Не ми става приятно, когато в трамвая или автобуса някой ме побутне с думите:
"Ще слАзате ли?"
"Ще слАзате ли?"
- Публикувана: 29 ян. 2010, 15:14 ч.
- Последно мнение: 15 март 2010, 10:20 ч.
Не ми се побират в устата...
И това е типична фраза в бургаски автобус
"Мила", "Миличка", употребено в разговор между жени.Никога няма да ми се побере в устата това обръщение, дразни ме, звучи ми някак лицемерно.
Ся, вместо сега; ко, вместо какво.Отраснала съм в край, където се употребяват често, но езика ми не може да се преобърне да изрека "глей ся ко стаа"
Парички, детенце, бъзикам се, вече сте ги споменали.
Ся, вместо сега; ко, вместо какво.Отраснала съм в край, където се употребяват често, но езика ми не може да се преобърне да изрека "глей ся ко стаа"
Парички, детенце, бъзикам се, вече сте ги споменали.
/английски...Муна / Муньо - било любовно обръщение 
ПП: на мен ми звучи по скоро като малоумна или малоумен.
Ако някой има идея за по коректен смисъл, моля споделете!
ПП: на мен ми звучи по скоро като малоумна или малоумен.
Ако някой има идея за по коректен смисъл, моля споделете!
А някой може ли да ми обясни какво е булана?
Изкуствен текстилен материал на влакна.
А някой може ли да ми обясни какво е булана?
Изкуствен текстилен материал на влакна.
никога не сме я чували
Аз нямам проблем с някои специфични изрази от даден край,не ме дразнят,но няма как да ги употребя.Въпросът с говоренето на диалект е в това да знаеш кога можеш спокойно да си говориш както си свикнал и кога трябва да се придържаш към книжовната норма.Иначе има определени думи които издават простащина и не мога да ги ползвам ,като например "ша" вместо "ще".Не мога да говоря и цинизми също,а и когато чуя някои да говори така си правя заключения.
А някой може ли да ми обясни какво е булана?
В някои краища на родината е известна като лед(и/е)ка
