Ваканцувам е като дансувам - има политически корен и са думи със свой собствен живот.
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
Ваканцувам е като дансувам - има политически корен и са думи със свой собствен живот.
По- скоро, са с "профански" корен-създадени от завършени профани.
ПП. "Дансинг" идва от френски- място, на което се танцува.
От там и "дансувам". Като залитане по чуждиците може да се приеме.
ПП. "Дансинг" идва от френски- място, на което се танцува.
От английски.
ПП. "Дансинг" идва от френски- място, на което се танцува.
От английски.
Да.
Dancing е от английски през френски( dance от dauncen).Герундият на френски, ако не бъркам е ‘ant’, а не ‘ing’
Е, айде сега - подаването на жалба не било обжалване.
"Жалба" наричат понякога и други неща, примерно оплаквания разни, но онова, с което едно лице обжалва едно нещо (решение на съд, административен акт и пр.) се нарича жалба.
"Жалба" наричат понякога и други неща, примерно оплаквания разни, но онова, с което едно лице обжалва едно нещо (решение на съд, административен акт и пр.) се нарича жалба.
Ето как се казва подаване на жалба
жалвам се/жалване.
https://rechnik.chitanka.info/w/%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D0%BC+%D1%81%D0%B5
Не обжалване. Може и да е обжалване в някои случаи, но не винаги.
За другото не споря, дали е жаля или жаля се, все е неправилно.
Аз съм го чувала като възвратен, но може да е по-популярно без "се".
Най-вероятно е както е писала Перуника.
Аз го знам и употребявам като "пускам" жалба, подавам жалба, попълвам бланка за жалба, пиша жалба, подаване на жалба...
Не като жалене. Жалене е при загуба на някого и ми е гадно дори само да го изписвам.
Виваком са объркали фактурата - подава се жалба, за да я преразгледат. Не се жаля пред Виваком.
При развод е взето решение съпругът да вземе телевизора, а съпругата - децата. Може да се обжалва решението, но да се жалва на приятелките си (да им хленчи, да им мрънка).
Жаля се на Виваком ми звучи чуждо, странно и глупаво.
Мисля даже, че "Жалба", "Молба", "Уведомление"... отпаднаха. Преди време се е пускала официална молба за отпуск до Директора на комбината, в който работникът служи. Сега са "заявки за отпуски" и се попълват в график.
Не като жалене. Жалене е при загуба на някого и ми е гадно дори само да го изписвам.
Виваком са объркали фактурата - подава се жалба, за да я преразгледат. Не се жаля пред Виваком.
При развод е взето решение съпругът да вземе телевизора, а съпругата - децата. Може да се обжалва решението, но да се жалва на приятелките си (да им хленчи, да им мрънка).
Жаля се на Виваком ми звучи чуждо, странно и глупаво.
Мисля даже, че "Жалба", "Молба", "Уведомление"... отпаднаха. Преди време се е пускала официална молба за отпуск до Директора на комбината, в който работникът служи. Сега са "заявки за отпуски" и се попълват в график.
Тук нещата май съвсем се объркаха.
DeVa, поне както аз разбрах Магдена, тя уточни, че "жалба" може да се използва за оплакване (например от съсед), но може да се използва и като искане за обжалване. Ето пример за второто от сайта на Софийския районен съд:
Що се отнася до речниците, общите тълковни речници не дават обяснения на специализирани термини, поне не подробно и не на всички - ако беше така, нямаше да има специализирани речници. А ако става дума за жаргон, може изобщо да я няма някоя дума и там. Да не говорим пък за незнайния речник, който е ?цитирала W, в който пише "съчуствам", "на пример" и даже няма разстояние между думите и препинателните знаци. "Речник на българския език" е най-достоверният източник за значението на думите, макар че и там няма всичко. След малко ще дам линк към него.
"Жаля акт" не го бях чувала, но пък го намерих в няколко определения (съдебни) в интернет. Не бих си позволила да споря със специалисти за неща, които не знам.
DeVa, поне както аз разбрах Магдена, тя уточни, че "жалба" може да се използва за оплакване (например от съсед), но може да се използва и като искане за обжалване. Ето пример за второто от сайта на Софийския районен съд:
Скрит текст: 
Що се отнася до речниците, общите тълковни речници не дават обяснения на специализирани термини, поне не подробно и не на всички - ако беше така, нямаше да има специализирани речници. А ако става дума за жаргон, може изобщо да я няма някоя дума и там. Да не говорим пък за незнайния речник, който е ?цитирала W, в който пише "съчуствам", "на пример" и даже няма разстояние между думите и препинателните знаци. "Речник на българския език" е най-достоверният източник за значението на думите, макар че и там няма всичко. След малко ще дам линк към него.
"Жаля акт" не го бях чувала, но пък го намерих в няколко определения (съдебни) в интернет. Не бих си позволила да споря със специалисти за неща, които не знам.
Скрит текст:
Обжалвам и жаля съвсем не са синоними.Същото е да кажа и че ще го оспоря или ще напиша възражение... Но не е същото да кажа "Ще жаля акта".
Ето линк към "Речник на българския език":
https://ibl.bas.bg/rbe/