Измести се фокусът. Аз отговарях на Cuckoo, относно зрелия индивид, който говори стерилен език. Не мисля, че ако не употребявам турцизми, диалектни и архаични думи, езикът ми е стерилен. Но ги знам. А и ги употребявам " чат-пат" на "майтап".
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
Предполагам, се сещаш какво имам прeдвид под стерилен език - като докладна записка, без цвят, без вкус
Лошото е, че не се говори стерилен език, а съвременен микс от побългарени английски думи, местен жаргон/диалект и фрази от ТВ предавания. Според мен доста обеднява речникът на младежите.
Нямам спомен и аз да съм била в затруднения с Под Игото.
Айде, холан, да научат пък и някоя архаична дума, няма да се минат много.
Нямам спомен и аз да съм била в затруднения с Под Игото.
Айде, холан, да научат пък и някоя архаична дума, няма да се минат много.
Сега аз пък малко ще изместя темата. Чудесно е, че детето пита. Но не е ли работа на учителя да обясни думите от четения в клас текст. Гореспоменатите от мен думи бяха от откъс от Вазов, за случка с Васил Левски, който спокойно оставил да го бръснат в присъствието на търсещия го турчин.Та в клас чели текста, знаеше за какво става дума, но нито една архаична и чужда дума не знаеше какво значи. Обясни ли ги госпожата? --ами не. Не лъже, освен ако не е бил разсеян в момента. Ами ако аз съм малограмотна?
Извинете за спама.
Извинете за спама.
И аз не обичам "дърт".
Офтопик:
Офтопик:
Скрит текст:
W, същото се питам и аз. Голямата ми дъщеря ми е едва втори клас. И в читанката, и в учебните тетрадки, и в диктовките редовно срещам думи, които няма как да знае. Питам: знаеш ли какво означава? Не. Госпожата не ви ли каза? Не. И аз обяснявам. Добре, по-лошото е, че веднъж, изнервена от много домашни, ме прекъсна по средата на обстоятелственото обяснение за някаква дума - ама на мен не ми трябва да го знам това, трябва еди-какво си! (там по съответното условие). А дъщеря ми е будно момиченце, с отлични оценки, любопитна е, с удоволствие ходи на извънкласни занимания. Само за пустото училище сякаш още от първи клас разбират, че не им е важно да научат нещо, важно е да изпълнят условието! На английски ходи и всичко знае и разбира, на програмиране за деца я води баща ѝ, там пък какъв е ентусиазъм... Но в училище е нормално да не знае какво означава тая или оная дума, и също е така е нормално никое дете да не попита, нито госпожата да се сети да обясни. Всъщност на никого (госпожата, децата, авторите на читанката, МОН) не му е важно какво скапано значение има тая дума! Напиши си там условието, вземи си звездичка за домашното и си свиркай! Ами не е образование това.
Аз пък дори за себе си казвам: "одъртявам". Ама не целя да се самоунижа.
Също така съм дебела/пълна, а не едра. Не мразя, но ми се вижда идиотска думата "едър" като синоним на "пълен". "Аз съм едричка и коремът ми виси надолу" - това е от форума, по памет, или примерно: "аз не съм чак толкова едра - нямам за сваляне 50 кила, а само 20".
Донякъде е пример за онова забелязано отдавна явление с непрекъснатото изместване на значенията на думите в търсене на евфемистично и политкоректно изразяване.
Понякога, разбира се, не е лесно да се прецени дали даден човек с малко по-голям обем е само с едро телосложение, или само пълен, или и двете (на мен също са ми казвали понякога, че имам едър кокал, което не е вярно, имам единствено кила в повече), но в горните примери е явно, че не е въпрос на едрина.
Също така съм дебела/пълна, а не едра. Не мразя, но ми се вижда идиотска думата "едър" като синоним на "пълен". "Аз съм едричка и коремът ми виси надолу" - това е от форума, по памет, или примерно: "аз не съм чак толкова едра - нямам за сваляне 50 кила, а само 20".
Донякъде е пример за онова забелязано отдавна явление с непрекъснатото изместване на значенията на думите в търсене на евфемистично и политкоректно изразяване.
Понякога, разбира се, не е лесно да се прецени дали даден човек с малко по-голям обем е само с едро телосложение, или само пълен, или и двете (на мен също са ми казвали понякога, че имам едър кокал, което не е вярно, имам единствено кила в повече), но в горните примери е явно, че не е въпрос на едрина.
В родния ми град казват "дърт пергишин". Мръсник "демек".
Е, това е различно.
Тъкмо на място е даже.Имах предвид, когато се коментират по-възрастни колеги и познати.
