Добре. Сега сме взели "назаем" едно 33 дневно котенце и сме се разлели от умиление. - Публикувана: 4 апр. 2011, 23:01 ч.
- Последно мнение: 28 окт. 2017, 12:09 ч.
Близки ли сте със вашата/ия зълва/девер?
бъръльо-бъръльо, ето ти названията (ще те взема теб за модел ):
- имаш сестра. Ти си омъжена и сестра ти е омъжена. Мъжете ви са баджанаци. Съпругът на сестра ти на теб е зет, а ти на него - балдъза. Същото е за другата двойка съпрузи. На техните деца ти си леля, а мъжът ти -лелинчо. Помежду си децата са първи братовчеди.
- имаш женен брат. Неговата жена ти е снаха, а ти на нея - зълва. Децата ви са първи братовчеди. На тях ти си леля и мъжът ти лелинчо. На неговите деца ти си вуйна и мъжът ти вуйчо.
- майка ти има брат. Той ти е вуйчо, неговата жена - вуйна или учинайка (по Карлово казват така).
Ти и техните деца сте първи братовчеди.
- майка ти има сестра. Тя ти е леля, а съпругът й - лелинчо Ти и децата им сте първи братовчеди.
- баща ти има брат - той ти е чичо, а жена му ти е стринка. Ти и децата им сте първи братовчеди.
Децата на първите братовчеди са втори братовчеди спрямо други първи братовчеди, следват трети, четвърти и се навързват като свински черва (особено в аристократичните семейства).
- ти си мъж и имаш сестра - нейният мъж ти е шурей. На шурея ти си зет.
- ти си мъж и имаш брат - женени сте - съпругите една спрямо друга са етърви. Ти си девер на съпругата на брат си и обратно.
Изкривих се
):- имаш сестра. Ти си омъжена и сестра ти е омъжена. Мъжете ви са баджанаци. Съпругът на сестра ти на теб е зет, а ти на него - балдъза. Същото е за другата двойка съпрузи. На техните деца ти си леля, а мъжът ти -лелинчо. Помежду си децата са първи братовчеди.
- имаш женен брат. Неговата жена ти е снаха, а ти на нея - зълва. Децата ви са първи братовчеди. На тях ти си леля и мъжът ти лелинчо. На неговите деца ти си вуйна и мъжът ти вуйчо.
- майка ти има брат. Той ти е вуйчо, неговата жена - вуйна или учинайка (по Карлово казват така).
Ти и техните деца сте първи братовчеди.
- майка ти има сестра. Тя ти е леля, а съпругът й - лелинчо
Ти и децата им сте първи братовчеди.- баща ти има брат - той ти е чичо, а жена му ти е стринка. Ти и децата им сте първи братовчеди.
Децата на първите братовчеди са втори братовчеди спрямо други първи братовчеди, следват трети, четвърти и се навързват като свински черва (особено в аристократичните семейства).
- ти си мъж и имаш сестра - нейният мъж ти е шурей. На шурея ти си зет.
- ти си мъж и имаш брат - женени сте - съпругите една спрямо друга са етърви. Ти си девер на съпругата на брат си и обратно.
Изкривих се
Ето нещо весело по темата за родствените връзки:
Съпруга става баба на мъжа си, синът му - негов вуйчо
Ето нещо весело по темата за родствените връзки:
Съпруга става баба на мъжа си, синът му - негов вуйчо
Идилия!Ама този е бил наясно с наименованията на родствените връзки - кръвни и придобити.
бъръльо-бъръльо, навсякъде където Котьо е посочила "лелинчо", можеш да замениш с "калеко" или "свако", според това в кой край на България се намираш.
Свако или свяко.
Вуйна = учинайка
Стринка = чинка
За калинките и останалата фауна съм пас. Но все пак имам някакви мътни спомени, че калинка е по-малката, неомъжена зълва, но може и да греша.
В кой край се употребява така? Стара Загора?
Да, и в цяла Югоизточна България, доколкото ми е известно.
Сватове са по нашия край. Сват, сватя.
По нашият край /Хасковско /е калеко,свако е по-нагоре,към Ст.Загора,Сливен и нататък.Сестра ми е омъжена в Сунгурлале,там е свако.
Котьо Тръмп,крайно време беше някой в този форум да разясни наименованията на родствените връзки
Как може да не знаят какво е зълва,какво етърва,само свекървата всички я знаят 
Котьо Тръмп,крайно време беше някой в този форум да разясни наименованията на родствените връзки
Как може да не знаят какво е зълва,какво етърва,само свекървата всички я знаят
Сливен, Ямбол, Бургас - твърдо е свако. Може да има разлика в отделните населени места обаче
Може, може, не споря. Нямам такъв роднина и не съм много в час.
