На Сергей Ефрон
На плочата написах с лекота -
и върху шарките на ветрилата,
по речната и морската вода
и с кънки по леда и пръстен - по стъклата,
по стволите, по снежния килим
и пак - на всички тук да е известно! -
че си любим! любим! любим! любим! -
подписах се с една дъга небесна.
Как исках всеки в моето сърце
не ден, а вечност да цъфти и расне!
И после пак с помръкнало лице
отново рязко името задрасквах ...
Но ти, на стария гравьор в дланта
потънало - безценно притежание! -
не само в пръстена и в паметта,
ще оцелееш ти върху скрижалите.
Марина Цветаева
Писала я на аспидной доске (1920)
Писала я на аспидной доске,
И на листочках вееров поблeклых,
И на речном, и на морском песке,
Коньками по льду и кольцом на стеклах, --
И на стволах, которым сотни зим,
И, наконец -- чтоб было всем известно! --
Что ты любим! любим! любим! -- любим!
Расписывалась -- радугой небесной.
Как я хотела, чтобы каждый цвел
В веках со мной! под пальцами моими!
И как потом, склонивши лоб на стол,
Крест -- накрест перечеркивала -- имя...
Но ты, в руке продажного писца
Зажатое! ты, что мне сердце жалишь!
Непроданное мной! внутри кольца!
Ты -- уцелеешь на скрижалях.