Отговори
# 705
  • Пловдив
  • Мнения: 285
 До края на сериала нямах нито една критика и в последната сцена просто ме разбиха и ми провалиха цялото удоволствие. Слагам го в скрит текст, ако има някой, който не иска да знае предварително. Не че е нещо кой знае какво, за чисто историческия план е. И още нещо - малко емоционално се разписах, простете ми, но поводът го изисква Blush
  

 Абсолютно по същия начин се почувствах и аз на тази сцена. И понеже го гледахме с половинката без превод /към онзи момент все още нямаше субтитри/ си спомням много добре вперените ни един в друг въпросителни погледи - kой какво е чул и дали наистина това са казали.  ooooh!

Екатерина II Велика  е коронована за  е императрица на Русия от 1762 г. . С успеха си в Руско-турската война от 1768-1774 г. Екатерина ІІ превръща Русия във водеща сила в Югоизточна Европа, тъкмо заради това   Русия получава право да защитава интересите на християните в Османската империя, а Кримското ханство получава независимост от султана. Заради това се споменава и българския народ.

 offtopic

Така формулирано - "Да защитава интересите на християните", означава, че става дума за религиозен въпрос. Така ние, докато сме били в рамките на Османската империя, сме били под егидата на Руската империя относно въпросите, свързани с Църквата. В случая в сериала се казва, че

Скрит текст:
тя е императрица на еди кои си народи, сред които и българския.

Нека не бъркаме религията с държавността. Едното няма нищо общо с другото и доказателството е, че сме запазили религията си, въпреки многото сътресения през вековете в рамките на Османската империя. Ако написаното в горния спойлер беше исторически вярно, то сме щели

Скрит текст:
да бъдем в състава на Руската империя, а не на Османската. Мисля, че няма начин, по който един народ да е поданик на две различни империи, без значение кои са те.

А и да не забравяме, че си има правила от векове насам - най-вече дипломатически, за дворцовите формулировки и не можем да си ги тълкуваме както си искаме. Иначе как си представяш реакцията на Османската империя, в чийто състав са били българските земи и народ тогава, плащали са се данъци и т.н., на

Скрит текст:
задушевното обявяване на Екатерина за императрица на българите?

На мен ми изглежда като повод за нова война, за която никога не съм чела или чувала.

И последно - понеже историята като цяло е поле за много дискусии и догатки, а пък отношенията между България и Русия са деликатна тема, нека не се задълбочаваме повече Hug

P.S. Добавям инфо за сериала на ББС по "Война и мир" -

http://en.wikipedia.org/wiki/War_and_Peace_%282015_TV_series%29

Чакам го с нетърпение, продукциите на ББС са любимите ми, много са добри. Ролята на Наташа Ростова се изпълнява от Лили Джеймс - Роуз от Downton Abbey и Пепеляшка от предстоящия да излезе на 13 март игрален филм Simple Smile

Последна редакция: пт, 06 мар 2015, 17:30 от mese4inkata

# 706
  • Мнения: 9 143
Всъщност има един тънък момент, при Руско-турската война от 1768-1774, Суворов стига до Шумен и подписва Договора от Кючук Кайнарджа.

Руските имперски амбиции са били формулирани в тайният план на Екатерина, т.н. "Гръцки проект" за възраждане на нова православна Византия с поставен от нея монарх (един от внуците и Константин), която да обединява всички християнски народи на Балканите.

В създаването на този проект основна роля е имал българинът - архиепископ Евгений Булгар (на гръцки Евгениус Вулгарис).

Що се отнася сериала - типична руска бляскава боза. Правят ги вече на килограм.

Ако някой се интересува от по-прилично поднесена руска история без романтична плява препоръчвам поредицата за Романови
https://www.youtube.com/watch?v=7P7mOPKiKz8&list=PLhuA9d7RIO … 11t91dOEXf1N2q-oL

# 707
  • Мнения: 440
Благодаря за списъците с филми. Вече мислих, че всички исторически филми съм изгледала, но се оказа, че не е така.  baloni

# 708
  • София
  • Мнения: 6 221
Екатерина II Велика  е коронована за  е императрица на Русия от 1762 г. . С успеха си в Руско-турската война от 1768-1774 г. Екатерина ІІ превръща Русия във водеща сила в Югоизточна Европа, тъкмо заради това   Русия получава право да защитава интересите на християните в Османската империя, а Кримското ханство получава независимост от султана. Заради това се споменава и българския народ.

 offtopic

Така формулирано - "Да защитава интересите на християните", означава, че става дума за религиозен въпрос. Така ние, докато сме били в рамките на Османската империя, сме били под егидата на Руската империя относно въпросите, свързани с Църквата.

Ето това не е вярно.
Не ми се дискутира обаче. Само ще напомня за наличието на Цариградската патриаршия.

Колкото до това дали си чела или не за нова руско-турска война не е определящо, тъй като до последната такава (познай коя е) през 18 и 19 век има 7-8 на брой.

Също така като трети пункт може да провериш кога за пръв път българи мигрират към Влашко и Молдова. Говорим за доста мащабни миграционни процеси. Всъщност когато направиш справка за тези миграции, може би ще ти се изяснят нещата. 

За сериала не говоря - не съм го гледала, няма и да го гледам. 

# 709
  • Мнения: 657
Аз пък ви препоръчвам "Есенин" - като сме на руска вълна - силен, интригуващ сериал, гледа се на един дъх, особено ако обичате поета.
http://www.imdb.com/title/tt0456776/

# 710
  • Пловдив
  • Мнения: 14 895
Екатерина II Велика  е коронована за  е императрица на Русия от 1762 г. . С успеха си в Руско-турската война от 1768-1774 г. Екатерина ІІ превръща Русия във водеща сила в Югоизточна Европа, тъкмо заради това   Русия получава право да защитава интересите на християните в Османската империя, а Кримското ханство получава независимост от султана. Заради това се споменава и българския народ.

 offtopic

Така формулирано - "Да защитава интересите на християните", означава, че става дума за религиозен въпрос. Така ние, докато сме били в рамките на Османската империя, сме били под егидата на Руската империя относно въпросите, свързани с Църквата.

Ето това не е вярно.
Не ми се дискутира обаче. Само ще напомня за наличието на Цариградската патриаршия.


 Peace

Обичам "Война и мир". Надявам се тази версия да е по-сполучлива от предната, която ме хвърли в потрес с някои гледни точки, тълкования и промени.

# 711
  • Пловдив
  • Мнения: 285
Благодаря на всички, които са писали след мен по въпроса за императорстването на Екатерина Велика над българите Hug Само ще спомена, че не съм забравила за Цариградската патриаршия и че си намерих информация за Договора от Кючук Кайнарджа, където пише интересни неща за дискутираната по-горе тема. Няма да продължавам с коментирането, понеже ще излезем съвсем от темата bouquet

ЗлаВещица, коя версия визираш? Гледала съм една от 2007 година с Клеманс Поеси в ролята на Наташа, но тогава толкова бързах да разбера какво става, защото ми предстоеше изпит по руска литература, че не съм обърнала внимание, ако е имало исторически неточности Blush

# 712
  • Пловдив
  • Мнения: 14 895
ЗлаВещица, коя версия визираш? Гледала съм една от 2007 година с Клеманс Поеси в ролята на Наташа, но тогава толкова бързах да разбера какво става, защото ми предстоеше изпит по руска литература, че не съм обърнала внимание, ако е имало исторически неточности Blush

За същата версия говоря - гледах го преди две години и за щастие забравих доста от нещата. Но все още помня как Наташа се върна в изгорелия си дом да свири на пиано и Пиер случайно, връщащ се от плен я завари там свиреща. И как накрая всичко беше с хепи енд, дори и Соня беше омъжена щастливо за генерал Денисов.

# 713
  • Пловдив
  • Мнения: 285
Понеже не съм чела романа, не мога да правя сравнение със сериала. Когато го гледах, ми хареса, но сигурно ще си променя мнението след като прочета романа. По този повод - за разминаванията между роман и екранизацията му, "Гордост и предразсъдъци" с Кийра Найтли е вечният ми дразнител. Няма друга екранизация по книга, която да ме дразни толкова много. Историята е тотално осакатена Tired

# 714
  • Пловдив
  • Мнения: 14 895
Звучи ми интересно как на изпит по руска литература се отива не с прочетена книга, а с гледан филм по нея.

# 715
  • Пловдив
  • Мнения: 285
Със стискане на палци да не ти се падне "Война и мир" и на изпита да ти се падне точно това Laughing Резултатът беше повторно ходене на изпит Simple Smile

# 716
  • Мнения: 19 550
Цитат
"Гордост и предразсъдъци" с Кийра Найтли е вечният ми дразнител. Няма друга екранизация по книга, която да ме дразни толкова много. Историята не тотално осакатена Tired
ето тук не мога да се съглася съвсем,разминаванията не са фрапиращи, някои неща не са добре представени, но не знам кое толкова те дразни-само да оточня,че съм пристрастна и много харесвам тази екранизация.
Сериала за Екатерина е много хубав и заслужава да се гледа, дори и само заради прекрасната актьорска игра и определено не бих го нарекла боза.  Simple Smile

# 717
  • Пловдив
  • Мнения: 285
Miss_Bingley, доколкото помня, има много пропуснати моменти. Трябва обаче да кажа, че това е един от най-любимите ми романи, знам го едва ли не наизуст и когато седнах да гледам филма, очаквах да видя повече епизоди от романа във филма. Може би очакванията ми са били големи, но екранизацията изобщо не ми хареса. За сметка на това харесвам сериала на ББС от 1995 г. с Колин Фърт Crazy

# 718
  • Мнения: 19 550
mese4inkata, и аз го знам наизуст, това е най-любимата ми книга и съм я чела много пъти, аз също очаквах повече/аз съм страстен читател и много мразя когато книгата е толкова хубава,а екранизацията се разминава и гледам и се хващам за всеки детайл/,но в никакъв случай не съм разочарована от тази версия, да има нещау които дразнят, има пропуснати моменти и все пак ми харесва много.Все пак да не забравяме, че екранизацията от 2005 не е сериал и затова много от нещата, не са показани, то няма как и да стане за 2-3 часа филм.  Peace
Иначе с Дженифйр Ейл и Колин Фърт също го харесвам много сериала, а и като цяло обожавам Колин Фърт Heart Eyes

# 719
  • Мнения: 976
   Ще си позволя да се намеся и аз по въпроса за любимата тема "Гордост и предразсъдъци". Във версията от 2005 най-дразнещото са не пропуските, а изключително неподходящият каст. Кийра може да става за пиратка, но не и за Лизи, излъчването й е на съвременна жена, а не на - макар и дръзка  и независима -  англичанка от началото на 19 век. Дарси е толкова дървен, че и "Обичам те" казва като с маска, а сестрите са толкова поразително грозни /те англичанките не са красиви де, но тези са неразличимо грозни, еднакви/... Няма да изброявам повече. Само бащата е добър актьор. Но и като цяло Холивуд не може да усети онова, което знае ББС - английското усещане за класика. Сериалът им от 1995 г. е неповторим, подобно на  Downton abbey.

Общи условия

Активация на акаунт