си Grillstäbchen (пръчици за грилването)", звъня на мъжа ми и казвам, че трябва да купи пръчици, той пристига, купил едни 20 см-ови пръчици .. отиваме и гледаме народа носи едни двуметрови пръчки почудихме се защо, ами защо, защото се оказа че щяло да се грилва на едни големи огньове, където се нареждаха поне 10-ина човека наведнъж и както се досещате с нашите 20 см-ови клечки не ставаше smile3532

# 242 20 апр. 2010, 17:46 ч.

Мнения: 1 761

Приятелка на майка ми, рускиня, ни кани на гости.Отиваме и тя, понеже е голяма кулинарка беше направила трапеза като за Коледа и Великден взети заедно.И беше правила някакви пълнени зеленчуци с нещо,но аз бях малка и не си спомням с какво.Помня само,че бяха наистина много вкусни.
Майка ми я пита за рецептата.Обаче, по неразбираеми за мен причини, тя решава да я каже на български.И почва-слагам това, слагам онова,пълня с плънка и накрая хуууууууууууууууубаво ги опикавам.

опикавам=изпичам,пека

Пак със същата приятелка на мама ,Валентина Сергеевна,бяха ме оставили при нея да ме заведе следобед на урок по цигулка и после да ме гледа и дойде свекърва й за малко.Свекървата българка.И мамината приятелка я пита за някакъв домакински уред, как се казва на български,искала да си купи, а не знаела за какво да попита в магазина.И свекърва и, баба Наска и казва "Опиши ми го и ще ти кажа как се казва".И Валентина Сергеевна, притеснена, поглежда мен, поглежда свекърва си и малко сконфузно се скри в тоалетната.
После майка ми като дойде и ги чувам двете да си приказват и Валентина Сергеевна обяснява "...можешь себе представить,какая странная женщина, сказала мне терку описать..."И аз чак тогава се светнах,че на руски "описовать" означава да напикаеш.Валентина Сергеевна разбрала "напикай го и ще ти кажа ка се казва".
Може да се смеете,ама Валентина Сергеевна е културна,изискана жена, такива думи не употребява.Като пита къде е тоалетната у дома пита "мога ли да отида до стаята за момичетата?"

А всъщност,ставаше дума за ренде....

# 243 20 апр. 2010, 18:19 ч.

Мнения: 3 355

Цитат на: kartinka в вт, 20 апр 2010, 17:46

и накрая хуууууууууууууууубаво ги опикавам.

# 244 21 апр. 2010, 02:06 ч.

Мнения: 3 674

kartinka... Heart Eyes

имам мускулна треска по цялото тяло от смях...аааааааа, велика си!!! Joy

# 245 21 апр. 2010, 02:10 ч.

Мнения: 3 674

Цитат на: kartinka в пн, 19 апр 2010, 13:43

След няколко дни решила да попита къде може да си направи епилация.Обаче кого да попита?Хазяйката заминала да пазарува в града.Само възрастния хазяин у дома.Та,човека имал мустаци.Тя го попитала как се казва това и посочила мустаците.Той й отговорил-мустаци.И тя му казала "Аз имам мустаци тук и тук" и посочила подмишниците и триъгълника.Обаче не искам да имам мустаци.Хазяйката като не иска мустаци къде ходи?
Човека зяпал,зяпал и накрая възмутен се скрил в стаята си и цял ден не се показал.
Вечерта хазяйката се прибрала, за късмет със селската учителка,която говорела френски.И като се прибрала мъжа й я питал защо ходи да му изневерява с мъже,дето нямат мустаци,нали вече 40 години са женени и той винаги бил с мустак.
.......

........

........... rotfImbo

# 246 22 апр. 2010, 18:25 ч.

Мнения: 1 178

Опитвам да се смея без глас на картинкините истории в резултат на което ме заболяха коремните мускули, а очите ми сълзят като при лукорязане smile3501

# 247 30 апр. 2010, 15:27 ч.

София
Мнения: 3 195

Изчетах цялата тема за два дена. Смях се от сърце!

kartinka, на теб съм ти фен голям - запомнила съм те от други теми още. Благодаря за историите.

# 248 30 апр. 2010, 17:34 ч.

Varna
Мнения: 2 605

Момичета, направо не мога да пиша от смях. Живи и здрави да сте, за историите които сте написали тука. Така обичам да се смея а вие много ми помогнахте. По честичко ще ви навестявам Hug

Благодарности newsm20

# 249 12 май 2010, 02:37 ч.

Мнения: 7 747

направо съм потресена-как ще я изпусна такава тема Crazy

заболя ме корема от смях Laughing

картинка ,и аз съм ти фен bouquet

# 250 14 май 2010, 21:00 ч.

Мнения: 616

МНого ми е забавна темата и аз по нощите съм я чела и едва съм се сдържала да не отприщя кикот Laughing

Тази малка историика я споделих оня ден в темата за чужбинските манджи който я е чел вече там да прощава, но сега ми хрумна че и за тук става...

Преди години работех в американски хотел и готвачите ми бяха приятелчета та получавах някой привилегии покрай това, примерно вечер след работно време можех да си вмъквам да си направя нещо за хапване от хотелските запаси...Тааа, намъквам се една вечер да си правя късна салатка, и те там нали са едни грамадни ресторантски фризери и хладилници, цяла стая с рафтове от горе до долу, и едно сумрачно.,..та зарових се аз в 'салатния' ред, изкарах си краставичка, доматче, марулка, измих си ги, нарязах си ги и аха аха да си ги омешам на салатка, влиза готвача българин и ми вика, абе не знаех че и ти мааш като американците сурови тикви!
поглеждам пак ... краставици друг път баш тиквички съм си нарязала... те така ... и след няколко дена сме седнали няколко човека и аз разправям на колегите, срам не срам...и една мацка се опули, аааа, вика, такава ли била работата....аз ядох салата в ресторанта и бая се чудих, уж хубав скъп ресторант, пък какви дървени краставици сервират ...то било тиквички сурови... Mr. Green

# 251 18 май 2010, 00:05 ч.

Мнения: 1 761

Nqmam kirilica, za koeto se izvinqvam.

Predi malko se pribrahme ot Bg s myja i deteto.Myjyt mi golqm merak da uchi bylgarski.Vseki den po polovina chas iska da go zanimavam.
I az go zanimavam-veche razbira dosta,no kogato pochne da govori byrka dumi,koito e chuval i takiva,deto ne gi znae,ama zvuchat blizko.

Naprimer-vari kafe i servira na maika mi/eh,taz lubima tyshta/.Iska da q predupredi,che kafeto pari,da pochaka,za da ne se izgori.I i kazva"ne piesh mnogo govejdo"./da se razbira'ne pii oshte,mnogo e goreshto/.

Edin den predi tazi sluchka sym naznachila myja mi za gledachka s hlapeto u doma, a az obikalqm kvartalnite magazincheta.Maika mi se obajda da mi kaje koga shte pristigne v SOfiq, na koq spirka shte sleze i kym kolko chasa da q chakam.Obache men me nqma i tq reshila da obqsni na myja mi.

tyshtata:
-zdravei, tam li e Kartinka?
-nqma Kartinka.
-a kyde e
-na ulicata
-az utre shte idvam,znaesh li?
-za kakvo shte idvash?/tova da se razbira koga shte doidesh,b yrka koga,kyde,kak/
-ami ...na gosti
-a, nqma gosti,samo na ulicata.
-shte slqza na Okryjna bolnica okolo 11 chasa.
-Ne, nqma bolnica naokolo,sega 12 chasa.Posle oshte 12 chasa nqma bolnica i posle pak ima bolnica.
-Abe kaji mi koga shte se pribere Kartinka u doma, da i se obadq na neq.
_Az ti kazah-nqma Kartinka,na ulicata samo,nqma Kartinka v kyshti..

Dobre,che maika mi se obadila na edin priqtel,na sledvashtiq den toi mi q dovede u doma. Laughing

# 252 18 май 2010, 00:11 ч.

Мнения: 1 761

A tova za 12 chasa i bolnicata beshe,che hodih na proceduri za razkrasqvane pri lekar-dermatolog i te trqbvashe na 12 chasa da se pravi-cql kurs.

Imashe i drugi veseli momenti,ama shte vi gi razkaja kato poopravq bagaja.

Hug