Защо е толкова трудно четенето с разбиране и трудно ли е всъщност или ни е просто по-удобно да не се напъваме да уловим смисъла на чуждите думи?
- Публикувана: 31 юли 2013, 09:35 ч.
- Последно мнение: 31 юли 2013, 20:49 ч.
Чукча не читател
Защото сме различни като мислене и защото всеки пречупва прочетеното през неговия си мироглед.
Да си на всяка салата годжи берито е начинание самотно и обикновено трае едни номинации.
ИрПуц, видя ли сега как не се разбрахме, нагледна илюстрация сто страници по назад
Нагледните илюстрации са няколко страници
напред. За страничен наблюдател част от диа-
лозите са крайно неразбираеми и по никакъв
начин не би могъл да има вярна интерпрета-
ция върху голите текстове, особено ако са ли-
шени от емотикони.
Няма начин да се отнеме свободата на всеки
на неговото си тълкувание. И това е прекрас-
но, макар и понякога да крие опасности.
Държа да благодаря на Judy за успешно про-
ведения разговор. Judy,
Ир, отивам да броя звездите
напред. За страничен наблюдател част от диа-
лозите са крайно неразбираеми и по никакъв
начин не би могъл да има вярна интерпрета-
ция върху голите текстове, особено ако са ли-
шени от емотикони.
Няма начин да се отнеме свободата на всеки
на неговото си тълкувание. И това е прекрас-
но, макар и понякога да крие опасности.
Държа да благодаря на Judy за успешно про-
ведения разговор. Judy,
Ир, отивам да броя звездите
Защо е толкова трудно четенето с разбиране и трудно ли е всъщност или ни е просто по-удобно да не се напъваме да уловим смисъла на чуждите думи?
Лоана, стой сега, още е светло.
Видях, Рокси, даже продължавам да виждам. Обмислям как точно да ви се фръцна, че изобщо, ама изобщо не ме разбрахте за какво ви говоря. После може да обсъдим и наличието и употребата по предназначение на различните хумористични похвати.
Още нещо, за което не се сетих. Шси направя списъче и ще го пляскам в лицето на всеки, който не ме е разбрал от първи път.
Видях, Рокси, даже продължавам да виждам. Обмислям как точно да ви се фръцна, че изобщо, ама изобщо не ме разбрахте за какво ви говоря.
После може да обсъдим и наличието и употребата по предназначение на различните хумористични похвати.Друг е въпросът, че много хора не четата, а карат по инерция, съдейки по ника.
Още нещо, за което не се сетих. Шси направя списъче и ще го пляскам в лицето на всеки, който не ме е разбрал от първи път.
Винаги на Вашите и на форумските услуги, мадам Лоан/н/а!
/синоа? помислете, с две е по- аристократично*/
Да туря и аз някой емотикон вече... /този най- го ползвам/
/синоа? помислете, с две е по- аристократично*/
Да туря и аз някой емотикон вече...
/този най- го ползвам/Лор-ди-ца! То си пише.
Ще си помисля.
Тъй че чукча може и писател да не е. 
. 
Да си на всяка салата годжи берито е начинание самотно и обикновено трае едни номинации.
Благодаря за високата оценка.
Ала не ми достигна остроумие, за да го нарежа като свински ребърца.
На мен понякога ми е трудно да разбирам какво ми се говори/пише. Има определени потребители тук и един-двама лични познати, на които всяка дума си остава загадка.
Даже му го споделих на казуса, и дори тогава не успях да изтълкувам еднозначно реакцията. 
С някаква смесица между умиление и срам си спомням как веднъж тотално се разминах с иронично-закачливия замисъл на един пост на Жаве и смело обявих, че от прочетеното съм вдигнала и захарта, и холестерола 
Ами губят се понякога нещата в превода, по-важно е когато стане ясно недоразумението да няма обидени и нежелаещи да си попадат виртуални ръка за сдобряване. В конкретния случай вместо да ми се нацупи Жаве ме светна колко сватбарски съм центрирала, и се надявам да не е останала с лоши чувства след като се признах за заслужила червена шапчица.
Ами губят се понякога нещата в превода, по-важно е когато стане ясно недоразумението да няма обидени и нежелаещи да си попадат виртуални ръка за сдобряване. В конкретния случай вместо да ми се нацупи Жаве ме светна колко сватбарски съм центрирала, и се надявам да не е останала с лоши чувства след като се признах за заслужила червена шапчица.
E, ама много сте критични. Първо, не всички послания тук са елементарни, поне за моя интелект и способност за разбиране. Второ, предполагам малцина влизат тук с идеята да се напъват ( да разберат нещо), повечето го правят за забавление, да търсят съвет, да разтоварят, да общуват.
Нищо подобно не съм казала. Казвам, че проблем и прекомерно смислово натоварване има ДОРИ с разбирането на прости съобщителни постове. А неразбирането води до проблем в общуването, дори най-лековатото.
Абе права е Рокси да ти кажа. То в живия живот се случва някой да каже нещо, пък другият да не е разбрал, хем се гледат в очите, виждат си и мимиките, и жестовете, и емоциите и не става въпрос само за така чаровните отношения снаа-свекърва, примерно
Та какво остава за тук. Съвсем правилно дума Рокси, съгласявам се.