- Публикувана: 16 юни 2012, 00:39 ч.
- Последно мнение: 27 юни 2012, 01:32 ч.
АФК~147~Никой не знае колко самота и горчивина,се крие зад привидното щастие!
Разговорът между Емир и Корай в бара:
Корай(към бармана): Ще погледнеш ли?
Емир: Рано си дошъл.
Корай: Гюлсум,детето и Хатидже щели да ходят в бутика, та ме помолиха и аз ги заведох. Та щом съм дошъл, реших да се отбия и при теб.
Емир: Справи ли се с имейла?
Корай: Да, стана.
Корай: Назначаваш охрана за този годеж, нали? Нямам предвид Мехмет.
Емир: Разбира се - някои, които ще се разхождат сред гостите.
Корай: Правилно ли постъпваш? Наистина сигурен ли си?
Емир: Корай, дори когато човекът беше вътре(в затвора), ни измъчваше. Сега е навън. Има едно единствено нещо, което да го спре и това е да види със собствените се очи, че Едже е избрала друг живот.
Корай: Значи казваш истински мъж не би досаждал на вече сгодена жена, така ли?
Емир: Годежът ще продължи кратко. Когато се оженим, ще се отървем от онзи мъж.
Корай: Да се ожениш за Едже, за да се отървеш от Явуз...Братко, виж, вървиш по дълъг път.
Емир: Дали съм женен за Едже, или не съм женен, дали правя нещо или не правя нещо - няма никаква разлика.
Корай: Кога попаднахме в това положение? Къде направихме първата грешка? Къде започна това наше съществуване?
Емир: Аз живея, Корай, с грешките си, с победите си. Не съм мъртъв, още съм жив. Аз ще се кача и ще отида при Джансу. Ти тука ли ще си?
Корай(към бармана): Ще погледнеш ли?
Емир: Рано си дошъл.
Корай: Гюлсум,детето и Хатидже щели да ходят в бутика, та ме помолиха и аз ги заведох. Та щом съм дошъл, реших да се отбия и при теб.
Емир: Справи ли се с имейла?
Корай: Да, стана.
Корай: Назначаваш охрана за този годеж, нали? Нямам предвид Мехмет.
Емир: Разбира се - някои, които ще се разхождат сред гостите.
Корай: Правилно ли постъпваш? Наистина сигурен ли си?
Емир: Корай, дори когато човекът беше вътре(в затвора), ни измъчваше. Сега е навън. Има едно единствено нещо, което да го спре и това е да види със собствените се очи, че Едже е избрала друг живот.
Корай: Значи казваш истински мъж не би досаждал на вече сгодена жена, така ли?
Емир: Годежът ще продължи кратко. Когато се оженим, ще се отървем от онзи мъж.
Корай: Да се ожениш за Едже, за да се отървеш от Явуз...Братко, виж, вървиш по дълъг път.
Емир: Дали съм женен за Едже, или не съм женен, дали правя нещо или не правя нещо - няма никаква разлика.
Корай: Кога попаднахме в това положение? Къде направихме първата грешка? Къде започна това наше съществуване?
Емир: Аз живея, Корай, с грешките си, с победите си. Не съм мъртъв, още съм жив. Аз ще се кача и ще отида при Джансу. Ти тука ли ще си?
Началото на еп.65:
Фериха: Или работа ти, или аз!
Емир: Фериха, наясно ли си какво искаш от мен?
Фериха: Емир, ясно е какво искам. Искам те обратно. Искам обратно мъжа, който познавам, обичам, мъжът, на който се доверявам.
Емир: Утре да говорим по тази тема. Да говорим след партито. Хубава вечер.
Фериха: Или работа ти, или аз!
Емир: Фериха, наясно ли си какво искаш от мен?
Фериха: Емир, ясно е какво искам. Искам те обратно. Искам обратно мъжа, който познавам, обичам, мъжът, на който се доверявам.
Емир: Утре да говорим по тази тема. Да говорим след партито. Хубава вечер.
Разговорът на Ханде и Гюлсум в бутика:
Ханде: Изненада! Поисках да учудя всички. А, ауу, колко привлекателен си ти. Да видим на кого е син.
Лара: Ъм...Ханде
Ханде: Ау, ти си много хубав.
Гюлсум: Името му е Каан. Мой син е. По време на бременността казаха, че който обича другия повече, детето прилича на него. Според теб детето ни прилича повече на Корай, нали?
Ханде: Който обичам другия, на него детето приличало - ха! Трябва да си учудена, че прилича на Корай. Или забрави, че той не те обича?
Ханде: Изненада! Поисках да учудя всички. А, ауу, колко привлекателен си ти. Да видим на кого е син.
Лара: Ъм...Ханде
Ханде: Ау, ти си много хубав.
Гюлсум: Името му е Каан. Мой син е. По време на бременността казаха, че който обича другия повече, детето прилича на него. Според теб детето ни прилича повече на Корай, нали?
Ханде: Който обичам другия, на него детето приличало - ха! Трябва да си учудена, че прилича на Корай. Или забрави, че той не те обича?
Няма нужда, Неси. 
Пак го почнах.
Пак го почнах. Мен нещо ме прихвана и превеждам диалози, на които попадна.
Разговорът между Ханде и Емир в бара:
Емир: Кой ли си слага парфюм, на който миризмата му се усеща от 5 метра?
Ханде: Знаеше, че днес ще дойда.
Прегръщат се.
Емир: Как мина?
Ханде: Добре. Емир, парите трябва само да са за харчене, а не да спечелиш и да работиш.
Емир: Знаем, че и двете ги правиш добре.
Ханде: Мисля да обуча някого за бизнес пътуванията. Наистина така не става.
Емир: И аз ти донесох покана, защото предположих, че ще дойдеш.
Ханде: Преди да замина наистина има надежда. Може би живот не се променя за 10 дни, но най-малкото ще се вразумиш, помислих, че ще се спасиш.
Емир: Вай бе! Когато ме погледнеш, виждаш все още неща за спасяване.
Ханде: Утре...Става точно 3 години, нали?
Емир: Трябва да проведа няколко обаждания.
Ханде: Добре. И аз ще се отбия при фризьора на хотела. После ще премина в бутика. Ти не си единственият, който се подготвя за годежа.
Емир си тръгва.
Ханде: Грешка! Голяма грешка правиш, Емир!
Емир: Кой ли си слага парфюм, на който миризмата му се усеща от 5 метра?
Ханде: Знаеше, че днес ще дойда.
Прегръщат се.
Емир: Как мина?
Ханде: Добре. Емир, парите трябва само да са за харчене, а не да спечелиш и да работиш.
Емир: Знаем, че и двете ги правиш добре.
Ханде: Мисля да обуча някого за бизнес пътуванията. Наистина така не става.
Емир: И аз ти донесох покана, защото предположих, че ще дойдеш.
Ханде: Преди да замина наистина има надежда. Може би живот не се променя за 10 дни, но най-малкото ще се вразумиш, помислих, че ще се спасиш.
Емир: Вай бе! Когато ме погледнеш, виждаш все още неща за спасяване.
Ханде: Утре...Става точно 3 години, нали?
Емир: Трябва да проведа няколко обаждания.
Ханде: Добре. И аз ще се отбия при фризьора на хотела. После ще премина в бутика. Ти не си единственият, който се подготвя за годежа.
Емир си тръгва.
Ханде: Грешка! Голяма грешка правиш, Емир!
Благодаря момичета
Ох все пишат,че Фери се "фръцвала" и си тръгвала
Може и така да го разбирате... но Емир не прави ли същото в началото на епизода,та и "хубава вечер",която да прекара сама със зададеноте му въпроси 
Сякаш с Фери разговора им беше дали иска Емир бобена или доматена супа ,да му сготви А не така изказани думи от жената без която не можел
Момичета искам да попитам дали от бизнес разговорите става ясно каква ще е Фери в хотела и това значи ли,че притежава част от него като е в съдружие с Джансу.Ей този й статут не ми е ясен нещо
Ох все пишат,че Фери се "фръцвала" и си тръгвала
Може и така да го разбирате... но Емир не прави ли същото в началото на епизода,та и "хубава вечер",която да прекара сама със зададеноте му въпроси Сякаш с Фери разговора им беше дали иска Емир бобена или доматена супа ,да му сготви А не така изказани думи от жената без която не можел Момичета искам да попитам дали от бизнес разговорите става ясно каква ще е Фери в хотела и това значи ли,че притежава част от него като е в съдружие с Джансу.Ей този й статут не ми е ясен нещо
Момичета искам да попитам дали от бизнес разговорите става ясно каква ще е Фери в хотела и това значи ли,че притежава част от него като е в съдружие с Джансу.Ей този й статут не ми е ясен нещо
Сиреч има дял от хотела 