Не, употребява си се всякак - шансът да спечелиш от тотото е 12 милиона по-малък, отколкото да те удари гръм.
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
Да, употребява се, Есме, но не е правилно. Подкрепям напълно Еллени, точно го е казала: шансът е благоприятна вероятност/възможност, а да те удари гръм не е никак благоприятно, както и да го погледнеш.
Много се дразня, когато някой пише в тема като Въпроси Всякакви, и вместо да си зададе въпроса като нормален, възпитан и грамотен човек, плясва едно "техник за хладилник в Лозенец??". Все едно ще им се откъсне ръката да напишат "можете ли да ми помогнете с координати на добър техник за хладилник в Лозенец", или дори "търся си техник за хладилник в Лозенец". Няма да спестят кой знае колко време, а все пак търсят помощ, така написано ми звучи все едно едва ли не ние сме длъжни да им намерим отговор на въпроса. Никога не бих отговорила на така зададен въпрос, дори да не ми представлява никакво усилие.
Не, употребява си се всякак - шансът да спечелиш от тотото е 12 милиона по-малък, отколкото да те удари гръм.
Като как "12 милиона [пъти?] по-малък"? Какво ще значи това?
Шансът да спечелиш шестица от 6 от 49 с една колонка при едно теглене е около 1 към 12 милиона (или 6 милиона бяха, смятала съм го, сега ме мързи да повтарям сметката). Това е. Не е "12 милиона пъти по-малък" от вероятността да те удари гръм.
В действителност шансът да спечелиш шестица от тотото е доста по-голям от 1 към 12 милиона и вероятно по-голям от вероятността да те удари гръм (която не я знам каква е), защото се играе с много колонки и се правят по 2 х 2 тегления всяка седмица.
В края на краищата, за колко спечелили шестицза и за колко ударени от гръм сте чували в новините?
Пиша всичко това, защото вчера или завчера чух някой да го казва по телевизията това за гърма и тотото, май споменаваният в темата Емо Чолаков беше.
. 
И аз съм на мнение, че "шанс" означава не просто вероятност, а такава с положителен знак.
За лошите има "малшанс".
За статистиката си е другата дума - вероятност, възможност.
В тази връзка, дразни ме когато се използва "благодарение на", за нещо което не е добро.
Да кажем, за някой пострадал "благодарение на лекарска грешка"
Ами как ще е благодарение, за какво да благодари?!
За лошите има "малшанс".
За статистиката си е другата дума - вероятност, възможност.
В тази връзка, дразни ме когато се използва "благодарение на", за нещо което не е добро.
Да кажем, за някой пострадал "благодарение на лекарска грешка"
Ами как ще е благодарение, за какво да благодари?!
И аз съм на мнение, че "шанс" означава не просто вероятност, а такава с положителен знак.
За лошите има "малшанс".
За статистиката си е другата дума - вероятност, възможност.
В тази връзка, дразни ме когато се използва "благодарение на", за нещо което не е добро.
Да кажем, за някой пострадал "благодарение на лекарска грешка"
Ами как ще е благодарение, за какво да благодари?!
За лошите има "малшанс".
За статистиката си е другата дума - вероятност, възможност.
В тази връзка, дразни ме когато се използва "благодарение на", за нещо което не е добро.
Да кажем, за някой пострадал "благодарение на лекарска грешка"
Ами как ще е благодарение, за какво да благодари?!
Малшанс не се използва много поради незнанието на значението на частицата "мал", която идва от френски. На английски е bad chance и като по-говорим и популярен език у нас (интернет, софтуер, песни, филми...), се превежда буквално - лош шанс, добър шанс, уникален шанс....
Техниката, пътуванията, общуванията много променят и "развдижват" лексиката. Форумите имат теми (контекст) - "Майстори за домашен ремонт" и ако се пише от телефон, докато чакаш сервитьор, се ползва "А за плочки в - Пловдив?". В предишния пост вероятно се е препоръчвал човек за ремонт на баня във Варна.
Асоциира се като при живия разговор - не е задължително да се повтаря изречението на другия, може просто да се допълва.
И да, за "благодарение" и мене ме дразни и се впечатлявам винаги, когато го чуя. Както и "честваме годишнина от смъртта на...."
...Както и "честваме годишнина от смъртта на...."
"честваме" бих преглътнала, но "празнуваме годишнина от смъртта" ми идва в повече
И аз съм на мнение, че "шанс" означава не просто вероятност, а такава с положителен знак.
А я да видим каква е тази вероятност с отрицателен знак
Шанс - късмет, сполука та дори и надежда. Вероятност - математически точно определено число
С други думи - шанса няма измерител
