Фраза, която мразя

  • 1 222 595
  • 20 286
  •   1
Отговори
# 7 020 20 юни 2017, 20:49 ч.
  • SF
  • Мнения: 28 599
Ммммм.... не мога точно да казвам г-н Иванов на нашия шеф. Прието е да се говори на малки имена в нашата компания. Тя е международна. Но не мога и да му кажа "Иване".
За да избегна употребата на "ти" или "вие", му казвам "Добър ден!", когато го видя.  Но не мога да му кажа "Иване", колкото и граматически да е правилно.
Ще ме изгледа много странно, а аз няма да имам възможността да му обяснявам, че това е звателен падеж, който поради ей такива причини остава в миналото.

# 7 021 20 юни 2017, 20:55 ч.
  • Мнения: 2 308
А как се обръщаш към него, когато се наложи все пак? Това говорене на малки имена на висшестоящите в йерархията го заемаме от "чужденците", не е характерно за нашия етикет.

# 7 022 20 юни 2017, 21:07 ч.
  • SF
  • Мнения: 28 599
Ами не е характерно, но даже, когато постъпвах на работа, той си подаде ръката и ми се представи (например): "Иван!" Не ми е казал "Иван Иванов!"
Има си и галено име, което също не мога да ползвам. Чувам, че когелиге го използват - например Мартин - Марто. Е не мога и Марто да му кажа. Но е подходящо, за да се обърнеш към някого, когото не искаш да извикаш "Мартинееее".
Звателният падеж отпадна именно и поради навлизането на много чужди имена - Алекс, Джиджи, Антонио, Катрин....

# 7 023 20 юни 2017, 21:14 ч.
  • Мнения: 2 308
Просто тези имена нямат звателна форма. На мен много си ми харесва като характерност на родния ни език и си я  ползвам. Това за Марто и Мартине не го рязбрах. Марто е даже фамилиарно.

# 7 024 20 юни 2017, 21:35 ч.
  • Мнения: 65 854
И при нас се говори на малки имена.

# 7 025 20 юни 2017, 21:40 ч.
  • Мнения: 3 774
Мен много ме дразни любимата "бай дизайн" на Андариел, която се намира в почти всеки неин пост. Другаде не попадам на нея, ама всеки път, като я прочета, ми иде да попитам къде е останал бай Интериор.

# 7 026 20 юни 2017, 21:49 ч.
  • SF
  • Мнения: 28 599
Цитат на: Сунгурларе в вт, 20 юни 2017, 21:14
Просто тези имена нямат звателна форма. На мен много си ми харесва като характерност на родния ни език и си я  ползвам. Това за Марто и Мартине не го рязбрах. Марто е даже фамилиарно.

Да, точно това казвам, че мои колеги си позволяват да наричат шефа на кратко/галено име. Аз не мога. Но и "Мартине" не ми е удобно.
На колегата мога да кажа Марто, Кико, Емо... На шефа - не.

# 7 027 20 юни 2017, 22:19 ч.
  • Ямбол
  • Мнения: 28 232
Андариел има и други дразнещи фрази/думи и то точно, защото ги навира под път и над път. Например "трабълмейкър".

# 7 028 24 юни 2017, 09:05 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 22 489
Егати, толкова много хора да не харесват звателната форма - дет съ вика, накъде върви светът.  Rolling Eyes

Като прочетох тук "бай дизайн", макар да е ясно какво се има предвид, наистина и на мен ми прозвуча като "бай Кольо".

# 7 029 24 юни 2017, 11:10 ч.
  • Мнения: 65 854
Какво значи  "бай дизайн"?

# 7 030 24 юни 2017, 11:14 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 22 489
По замисъл, нарочно... абе, по дизайн. Wink

В мненията на Андариел - не ми беше направило впечатление, в интерес на истината, но намерих няколко - по-скоро първото: по замисъл (е еди-как си), по идея, по природа, ако щеш.
В близък смисъл някои казват "по дифолт".

Последна редакция: сб, 24 юни 2017, 11:19 от Магдена

# 7 031 24 юни 2017, 11:50 ч.
  • Мнения: 10 513
Постовете на Андариел по ред причини са ми трудни за четене.

Дразни ме "бачкам". Mr. Green

# 7 032 24 юни 2017, 12:20 ч.
  • Мнения: 65 854
Цитат на: Блу в сб, 24 юни 2017, 11:50
Постовете на Андариел по ред причини са ми трудни за четене.

Дразни ме "бачкам". Mr. Green

И мен много. Naughty

Магдена, благодаря, нямаше да се сетя. Wink

# 7 033 24 юни 2017, 14:32 ч.
  • Мнения: 2 702
Цитат на: Магдена в сб, 24 юни 2017, 11:14
По замисъл, нарочно... абе, по дизайн. Wink

В мненията на Андариел - не ми беше направило впечатление, в интерес на истината, но намерих няколко - по-скоро първото: по замисъл (е еди-как си), по идея, по природа, ако щеш.
В близък смисъл някои казват "по дифолт".

Поне да го пишеха на английски (by design), че иначе изглежда и звучи грозно така написано.

# 7 034 24 юни 2017, 20:32 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 22 489
Въпрос на вкус, мен пък ме кефи точно с кирилица да изписвам разни такива изрази. Wink
Макар че по-често ги употребявам с нюанс на лиготия, отколкото сериознно.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
      Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

      Благодарим Ви!

      Начало

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
      Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

      Благодарим Ви!

      Начало