В очакване на новия сериал "Курт Сеит и Шура" с участието на Къванч Татлъту~5

Добра вечер, дружки !  
Благодаря за споделените новини и снимки !  

Фенче,   благодаря ти, мило, за всички преводи, които направи днес ! Извинявай, че те оставих самичка в това начинание днес, ама нямаше как.  

Сиси,   благодаря ти от сърце, мила, че ми припомни някои детайли от романа.  

Сигурна съм, че ще има химия между Къванч и Фарах - ми тя струи от всички снимки - начинът, по който се гледат, копнежът, изписан на лицата им.....съмнявам се, че има някой, който не ги е доловил и забелязал !
 Пожелавам ви да спите бързо , че да дойде по- скоро утрешният ден !  

Шани  няма никакъв проблем, мило! Колкото повече, толкова по-добре, нали ?
Госпожата  няма за какво, на мен ми е приятно! Лягам да спя бързо  че да дойде нашият ден!
Лека и синеока, момичета! До утре! 

http://www.startv.com.tr/foto-galeri-detay/dizi/kurt-seyit-ve-su … askin-yolculugu/2

Забележете електронният брояч най- горе  ! 

Фенче,  лека нощ и татлъ сънища, мило !  От днес, със сигурност ще са такива всеки ден!

Фенче, благодаря за линка   предполагам, няма да се сърдиш, ако те отменя малко, ще преведа разказа на Наташа, която е имала щастието да участва в масовите сцени. Казва, че е било незабравимо и че е имала възможност да разгледа Къванч от всички страни. Най-запомнящ се и весел е бил денят, когато са снимали изпращането на войниците на война, на Витебската гара.

Денят беше доста хладен, но имах късмет, бях облечена с късо палто от заешки кожи, дълга пола и шал. На момичетата, които бяха с кожени яки и шапки, им беше студено, костюмите им бяха не за сезона, но те дори не трепереха, постоянно се усмихваха. Удивих се как стоически издържаха на студа. С нас бяха и всички артисти, никой не си тръгваше да се постопли, само на обед имаше почивка. На Биркан обувките бяха летни, съвсем не за сезона, и му дадоха специални стелки.
На перона изкараха старинен влак и бързичко го боядисаха, може да се каже, докараха го като нов. Посипаха перона с пясък, нас ни изведоха в 11 ч, дадоха ни куфари и ни разположиха по местата. Стори ми се, че съм далече от артистите, после дойдоха всички, освен главния, дори се притесних, нима пак ще има "пролет над Парижем". Загледах се в Бирках и Усхан, те взеха саби и започнаха да изобразяват дуел, в забавено действие - единият аристократ с бомбе, другият военен - кръстосани саби, завъртания, страхотна картина! докато се умилявам на гледката, обръщам се, ииииииии..........върви....не, плува! плува край мен Къванч! Останах със зинала уста, нали разбирате, и само една мисъл ми остана , колко ли далече ще отплува, аахахахах)))))) а той изведнъж спря съвсем близо, ох, как тупкаше сърчицето ми))) снимахме общи сцени от сутринта до 2 ч, тогава пристигна Людмила, толкова се зарадвах, като че ли видях свой близък! После започнахме да снимаме с главните герои и тогава можех съвсем да се приближа. Къванч в живота е по-красив, отколкото на снимки, някак по-ярък, а очите толкова сини......даже не сини, а като морето на лазурния бряг, едни такива топли синьо-зелени, и това се вижда от км!!! такива очи, не можеш да се нагледаш)))) лицето е с по-тънки черти, и носът е по-малък, като изваян, нямам думи! брадата не го състарява, косата му е тъмно руса, строен, снажен, широк в раменете и тесен в ханяа, като английската буква "V")))) много висок, те с Биркан са най-високи. По време на почивките Къванч беше подвижен и весел, не даваше на никой да скуче, той без съмнение е душата на компанията, когато е в настроение, непрекъснато разказваше нещо смешно, с мимики и си правеше гласа дебел, хохохООО, имитираше някого, куцайки и с приведен гръб, дефилираше покрай вагоните, заляхме се от смях, не само турците, но и ние, без да знаем кого имитира и какво приказва. Не оставяше Фарах сама, бяха или двамата, или с цялата компания, разсмиваше я или нещо й разказваше, истинска дружеска атмосфера!

фенче, виждам, че си го превела вече, браво! Но има още, продължавам. 

Имаше интересен момент, когатоКъванч и Биркан решиха да си премерят силите, застанаха под диагонал, преплетоха си краката, опряха раменете, и гледайки се в очите, се опитваха да се повалят. Беше схватка на воини, самци! и макар да се правеше с усмивка на лице, не беше шега, напрежението беше голямо! даже закачаха кабелите, изплаших се, че ще паднат, но те навреме спряха, по-точно Къванч прекрати борбата, неговото преимущество беше осезаемо, все пак Биркан е по-слаб в раменете, въобще веселба!
Към вечерта Къванч започна да се урдонява, разхождаше се и гледаше наоколо.

извинете, уморих се, дълъг е текстът, ще остане за утре. Лека нощ!

благодаря на вси4ки ви за преводите   

из4етох ви с удоволствие 

успокоитолното е, 4е ще има "менделеева таблица" сега да се надяваме, 4е режисьора ще е достатъ4но умен да снима таблицата в близък план, а да не ни праща въображението на  "лазурния бряг" 

спокойна нощ 

Здравейте!

Поздрави за всички и за всичко което е по станичките на темата!  
Денят на старта дойде, а часът е само въпрос на време... 



Чета ви, понякога и не редовно, но наваксвам,  ще гледам и сериала,  надявам се на нова и пленяваща ме история. 
Виждам и все повече познати дружки от други теми и сериали... така, че потвърждавам присъствие, за участие с коментари...нека започне и тогава.

Приятна и спокойна почивка, че ще ни трябват сили занапред!
До премиерата...довечера...

Здравеите на вси4ки и аз да се наредя при вас ако може.Про4етах книгата 2 пъти, и сега о4аквам филма заедно с вас.Благодаря на вси4ки моми4ета за интересните статий и преводи които побликувате.Хубава ве4ер и до утре

Мили дружки, най-сетне дочакахме този прекрасен ден!
за всички вас, поздрав с една прелестна песен, подходяща за нашият ден/ нищо, че навън вали, в душата ми е пролет  /
Госпожата   да, отброява броячът, още малко часове остават ...
Вале   благодаря за помощта!    
Марги, Валичка добре дошли!   Довечера сме на премиера!
Да ви кажа, успокоих се ... няма да гледаме само целувки по челцето  
Желая ви прекрасен ден! За мен ще е такъв!

Добро утро! Да, тази вечер сме в очакване на декори и тоалети. Останалото тепърва предстои.

Добро утро, дружки !   Виждам, че и вас сън не ви лови от емоции и очакване на този ден !  


Вале,   благодаря, че си се включила в превода на впечатленията на Наташа.  

Марги, Валичка, добре дошли на страничките на темата !  

Броячът показва, а и ударите на сърцето ми, че остават броени часове до така чаканият и желан от нас сериал ! Да си пожелаем една вълнуваща история, която ще ни прикове към екрана, една вълшебна приказка за любовта, един спиращ дъха разказ за приятелство, чест, доблест и смелост !  



Една топла-топла снимчица от сета вчера - Музеят на локомотивите .







И така, дами, слагайте балните рокли, белите ръкавици и да се приготвим за премиерата ! Отиваме дружно на бал !  

Добро утро и от мен.

Добро утро и от мен
Довечера сме на примиера роклята е готова , кавалера е ясен.....
в колко започва бала...

20:00ч.

В 20.00 часа !  

ДУ!  

Успех на сериала!   



И е време да се смени "В очакване" в заглавието на темата. Филмът geldi!