Много ме дразнят думи, които са буквално взети от чужд език и се използват с чуждото значение, но на български имат съвсем различно, като "реплика" и "патетичен".
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
Какво му е на "патетичен"?
О, Дари П., аз също употребявам "викам"..., но не много, смятам. Вниманието ми се ангажира, защото като дете баща ми винаги ми правеше забележка: "Ти не викаш, ти казваш" - а за да съм го запомнила, явно много често съм я употребявала 
. Затова всъщност ми прави впечатление, но най - вече когато думата е употребена наистина многократно в едно изречение или съвсем кратко изложение.
. Затова всъщност ми прави впечатление, но най - вече когато думата е употребена наистина многократно в едно изречение или съвсем кратко изложение. 
Лайквам, тагвам,нейтвам...
Използвам редовно "патетичен", най-често в отзиви за филми, и идеално знам какво му е значението. Не сме всички чак пък толкова прости...
дразни ме думата "клипна" в смисъл на "прозвъня кратко и затворя" - аз го знам като "клик" и за мен има повече смисъл да е клик, понеже думата буквално означава "цък", което е долу горе каквото се случва, когато звъннеш и веднага затвориш.
Джой, а в какъв смисъл я използваш?
Ами, Джой, ти си я използваш в правилния смисъл, няма проблем. Иначе като дума може да идва и от Стара Загова с пътническия влак, хората я ползват с грешно значение - на "жалък", което идва от английски. Не знам защо ви е толкова трудно да разберете какво говоря. Като "реплика", на български това значи едно, на английски - друго, но често се използва в български статии/обяви с английското значение. Това ме дразни, толкова ли е трудно за разбиране? Все едно думата Тиква, която на иврит е име и значи нещо като Надежда. Представете си да празнувахме празниха Вяра, Тиква и Любов, сега разбира ли се какво искам да кажа?
"ТИ си знаеш".
Ако има женски и мъжки изрази, този е определено от женските. Съдържа едра капка скепсис.
Ако има женски и мъжки изрази, този е определено от женските. Съдържа едра капка скепсис.
Много яко!