- Публикувана: 4 ян. 2014, 11:04 ч.
- Последно мнение: 9 ян. 2014, 11:37 ч.
"Прилив и отлив" -Никой не може да бъде винаги разумен.- AFK FOREVER-213.29
Аниии, добре си дошла 
Да не грабнеш сега пак оръжието
Виж специално за теб съм се преминила с празнични одежди 
Да не грабнеш сега пак оръжието
Виж специално за теб съм се преминила с празнични одежди Вени
Този Крачол на подписа ти ми изглежда като друсан! 
И никак не изглежда АРТ този път 
, освен ако не са го изпуснали от някой АРТ зоопарк!!! 
Иначе Яманчи е СУПЕЕР!!!
Илина , намери , кой да ти обясни как се редят субтитри във Вики, и в следващият епизод ще ти дам една част да видя как ще се справиш и тогава ще се реши дали ще превеждаш за постоянно. Както всички знаят съм болна и нямам времето, а и възможността да те науча как става. 
От английски.
Аниии, добре си дошла
Да не грабнеш сега пак оръжието Виж специално за теб съм се преминила с празнични одежди 
Да не грабнеш сега пак оръжието
Виж специално за теб съм се преминила с празнични одежди Вени
Този Крачол на подписа ти ми изглежда като друсан! И никак не изглежда АРТ този път , освен ако не са го изпуснали от някой АРТ зоопарк!!! Иначе Яманчи е СУПЕЕР!!!
Още не си е дошла и почна с обидите...
Друсан, зоопарк...
Ама АРТ ... 
Видя ли, че стрелях и заради теб?
Ето ти батко Али за успокоение,
че има още нерви да хабиш: 
ПРЕВОДАЧИТЕ НА 15 ЕПИЗОД
Kiara - 0:00:00 - 0:12:00
Veneta- 0:12:00- 0:24:00
Proji- 0:24:00- 0:36:00
LiLisy- 0:36:00 - 0:48:00
Megi - 0:48:00 - 1:00:00
rnazarova - 1:00:00 - 1:12:00
pepittto - 1:12:00 - 1:24:00
Tarlio - 1:24:00 - 1:36:00
caner_742 - 1:36:00 - 1:48:00
arji- 1:48:00 до края
Kiara - 0:00:00 - 0:12:00
Veneta- 0:12:00- 0:24:00
Proji- 0:24:00- 0:36:00
LiLisy- 0:36:00 - 0:48:00
Megi - 0:48:00 - 1:00:00
rnazarova - 1:00:00 - 1:12:00
pepittto - 1:12:00 - 1:24:00
Tarlio - 1:24:00 - 1:36:00
caner_742 - 1:36:00 - 1:48:00
arji- 1:48:00 до края
Вени
Този Крачол на подписа ти ми изглежда като друсан! И никак не изглежда АРТ този път , освен ако не са го изпуснали от някой АРТ зоопарк!!! Иначе Яманчи е СУПЕЕР!!!
Очила ти трябват, очилаааа
Пък Ивето каква е добричка, цял батко Кенан ти доведе.
По скайпа:
Лейля:Пардон,но ти сигурен ли си,че си Яман? Той не би ми казал такива неща.
Мира:Стига вече,да не продължаваме с това.И повече недей да ме търсиш и да ме безпокоиш.
По телефона:Моля?
Ейлюл:Мира,Яман дойде,Яман дойде!
Мира:Какво?!
Яман:Какво става? На Лейля ли й пишеш?
Мира:Аз съм най-голямата глупачка на света,я!
Яман:Защо направи това?
Мира:Срещате се,нали? Тя ти се обади,тя ти каза,нали? Ето,че се срещате..
Яман:Мира,правиш неща,които не ти прилягат. Неща,които не прилягат на момиче,живеещо в този квартал.Тук не е Тозлудере!
Ивче,миличка,много ми харесва Яман,когато казва Сиктир гит!
И затова съм пременена така..
А ти и гифчета ли почна да правиш? В стиховете си ненадмината,направо нямаш равна..Сега и с гифчетата Абе,с каквото се захванеш,го умееш да правиш по най-добрия начин..Ейвалла на теб!
Тинче,пожелавам ти бързо оздравяване!
Лейля:Пардон,но ти сигурен ли си,че си Яман? Той не би ми казал такива неща.
Мира:Стига вече,да не продължаваме с това.И повече недей да ме търсиш и да ме безпокоиш.
По телефона:Моля?
Ейлюл:Мира,Яман дойде,Яман дойде!
Мира:Какво?!
Яман:Какво става? На Лейля ли й пишеш?
Мира:Аз съм най-голямата глупачка на света,я!
Яман:Защо направи това?
Мира:Срещате се,нали? Тя ти се обади,тя ти каза,нали? Ето,че се срещате..
Яман:Мира,правиш неща,които не ти прилягат. Неща,които не прилягат на момиче,живеещо в този квартал.Тук не е Тозлудере!
Ивче,миличка,много ми харесва Яман,когато казва Сиктир гит!
И затова съм пременена така..А ти и гифчета ли почна да правиш? В стиховете си ненадмината,направо нямаш равна..Сега и с гифчетата
Абе,с каквото се захванеш,го умееш да правиш по най-добрия начин..Ейвалла на теб!Тинче,пожелавам ти бързо оздравяване!
Скрит текст:
Брейййй, отмина луда нощ, 
с щуро парти до среднощ.
Някой във Тузлудуре, направо голи,
други денсиха със АрТ Крачоли...
Някой зъзнеха на някви си площадки,
други бяха баш като аристократки....
При нас нещата бяха малко "тежки",
всеки барнал се във скъпи дрешки.
Обстановката шикозна,
даже прекалена и сериозна...
Докат Тейзито с оркестър не се появи
и "начало" обяви....
Ала веселбата се подгря,
чак кога Крачолчето на дансинга изгря...
Всичко почна с веселбата стара,
и на отминалия празник чара...
Песни, танци, светлини,
някой в лукс, а друг - в развалини...
Но лицата са щастливи,
даже се промъкват мисли похотливи...
После пак е празник и последни часове, 
някой са сърдити, увесили са носове.
Има сълзи, музика и бира,
в чуждий комп нахалница сърфира....
Тук, сега ще се оплача,
болката си ще изплача...
Цяла вечер форумът ужасен,
нещо с мен не бе съгласен!
Често "цветни думички" употребявах,
ейййй, направо полудявах....
Ето.... пак ядосвам се на Мамма
и изстрелвам: "Ваш`та ма..."
но след малко се съвземам
зарад Мира пак наемам...
Грабвам пушка и патрони,
щот избиват моите неврони...
Що, ма, що назад се върна?
Що не го целуна и прегърна?
Що на тоз красавец не се извини?
Що поднасяш още горчивини?
Бъркаш от любов, добре,
но едва ли всеки ще те разбере.
Знам, ревнуваш и боли,
знам, душата ти гори....
Но защо?
Защо не му се извини???
Ала не е лесно да си проста!
И изцепки тук се искат - доста!
Нечие сърце да нараниш,
и като сърдит да се държиш!
Да си вземеш гривната умряла
е постъпка на незряла...
Миро, Миро, ще те разкатая,
само с Маммата да се опраЯ,
че изплю ме пак, ще луднаааааааа
публикуването - мисия чОк трудна!
Вайййй бе, колко аз изписах,
а за Крачолчето почти не писах!
Той с муцунката си сладка,
на Яманко спретна изненадка.
В спиците му пръта тури,
щот му писна от фрактури....
После му подаде той ръката мъжки,
ама НащУ го избута, рече - дръжки!
"Тук пред тия ще се правим,
после в бара ний ще се оправим.
Те да мислят, че се мразим,
ний приятелството ще си спазим"
Че онази нощ те заедно си бяха,
хитовете свои те изпяха....
Мернаха се във предвидените сценки
и изчезнаха във нощен Истанбул със фенки...
с щуро парти до среднощ.
Някой във Тузлудуре, направо голи,
други денсиха със АрТ Крачоли...
Някой зъзнеха на някви си площадки,
други бяха баш като аристократки....
При нас нещата бяха малко "тежки",
всеки барнал се във скъпи дрешки.
Обстановката шикозна,
даже прекалена и сериозна...
Докат Тейзито с оркестър не се появи
и "начало" обяви....
Ала веселбата се подгря,
чак кога Крачолчето на дансинга изгря...
Всичко почна с веселбата стара,
и на отминалия празник чара...
Песни, танци, светлини,
някой в лукс, а друг - в развалини...
Но лицата са щастливи,
даже се промъкват мисли похотливи...
После пак е празник и последни часове,
някой са сърдити, увесили са носове.
Има сълзи, музика и бира,
в чуждий комп нахалница сърфира....
Тук, сега ще се оплача,
болката си ще изплача...
Цяла вечер форумът ужасен,
нещо с мен не бе съгласен!
Често "цветни думички" употребявах,
ейййй, направо полудявах....
Ето.... пак ядосвам се на Мамма
и изстрелвам: "Ваш`та ма..."
но след малко се съвземам
зарад Мира пак наемам...
Грабвам пушка и патрони,
щот избиват моите неврони...
Що, ма, що назад се върна?
Що не го целуна и прегърна?
Що на тоз красавец не се извини?
Що поднасяш още горчивини?
Бъркаш от любов, добре,
но едва ли всеки ще те разбере.
Знам, ревнуваш и боли,
знам, душата ти гори....
Но защо?
Защо не му се извини???
Ала не е лесно да си проста!
И изцепки тук се искат - доста!
Нечие сърце да нараниш,
и като сърдит да се държиш!
Да си вземеш гривната умряла
е постъпка на незряла...
Миро, Миро, ще те разкатая,
само с Маммата да се опраЯ,
че изплю ме пак, ще луднаааааааа
публикуването - мисия чОк трудна!
Вайййй бе, колко аз изписах,
а за Крачолчето почти не писах!
Той с муцунката си сладка,
на Яманко спретна изненадка.
В спиците му пръта тури,
щот му писна от фрактури....
После му подаде той ръката мъжки,
ама НащУ го избута, рече - дръжки!
"Тук пред тия ще се правим,
после в бара ний ще се оправим.
Те да мислят, че се мразим,
ний приятелството ще си спазим"
Че онази нощ те заедно си бяха,
хитовете свои те изпяха....
Мернаха се във предвидените сценки
и изчезнаха във нощен Истанбул със фенки...
Ивееееее
Сериозно трябва да се замислиш за стихосбирка!!! Наистина!!! Имаш талант бе къз!!!! 
Направо не знам как ги редиш, но са страхотни!!!! Видях, че си гърмала заради мен и си ги заплашвала, но като гледам не са стреснали много!
То от девет кладенеца вода ми носят! Ами нищо не я оправдава за думите, а за последващото и поведение на самовлюбена егоистка пък съвсем не могат да я оправдаят!!! Ама хиииич!!! Колкото и да си наранен не може да си толкова заслепен от ревност, та чак да не разбереш, че другият е наранен също и то много, и с цялата си наглост да очкаваш да се появи на парти и едва ли не да ти иска прошка??? И то за нещо, което съществува само в твоята глава! За батко Кенан - благодаря!!!
Ето този човек заслужава огромен фен-клуб!!!! А не вашия Крачол! И аз да украся
С кофти к-во са, но като сваля епизода с по-добро, пак ще ги направя.
С кофти к-во са, но като сваля епизода с по-добро, пак ще ги направя.
Иве, много добре се е получило! Толкова са смешни и двамата,но Крачола надделява с неговия АРТ танц
Благодаря на Саси за темата и на всички,които преведоха 14 епизод!
Много се уплаши горкият от тия нахални жени
Ама от снощи ме мъчи въпросът, не можа ли да се сънува без потник
Ама от снощи ме мъчи въпросът, не можа ли да се сънува без потник
Ти и на това бъди доволна,
че някой път спи и с горнището.... Ех, ама стееее
голо ли да спи момчето посред зима??? Беше с хубава шапка на НГ 2013, нали? Никой не я забеляза! 
Вени, сакън, несакън, ядосана съм и на Мира за това, че избра лесния начин, и избяга от стаята му вместо да поговорят, че и обидена го раздава, 
а като си взе ластака, и ми идваше да я фрасна, 
че да се освести и да спре с детинското си поведение. 
Като му има доверие, защо се хвана за ревността си вместо за доверието, което се предполага, че му има, че се и навиваше сама като пружина, даже и в стаята му продължи да е настъпателна!?!
Докато не видя Мирка, че наистина е осъзнала тежестта на думите си, които му каза и, че се разкайва, не искам да се сдобряват.
Тази Лейля няма ли да си ходи вече, бая време се застоя в сериала а и Яман и каза, че не иска нито да се чуват нито да се виждат повече?!
Мен ми е на ума, че Селим, ще се намеси навреме и, ще измъкне Яман преди да го опандизят.
Може само нощта да прекара зад решетките но не и след това.
а като си взе ластака, и ми идваше да я фрасна, че да се освести и да спре с детинското си поведение. Като му има доверие, защо се хвана за ревността си вместо за доверието, което се предполага, че му има, че се и навиваше сама като пружина, даже и в стаята му продължи да е настъпателна!?!
Докато не видя Мирка, че наистина е осъзнала тежестта на думите си, които му каза и, че се разкайва, не искам да се сдобряват.
Тази Лейля няма ли да си ходи вече, бая време се застоя в сериала а и Яман и каза, че не иска нито да се чуват нито да се виждат повече?!
Мен ми е на ума, че Селим, ще се намеси навреме и, ще измъкне Яман преди да го опандизят.
Може само нощта да прекара зад решетките но не и след това.
Скрит текст:
+ 1000000
Точно си го казала! Докато не покаже, че съжалява за думите си - никкаво сдобряване.
Да си тропа с крака и да се прави на нацупена госпожица на някой друг!!!!
Една от вас беше постнала пак статийка на Абдуррахман Балджъ..Преведох само онази час,в която коментира епизода..Другото е сбит преразказ на случилото се в серията..Ей,ще взема да пиша аз на този Балджъ за българските фенове на сериала..
Любимият любовен и приключенски сериал-Меджезир,пак развълнува силно зрителите.Толкова положителни реакции и отзиви има,изказани за този сериал,че думите са недостатъчни,за да ги опишем.Вчера в туитър са били пуснати 120 хил. туита,свързани с Меджезир..Сериалът вече е на 4 място в света сред сериалите,за които се говори най-много..В продължение на години съм гледал стотици сериали.До сега никога не съм виждал такъв интерес към някой сериал..Вчера по време на излъчването му,Меджезир счупи рейтингови рекорди..И в двете категории-и в тотала ,и в АВ- с разлика от 6 точки се нареди на първо място..Снощи беше вечерта на победа за стар тв.
Покрай похвалите си за сериала, бих искал да добавя и някои свои положителни критики за него.Лошите събития,които сполетяват Яман,идват едно след друго.Раздялата му с Мира..Без да се е сдобрил с нея,спирането на стипендията му..Взаимоотношениата му с Лейля,които непрекъснато са на дневен ред.Това,че отново си навлече беля на главата с полицята..Всичко едно върху друго се стоварва върху главата на зрителя и върху неговат психика.Става им много мъчно за Яман..Уважаема сценаристке-Едже Йоренч,трябва малко да намалите дозата на мъката и приключението..А и две думи за прическата на Яман.В общи линии тя се харесва на зрителя,но в тази серия никакви грижи не бяха полагани за нея.Трябва да се обръща малко повече внимание на косите на Яман.. В този епизод бяха много разбъркани и неугледни..
В този епизод Чаатай Улусой надмина себе си и ни представи изключителна игра..Серенай Саръкайа също стана любимка на зрителя.Те плакаха заедно с нея,смяха се,вълнуваха се..
Любимият любовен и приключенски сериал-Меджезир,пак развълнува силно зрителите.Толкова положителни реакции и отзиви има,изказани за този сериал,че думите са недостатъчни,за да ги опишем.Вчера в туитър са били пуснати 120 хил. туита,свързани с Меджезир..Сериалът вече е на 4 място в света сред сериалите,за които се говори най-много..В продължение на години съм гледал стотици сериали.До сега никога не съм виждал такъв интерес към някой сериал..Вчера по време на излъчването му,Меджезир счупи рейтингови рекорди..И в двете категории-и в тотала ,и в АВ- с разлика от 6 точки се нареди на първо място..Снощи беше вечерта на победа за стар тв.
Покрай похвалите си за сериала, бих искал да добавя и някои свои положителни критики за него.Лошите събития,които сполетяват Яман,идват едно след друго.Раздялата му с Мира..Без да се е сдобрил с нея,спирането на стипендията му..Взаимоотношениата му с Лейля,които непрекъснато са на дневен ред.Това,че отново си навлече беля на главата с полицята..Всичко едно върху друго се стоварва върху главата на зрителя и върху неговат психика.Става им много мъчно за Яман..Уважаема сценаристке-Едже Йоренч,трябва малко да намалите дозата на мъката и приключението..А и две думи за прическата на Яман.В общи линии тя се харесва на зрителя,но в тази серия никакви грижи не бяха полагани за нея.Трябва да се обръща малко повече внимание на косите на Яман.. В този епизод бяха много разбъркани и неугледни..
В този епизод Чаатай Улусой надмина себе си и ни представи изключителна игра..Серенай Саръкайа също стана любимка на зрителя.Те плакаха заедно с нея,смяха се,вълнуваха се..
Ивче,миличка,много ми харесва Яман,когато казва Сиктир гит! И затова съм пременена така..
А ти и гифчета ли почна да правиш? В стиховете си ненадмината,направо нямаш равна..Сега и с гифчетата Абе,с каквото се захванеш,го умееш да правиш по най-добрия начин..Ейвалла на теб!
И затова съм пременена така..А ти и гифчета ли почна да правиш? В стиховете си ненадмината,направо нямаш равна..Сега и с гифчетата
Абе,с каквото се захванеш,го умееш да правиш по най-добрия начин..Ейвалла на теб!Мила, понеже на Яман правят по 100-ина на серия,
а никой не отразява Крачолчето.... Но нали са ЯмОр,
колкото за единия, толкова и за другия... За батко Кенан - благодаря!!!
Ето този човек заслужава огромен фен-клуб!!!! А не вашия Крачол! Че той Крачолчо не иска огромен,
дори не иска голям.... Много се уплаши горкият от тия нахални жени
Ама от снощи ме мъчи въпросът, не можа ли да се сънува без потник
Ама от снощи ме мъчи въпросът, не можа ли да се сънува без потник
Ти и на това бъди доволна,
че някой път спи и с горнището.... Ех, ама стееее
голо ли да спи момчето посред зима??? Беше с хубава шапка на НГ 2013, нали? Никой не я забеляза! Ти ли я плете?
Хубава беше,
ама пак няма пискюл
Тони, теб хванаха ли те,
че Яманчо го приклещиха до оградата?!Хванаха ме и ме заключиха в една стая
аз след снощната серия веднага си легнах и си мислих за жалничкия Яман , а и като не си пожелахме Чаатайски сънища и аз за това сънувах глупости
между другото някой имал ли е Чаатайски сънища ?
Ама то вярно, че в тоя епизод, нямаше кой знае какви неща за сънуване. Не знам дали това се брои, ама аз веднъж сънувах как Чачко ми разказва биографията си и аз записвам.
Чакам Ани да почне да пише в блога, че да й дам малко информация от извора Така, така .. копвайте си някъде сънищата, пък в блога ще направим една секция - фенски сънища!
Ивенце, аз може ли да си поръчам нещичко - искам с батко Али и Яман в новогодишната нощ, където се прегръщат. Искам го спешъл, за да го пратя на батко Али. Ако имаш възможност, разбира се!
Искам го спешъл, за да го пратя на батко Али. Ако имаш възможност, разбира се! Ама разбира се.
Ако искаш по-добро к-во, ще изчакаш до утре, че свалянето на такъв торент ми отнема 6 часа.
Ако става и с такова, по-късно ще ти го резна.
Зори, тя Ивето е длъжна да ги резне, след като залива темата с танцуващия Крачол.
Трябва да се отдаде заслуженото на батко Кенан!!! Който превъзхожда Крачола във всяко едно отношение!!!