Не, на "Труд", 2009г. е, Хърмаяни. Може преди Барцелона да е било приетото за правилно, не знам, а и не се сещам веднага как да проверя.
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
И аз. Не е толкова важни, щом си го произнасяме и пишем правилно с днешна дата.
Софи е права, не всички казват Шикаго. М/у другото ''вихикъл'' не е грешно, говорила съм с лингвисти. Ето и тук го има (разликата е по-скоро във второто ''и'', но не е фрапантна):
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/vehicle
Esmee, в Читанката е ВенеСуела
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/vehicle
Esmee, в Читанката е ВенеСуела
Венецуела беше правилното. Сега има новост - Венесуела.
На мен Венесуела ми е по-приятно и по-удобно за изговаряне.
Адски ме дразни "Йеп" (yeap). Направо, като я чуя тази дума, настръхвам цялата.
Цитат
Не всички го произнасят Шикаго. Някои го произнасят с Ч.
Чикаго определено не е това, което е, Чикаго е Шикаго
или поне в моите уши 
Цитат
Не всички го произнасят Шикаго. Някои го произнасят с Ч.
Чикаго определено не е това, което е, Чикаго е Шикаго
или поне в моите уши Виж, аз не казвам, че масово се произнася с "Ч". Живея много отдавна в Северна Америка, за да не съм наясно как се произнася Чикаго от масата американци/канадци/англичани. Казах, че съм чувала американци, в новинарска емисия, да го изговарят с "Ч". Именно затова помня, защото ме впечатли. Ето, тук има дискусия, където и други дават примери с американци, произнасящият го с "Ч". Не си измислям.
Както се казва - Чикаго е придобила гражданственост.
Признавам си вината - аз отклоних темата и затова от все сърце призовавам да се върнем към нея.
За мен "кафета-мафета" и други подобни са...
А имам колега, който е умен, свестен и разбран, но го употребява. Този речеви похват според мен дойде от провинцията, извинете че го казвам, може би и там не всички го употребяват.
Но пък моя колежка-софиянка, която постоянно го подчертава дебело, ми докарваше главоболие с "не е истина". И аз го ползвам, но мога да се изразя и по друг начин, а тя май не може.
Признавам си вината - аз отклоних темата и затова от все сърце призовавам да се върнем към нея.
За мен "кафета-мафета" и други подобни са...
А имам колега, който е умен, свестен и разбран, но го употребява. Този речеви похват според мен дойде от провинцията, извинете че го казвам, може би и там не всички го употребяват.
Но пък моя колежка-софиянка, която постоянно го подчертава дебело, ми докарваше главоболие с "не е истина". И аз го ползвам, но мога да се изразя и по друг начин, а тя май не може.
Аз си спомням смътно едни "кастофони-мастофони, get up, ъ"
Откъде се сети за това?
От пе́пелника на Таис се сетих - седмѝца вместо се́дмица 
.
. Аз пък за болнѝчен.
Кафета-мафета и подобни май тръгна от Митьо Пищова 
- джакузита-макузита 
, той е от провинцията, де .. Но едва ли това има значение . В едно риболовно предаване един казва много често "риболувам" , много ми е странно, лишено от логика.
- джакузита-макузита , той е от провинцията, де .. Но едва ли това има значение . В едно риболовно предаване един казва много често "риболувам" , много ми е странно, лишено от логика.Това е от сорта на "ваканцувам", лишено от логика, но използвато от най-умните глави на държавата!
Ти пък, лишено от логика. Словообразуват си хората на воля.
Щом има плажувам, защо да няма ваканцувам? И щом има ловувам, съвсем логично е да обогатим езика ни и с риболувам
Щом има плажувам, защо да няма ваканцувам? И щом има ловувам, съвсем логично е да обогатим езика ни и с риболувам
Всъщност, вероятно имаш право! Аз съм учила един друг български език и тази му модернизация и обогатяване ми е леко некомфортна, ама важното е да сме над нещата! А, и далече съм от целта да споря има ли логика и въобще съществува ли съответната дума или не! Взех повод от поста на enze - mojito, ама като повдигаш въпроса за логиката и свободата в словообразуването, ще си глътна написаното обратно!