НОВО: Дигитални асистентиВиж

Фраза, която мразя

  • 1 218 185
  • 20 286
  •   1
Отговори
# 3 285 30 дек. 2015, 22:12 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 940
Пишете ми налично.
Писах ви налично. Simple Smile

Цитат на: sophiemmaspencer в ср, 30 дек 2015, 01:25

Граматически е неправилно, точно както и на английски не се казва "do you want coffee?", обаче си се използва разговорно, и още как, И на български така. Аз лично също не казвам два ориза, а два вида ориз, или две порции ориз, но няма да се подразня от множественото число.

Да, за това става дума - граматически е неправилно. Иначе можем да си му казваме и "ризи-бизи", ако ни е забавно.
В нашето семейство на дистанционното на телевизора казвахме "пръчката". Има си история появата на тази дума у нас, но категорично неправилно си го наричахме "пръчката". И за много други неща си имахме собствени думички. Защо тогава да не си наричаме оризите "два ориза" или "оризове"... Може за някого да е забавно, но друг пък да се дразни от несъществуващи множествени числа.
Ето тук в темата посочиха, че се дразнят от множественото число за мъже - мъжовете. Или за жени - женките или женорята. Други, гледам, си ги ползват по темите и си ги намират за много оригинални тези неправилни окончания.

# 3 286 30 дек. 2015, 22:36 ч.
  • Мнения: 16 286
Понякога употребявам ''женоря'' с ирония.Позната сервитьорка ми сподели нейната омразна фраза:''Две три в еднота''.

# 3 287 30 дек. 2015, 22:41 ч.
  • Мнения: 1 740
Цитат на: Silverstone в ср, 30 дек 2015, 22:36
Позната сервитьорка ми сподели нейната омразна фраза:''Две три в еднота''.
      smile3532 Супеееер!

"Хайдете по-бързо"

# 3 288 30 дек. 2015, 22:52 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 940
Хайдете. Чаове. Недейте спа!....
И едва ли се използват, защото са "сладки". Повечето са от незнание.
И "Не съм е виждал, не съм е опитвал".

# 3 289 31 дек. 2015, 07:45 ч.
  • Мнения: 5 710
като студентка работих в едно кафене и редовно влизаха хора за  "дай една бЕла фанта"
полудявах.

Последна редакция: чт, 31 дек 2015, 07:58 от 10 c`s

# 3 290 31 дек. 2015, 09:49 ч.
  • Мнения: 7 815
Цитат на: Esmee в ср, 30 дек 2015, 22:52
Хайдете. Чаове. Недейте спа!....
И едва ли се използват, защото са "сладки". Повечето са от незнание.
И "Не съм е виждал, не съм е опитвал".

Първите две не мога да разбера какво означават, нито съм чувала някой да ги използва, а на "Недейте спа!" какво му е?

# 3 291 31 дек. 2015, 10:59 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 940
Недейте спа, недейте яде, недейте игра, недейте ходи! - това са изключително неправилни изрази, които за съжаление са доста разпространени. Хората така са свикнали с тях, че дори не знаят колко е дълъг всъщонст правилният израз: Недейте да спите! Недейте да ядете! Недейте да ходите!....И понеже темата не е за правилна/неправилна употреба, въпросът всъщност е дали ни дразни. Мене не ме дразни, но се подигравам с тях и  просто ги добавих към горния пример (написан непосредствено преди моя пост).

Хайдете! - предполагам, когато много хора се подканят с "Хайде!"
Чаове - предполагам, когато се казва "Чао!" на няколко човека. Много често се казва и "Чао-ти" и другият отговаря "Ти си чао!". Това са някакви закачки май и за някого може да са дразнещи. За мене са тъпи. Не ги чувам често, за да ме дразнят наистина.
Чувала съм и други такива "множествени числа", в момента просто не се сещам за тях, за да им се посмеем заедно.

# 3 292 31 дек. 2015, 11:16 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 21 676
Айде, айде - неправилни били. И "бела фанта" сигурно и то е неправилно...
Това са съвсем правилни регионално използвани... ъъъъ... обороти, както би се изразил вероятно някой по-учен, а пък аз се изразявам така, щото в случая "изрази" не ми се вижда точно, а за друга дума не се сещам.
Аз даже понякога се лигавя и казвам "недей Я" ("недей яде", демек), а една позната каза, че и майка и веднъж го казала сериозно, без да се усети в момента. Също както бащата на една приятелка, също сериозно и без да се усети, констатирал: "Тези праскови са почнали да презират".

Колкото до чаовете, имах съученичка, която казваше "стигате" със значение "стига" към повече от един човек. Wink

# 3 293 31 дек. 2015, 11:25 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 940
Разбира се, че ще си говориш точно както си искаш и както ти е забавно! Ако тези, на които говориш, те разбират, можеш и отзад напред думите да произнасяш. Тук не се критикуваме за това кой как говори и на кого говори, а коя фраза по принцип ни дразни.
Няма как да ме дразнят как си говорят силистренци, при положение, че никога не съм ходила в Силистра. Аз критика към тези хора нямам, нито те имат повод за претенции относно моя начин на изразяване. Иначе имам представа как говорят там - съседката е от Силистра: Имами вила, строими друга, събирами пари...

# 3 294 31 дек. 2015, 11:35 ч.
  • Мнения: 7 815
Цитат на: Esmee в чт, 31 дек 2015, 10:59
Недейте спа, недейте яде, недейте игра, недейте ходи! - това са изключително неправилни изрази, които за съжаление са доста разпространени. Хората така са свикнали с тях, че дори не знаят колко е дълъг всъщонст правилният израз: Недейте да спите! Недейте да ядете! Недейте да ходите!....

Не е така. "Недей/те" плюс съкратен инфинитив на глагола си е абсолютно правилно. "Недей да спиш" е друг вариант, звучи ми също правилно, но не мога да твърдя категорично. Съгласна съм и двете да са правилни, но ако трябва със сигурност да заложа на едно от двете, то ще е "недей спа".

# 3 295 31 дек. 2015, 11:38 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 940
Ми.... добре!

# 3 296 31 дек. 2015, 11:49 ч.
  • Мнения: 64 900
Цитат на: Spiritlight в чт, 31 дек 2015, 11:35
Цитат на: Esmee в чт, 31 дек 2015, 10:59
Недейте спа, недейте яде, недейте игра, недейте ходи! - това са изключително неправилни изрази, които за съжаление са доста разпространени. Хората така са свикнали с тях, че дори не знаят колко е дълъг всъщонст правилният израз: Недейте да спите! Недейте да ядете! Недейте да ходите!....

Не е така. "Недей/те" плюс съкратен инфинитив на глагола си е абсолютно правилно. "Недей да спиш" е друг вариант, звучи ми също правилно, но не мога да твърдя категорично. Съгласна съм и двете да са правилни, но ако трябва със сигурност да заложа на едно от двете, то ще е "недей спа".

Не съм съгласна.
Не е правилно.

# 3 297 31 дек. 2015, 12:01 ч.
  • Мнения: 3 735
Скрит текст:
МАКБЕТ
           Сякаш чувах
да вика нечий глас: „Недейте спа!
Макбет закла съня! — съня невинен,
съня, разплитащ счепканата прежда
на грижите, съня успокоител,
съня балсам за морния ни дух,
основно наше блюдо, пръв хранител
на жизнения пир!…“
  Peace

# 3 298 31 дек. 2015, 12:07 ч.
  • Мнения: 7 815
Цитат на: DeVa® в чт, 31 дек 2015, 11:49
Цитат на: Spiritlight в чт, 31 дек 2015, 11:35
Цитат на: Esmee в чт, 31 дек 2015, 10:59
Недейте спа, недейте яде, недейте игра, недейте ходи! - това са изключително неправилни изрази, които за съжаление са доста разпространени. Хората така са свикнали с тях, че дори не знаят колко е дълъг всъщонст правилният израз: Недейте да спите! Недейте да ядете! Недейте да ходите!....

Не е така. "Недей/те" плюс съкратен инфинитив на глагола си е абсолютно правилно. "Недей да спиш" е друг вариант, звучи ми също правилно, но не мога да твърдя категорично. Съгласна съм и двете да са правилни, но ако трябва със сигурност да заложа на едно от двете, то ще е "недей спа".

Не съм съгласна.
Не е правилно.

Обоснови се.

http://www.slovo.bg/showwork.php3?AuID=21&WorkID=338&Level=2

http://www.slav.uni-sofia.bg/grammar/morf32.html

# 3 299 31 дек. 2015, 14:15 ч.
  • София
  • Мнения: 3 615
Цитат на: Esmee в чт, 31 дек 2015, 10:59
Недейте спа, недейте яде, недейте игра, недейте ходи! - това са изключително неправилни изрази, които за съжаление са доста разпространени. Хората така са свикнали с тях, че дори не знаят колко е дълъг всъщонст правилният израз: Недейте да спите! Недейте да ядете! Недейте да ходите!....И понеже темата не е за правилна/неправилна употреба, въпросът всъщност е дали ни дразни. Мене не ме дразни, но се подигравам с тях и  просто ги добавих към горния пример (написан непосредствено преди моя пост).
Не налагай собственото си мнение, то не е миродавно. Потърси първо в речници, справочници или учебници. Peace

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало