
Брук знае, че Ridge е нетърпелив да завърши разговора си от снощи. Тя се надява да чуе, че иска да се върне у дома при нея.
На Хавайските острови Ник се събужда в леглото сам. Бриджит идва по бански и голяма шапка за слънце, намира го буден. Той се цупи-обещали са си да прекарат известно време в леглото. Бриджит го посреща с целувка. Прекъснати са от портиера, който им носи голяма кошница с цветя. През нощта е имало оплакване от съседите им, че са вдигали шум. „Боже мой!”-притеснява се Бриджит. Всъщност това е шега за младоженци от управата на хотела-голяма кошница цветя.
След като излиза, Ник прегръща Бриджит и двамата падат на леглото.
Оуен и Джаки са в самолет за Хавай и правят същото….

Стефани отпива глътка кафе у Тейлър. Започва да я разпитва за Ридж. Тейлър казва, че вероятно Ridge е с Брук и се опитват да оправят нещата. Стефани е загрижена.
У Брук Ридж ѝ казва, че не би искал нищо повече от това да се върне у дома. Но няма да се случи - така стоят нещата в момента. Тя обещава, че каквото и да ѝ каже, ще го разбере и ще заживеят нормално.

Ник и Бриджит се наслаждават на плажа(по-точно само тя се наслаждава на гледката, а той гледа само нея като ученик). Тя мисли, че мястото е прекрасно - определено е рай. Развълнувана е и го пита какво му се иска да прави на първо място. Не може да повярва, че е на меден месец с него. На него не му харесва да стоят на плажа-настоява да се върнат в леглото. Бриджит няма нищо против.
Стефани мисли, че Ridge не е казал на Брук истината, защото я познава и знае, че тя не е от жените, които могат да страдат мълчаливо. Ако ѝ е казал, Брук щеше да е там и да обвинява двете за манипулиране на Ридж.. Тейлър все още смята, че е най-добре, ако Ridge не казва на Брук истината.

Обратно у Брук, Ридж се опитва да намери начин да обясни на Брук какво е станало. Започва с думите, че всичко е започнало със смъртта на Фийби. Брук слуша внимателно. Той разказва как е отишъл на гроба на дъщеря си и там е била Тейлър. Брук разбира. Тя знае, че се срещнал с Тейлър. Тя му помага. Смята, че пътуването до Биг беър е добре за него. Ridge продължава и ѝ казва, че е направил нещо, което не е правил досега. Брук чака. Той признава, че е взел няколко анти-стрес хапчета от Тейлър. Брук отпива чай и пита дали това е, което е искал да ѝ каже.
Оуен и Джаки стигат до хотела си. Това е същия хотел, където са Бриджит и Ник. Оуен е щастлив да бъде там с бъдещата си булка. Двете двойки се разминават за секунда и не успяват да се видят.
Тейлър наистина мисли, че Ridge обича Брук и иска да оправи нещата. Затова смята, че е по-добре той да си мълчи за станалото. Стефани не е убедена.
Ridge е неспокоен. Опитва се да намери точните думи. Брук го успокоява и казва, че знае, че Тейлър му помага. Прави го спокоен и отпуснат. Би искала тя самата да е тази жена, която да му помогне, но това сега е Тейлър. Все пак ще оправят нещата, нали? „От теб зависи”- казва загадъчно Ridge.
Ник и Бриджит са разгорещени, но нейният телефон звънва, после неговият. Това е Кларк, на когото Ник е поръчал да наблюдава Оуен. Кларк докладва, че не ги е виждал и двамата. Ник е ядосан.
Оуен и Джаки са на плажа. Той е развълнуван от вълните и сърфа.
Ник е с телефона на верандата. Той иска да знае, къде е майка му. Нарежда на Кларк да провери мансардата ѝ. Кларк се съгласява да я провери.

Брук казва на Ridge, че иска той да се върне у дома. Ridge крачи из хола. Отговаря, че не е толкова просто. Тейлър го е подкрепила. Той е бил близо до емоционален срив. Брук казва, че е благодарна на Тейлър за това, че не се е възползвала от Ridge. Тейлър знае, че е уязвим. Накрая Ridge изплюва камъчето и казва на Брук, че е правил секс с Тейлър.

Казва ѝ, че много съжалява. Не е искал да го прави. Обяснява как се е случило, че е взел хапчетата и ги е смесил с алкохол. Не иска да се извинява.
Брук, търси някой виновен, мисли, че Тейлър го е упоила нарочно. Ridge мълчи, после отрича и обяснява, че ги взел без Тейлър да знае. Брук обвинява Тейлър. Той уточнява, че му е дала само едно хапче. Брук се хваща за идеята за умишленото упояване. Изведнъж грабва чантата си и излиза, викайки: "Как можа да ѝ позволиш?"
На Хавайските острови Оуен дава на Джаки някои сърф уроци. По-късно те са увити с кърпи и мокри. Оуен отива да простре банските им костюми да съхнат на слънце.
В хотелската си стая, Оуен уговаря нещо по телефона. Обяснява на Джаки, че знае, че когато се върнат, Ник ще направи живота му черен. Затова е намислил да се оженят тук, в Хавай с местна церемония.

Стефани и Тейлър се чудят какво ли се е случило с Ридж и Брук. Стефани иска да му се обади, но Тейлър настоява да ги оставят на мира. Точно тогава Брук пристига и блъска вратата. По лицето ѝ разбират, че знае всичко. Крещи на Тейлър защо е спала с мъжа ѝ. Тейлър пита той ли е казал така. Брук ги обвинява, че са го измислили заедно. Стефани не издържа и отговаря на Брук, че Ridge се обърна към Тейлър, защото Брук не е бил там за него. Била е твърде заета да защитава сина си. Тейлър казва на Стефани, че може да се справи сама с това и моли Стефани да си тръгне.
"Спала си с мъжа ми"- сочи я Брук.
"Е, и? Дошла си да защитаваш честта му ли?- пита Тейлър. -Всъщност ти ми го връчи."
Тейлър: "Не му остави мотив да стои при теб"

Ридж влиза и казва на Брук да спре да обвинява Taylor. Повтаря ѝ, че Тейлър не е знаела, че е взел хапчета. Никога не е искал да нарани никого. Брук не вярва. Просто не е искал да мисли за Рик и Steffy. Тя не може да повярва, че той обвинява Рик за своето предателство. Ридж казва, че това е ужасна, ужасна грешка. Брук е съгласна. Още по-разстроена е, че е спал именно с Тейлър, а не с някоя случайна жена. Смята, че чувствата му към Тейлър са все още дълбоки. Тя го обвинява, че ѝ е забил нож в сърцето. Мисли, че това е краят.