Фраза, която мразя

  • 1 222 952
  • 20 286
  •   1
Отговори
# 9 015
  • Мнения: 31 036
"Балкан" отдавна се е превърнало в синоним на "планина". Странно ми звучи и на мен, дори дразнещо на моменти, ама така си говорят хората...
За мен Балканът е един – Стара планина. Другите планини си имат собствени имена. На почивка ходя "на планина", не "на балкан".

# 9 016
  • SF
  • Мнения: 28 717
Ако казва Балкан на Предбалкана - нищо!
Ако казва Балкан на Рила, вече е смешно.Simple Smile

Ще ходя на един остров в Гърция. “Вземи си връхна дреха, че там си е Балкан!”

Балкан е станало синоним на планина.

# 9 017
  • Пловдив
  • Мнения: 22 622
Винаги си е било и синоним на планина.

# 9 018
  • Ямбол
  • Мнения: 28 232
Нещо като цифрите, когато ги употребяват в смисъл на числа.

# 9 019
  • Пловдив
  • Мнения: 5 169
Мен това за Балкана, както и всевъзможните диалекти не ме дразнят.
Обаче полудявам от неуместното използване на чужди думи, вместо български. Чета одеве в една тема, че еди къде си имало "хоумлеси". Не можем да напишем бездомници, че не звучи модерно и "умно", трябва да са хоумлеси.

# 9 020
  • София
  • Мнения: 21 330
Нещо като цифрите, когато ги употребяват в смисъл на числа.
Да, признавам. че доскоро не се замислях, докато колега не ме поправи и размислих, че е прав.
Цифрите са само 10, докато числата са...безкраж, Така че правилно е - добър съм с числата, вече съзнателно се старая да го казвам така.
Но все повече хора те гледат накриво, ако ги поправиш. Аз не съм така, винаги съм готова да науча нещо ново.

# 9 021
  • Пловдив
  • Мнения: 22 622
Да допълня, че цифрите не само са 10, но и са знаци, като буквите. 5 може и число да бъде, не е непременно цифра. Wink
Ма не мисля, че ситуацията с тях е аналогична на тази с балкана и Балкана.

# 9 022
  • SF
  • Мнения: 28 717
В нашия квартал Балкан е само една от планините - Стара планина. Затова ни е странно, когато някой нарича всички планини Балкан и всички морета Черномория.

# 9 023
  • Мнения: 27 115
В нашия квартал Балкан е само една от планините - Стара планина. Затова ни е странно, когато някой нарича всички планини Балкан и всички морета Черномория.

На всички в квартала ли ви е странно?

Никога не съм чувала някой да нарича Черноморие друго море, освен Черно. Макар че с един грузинец се уточнявахме 5 минути къде е Бяло море - някъде до Русия, или до Гърция.

# 9 024
  • Мнения: 31 036
Е, не си ли чувала фразата: "Вие на кое море бяхте?", която беше много популярна сред децата, когато всички българи летуваха само на Черно море?  Laughing
Същото е и с Б(б)алкана.

# 9 025
  • Мнения: 27 115
Чувала съм подобен въпрос често, още повече че до нас Черно море е по-далеч от Бяло,  и съответно по-често се ходи в Гърция на плаж, особено ако е само за уикенда, ама никога не са ме питали на кое Черно море (Черноморие) съм била.

# 9 026
  • Мнения: 31 036
Малка си явно.  Laughing
На въпроса "На кое море бяхте/ще ходите" обикновено се отговаряше: "В Бургас, Мичурин, Китен, Варна...".
На тези морета.  Laughing

# 9 027
  • Мнения: 66 146
И мен ме дразни употребата на Балкан.

# 9 028
  • София
  • Мнения: 21 330
Да допълня, че цифрите не само са 10, но и са знаци, като буквите. 5 може и число да бъде, не е непременно цифра. Wink
Ма не мисля, че ситуацията с тях е аналогична на тази с балкана и Балкана.
Може. Но ако се хвалиш, че си добър с цифрите - не е кой знае какво, те са само 10. Това имах предвид

# 9 029
  • SF
  • Мнения: 28 717
На всички в квартала ли ви е странно?

Никога не съм чувала някой да нарича Черноморие друго море, освен Черно. Макар че с един грузинец се уточнявахме 5 минути къде е Бяло море - някъде до Русия, или до Гърция.

Да, на абсолютно всички.

На гръцкото Черноморие цените са по-ниски, а обслужването по-добро, отколкото на нашето.

Общи условия

Активация на акаунт