В очакване на новия сериал "Курт Сеит и Шура" с участието на Къванч Татлъту~5

Диме, така е - такива балове, са били повод за представянето на младите момичета в обществото, т.нар. балове на дебютантките.

Госпожата, обичам си сравненията. Даже мисля да сравня и целувките на Къванч. Коя как целува на екрана.
Ама нека напреднем с материала.

  Разбира се, щом ти харесва ! 

Малко отклонение от темата но: 99 % от девойките в руската класическа литература се залюбват в своите любими  именно на дебютантските балове и винаги има голямо страдание, ред сълзи, ред сополи.

пп:Не ми обръщайте внимание но към момента съм в лека вражда с руската литература, дотегна ми просто.

  Ма пък виж, как навреме ти се случват нещата с филма - хем доказателствен материал, хем нАучен ! 
Изпита си го взела, да знаеш ! 

Да бе да. Ако е по книгата, трябваше и Курт да е много влюбен, от пръв поглед, на бала, ама не видях такова нещо. Това е с цел, разбира се. По книгата Шура изоставя Курт, във филма ще е обратно. Едже няма да допусне героя на Къванч да е отсвирен от една жена.

Привет!

И на друго място преди го бях писала, сериал на тази продуцентска къща, не е падал от екран заради рейтинг, дори той да е нисък.    Има два примера, "Al Yazmalim" (Червената забрадка) и "Samanyolu" (Млечният път), вторият даже го даваха и по българска телевизия. Не съм ги гледала, но обичам да се информирам за други сериали. Така че дори "Курт Сеит и Шура" да има нисък рейтинг, в което честно казано се съмнявам,   то със сигурност ще си завърши с повече от 5 или 6 епизода.   Но дори и с висок рейтинг, ще се радвам и надявам, да е по кратък като серии и сезони. Мисля, че този сериал не се нуждае от излишно разтягане на локуми.

Писах какво ми е харесало от епизода, сега ще напиша това което не ми хареса. Очаквах по-добре да представят момента, когато бяха на балет. Хилял ли не се справи, какво, но не ми допадна, очаквах да е много по-мащабна.   Бала и на мен ми се стори доста рехав.   Не знам, свикнах на висококачествената режисура на Зейнеп Гюнай Тан, ("Времето лети", "Кайъп") и сега пред нея Хилял ми се струва като студентка по режисура. Мнението ми е на чист лайк, не разбирам от режисура, но ми е любопитна и интересна, както и кинематографията. Това са едни от нещата, на който през последната година-две обръщам страшно много внимание, не само в сериалите, но и като цяло.

Елчин Сангу (Гюзиде) освен в "Една любовна история" е участвала и във втория сезон на "Времето лети". Там героинята и беше гаднярка, изобщо не я харесах, добре че беше само за няколко епизода.  

Дълъг пост стана, благодаря на всички, който ще имат търпението и интереса да го прочетат!    
Избягвам да се изказвам по сюжета, защото не съм гледала епизода втори път, а пък и може да изчакам първо превод на български. Което ме подсеща да попитам, има ли вече сформиран екип, само във Viki.com ли ще се превежда или ще го има и като торент с вградени субтитри?

Това е била и целта на тези балове - нещо като "сгледа".
При нас едно време е ставало на мегдана , на хорото, а в големите градове на балове.

Госпожата   този момент мога да го гледам стотици пъти ... нищо, че Шура се " излага "   Дафне   ти може и да не го виждаш, мила, твое право, ама аз го виждам! Не за пръв път ни се разминават мненията за това, влюбен ли е героя на Къванч или не  
Зарани     Диме   

И заради вашата любовна история - 6 % рейтинг за К и Ш.

Зарани,   засега никой не се обадил, че ще превежда сериала, а помня, че имаше заявки. дано по- скоро се формира екип, за да можем да се радваме на филмчето и с бГ буквички !   Знам, че това е къртовски труд, отнема много време и енергия, затова ще чакам търпеливо сформирането на екип. Подругите със сигурност превеждат, вече видяхме, ще ползваме техният превод.

Фенче,  

Ето това открих в описанията :
"Докато Курт Сейт и Шура живеят в лукс започва възстанието на карпатците." За война в епизода само се говори - на няколко пъти казват, че ще започне скоро.

Голият Къванч - единствения момент във филма, който не подлежи на коментар. Знаят как да експлоатират външността му.

За Курт Сеит може всичко да е започнало като игра, но големите, топли очи на Шура, му докоснаха сърцето и душата, плени го именно нейната невинност и откритост. Ако се беше опитала да играе, да се прави на недостъпна, с нищо нямаше да е по- различна от баронесата или пък от много, готови да го вкарат в леглото си, въпреки синята си кръв и аристократичен произход.

Госпожата,    да и аз помня, че един от потребителите беше обещал, че ще направи всичко възможно сериала да има превод. Обаче не е влизал отдавна, може и да се е отказал.  А, че е къртовски труд, къртовски си е. Превеждала съм за кратко от английски с готови субтитри, вярно отдавна беше, но никога няма да забравя, колко много време ми отнемаше да преведа, едни на пръв поглед кратки 20 минути.  Така че, аз също ще си чакам кротко и спокойно колкото е нужно.