Фраза, която мразя

  • 1 217 960
  • 20 286
  •   2
Отговори
# 1 545
  • Мнения: 1 740
А аз, като чуя, чао ви, или чао-те. Crazy

     Подобно е и "хайде-те" или "нека ти е" Mr. Green, но не знам дали не характерно само за определени райони.

Последна редакция: сб, 11 апр 2015, 14:14 от rain_bs

# 1 546
  • Ямбол
  • Мнения: 28 236
Сетих се за едно смесване на времената от рода на "стига ти спахте" примерно.

# 1 547
  • Мнения: X
ЧеститО рожден ден/имен ден.
Довечера ще пеЧа пиле.
Пазаря, Щоооо?, К`во?, Таковата....

# 1 548
  • Ямбол
  • Мнения: 28 236
...
Довечера ще пеЧа пиле.
...
И ще има пеКано пиле.  Party

# 1 549
  • Мнения: 12 929
Сетих се за едно смесване на времената от рода на "стига ти спахте" примерно.
Аз съм чувала "стига те говорихте" ... от леличка в детската градина   Flutter .

# 1 550
  • Ямбол
  • Мнения: 28 236
Сетих се за едно смесване на времената от рода на "стига ти спахте" примерно.
Аз съм чувала "стига те говорихте" ... от леличка в детската градина   Flutter .
И това да. Чела съм често и тук. Интересно ми е да знам това особеност на някой район ли е, диалект ли е или простота.

# 1 551
  • Мнения: 12 929
Сетих се за едно смесване на времената от рода на "стига ти спахте" примерно.
Аз съм чувала "стига те говорихте" ... от леличка в детската градина   Flutter .
И това да. Чела съм често и тук. Интересно ми е да знам това особеност на някой район ли е, диалект ли е или простота.
Идея нямам какво точно е, дори имам подозрения, че е слято - "стигате", някакво желание "стига" да е в мн.ч. ли е, едва ли ще разберем Laughing . Явно искат да го кажат в смисъла на "престанете", така го разбирам  Party .

# 1 552
  • Ямбол
  • Мнения: 28 236
Да, вероятно целта е да се каже "спрете да говорите", но поради каква причина се използва "стига говорихте" не разбирам и ми е ужасно дразнещо.

# 1 553
  • SF
  • Мнения: 27 855
От същите грешки е и "Недей приказвай", "Недей яж"....

# 1 554
  • Мнения: 12 929
Не знам дали са точно грешки, повече ми приличат на архаизми и диалектизми. Примерно "стига рева" ми звучи нормално, както и "недей рева", но "стигате ревали" не го приемам някакси Laughing .

# 1 555
  • София - Варна
  • Мнения: 4 177
"пражени филийки"
"напримерно"
"имай в напредвид"  Mr. Green

Мъжът ми пък получава скомина от всякакви турцизми: "аджеба, коскоджамити и др."

Не се сещам в момента за други примери.

# 1 556
  • Мнения: 1 740
     "За какво става НА въпрос?" ; "Нямам си НА идея." (може и вече да са споменати, но (и) мен ме дразнят).

# 1 557
  • Мнения: 7 171
"пражени филийки"
"напримерно"
"имай в напредвид"  Mr. Green

Мъжът ми пък получава скомина от всякакви турцизми: "аджеба, коскоджамити и др."

Не се сещам в момента за други примери.

Турцизмите ги обсъдихме вече. Те обогатяват говоримата реч, ако са използвани на място.

# 1 558
  • София - Варна
  • Мнения: 4 177
"пражени филийки"
"напримерно"
"имай в напредвид"  Mr. Green

Мъжът ми пък получава скомина от всякакви турцизми: "аджеба, коскоджамити и др."

Не се сещам в момента за други примери.

Турцизмите ги обсъдихме вече. Те обогатяват говоримата реч, ако са използвани на място.

Не съм знаела, че сте ги обсъдили. Не съм чела цялата тема.
Съгласна съм, че обогатяват. Както обогатяват и всички видове диалекти. Но някои хора им се дразнят.

# 1 559
  • Ямбол
  • Мнения: 28 236
О, колко е е приятно някой да ти говори как го цепи главата сабахлян.

Общи условия

Активация на акаунт