Фраза, която мразя

  • 1 222 942
  • 20 286
  •   2
Отговори
# 8 280
  • SF
  • Мнения: 28 711
Ауууу това "кАжи честно" ooooh! Защо ми го напомняш!
Не стига, че се ползва задължително с грешно ударение, "на селски", а се ползва и НЕ-ПРЕ-КЪСНАТО в какъвто и да е разговор, каквото и да се казва в него. Сякаш всичко, което си казваме е със силата, сензацията и смисъла на "вчера ходих на Луната". Страшен паразит е тази фраза и много ме дразни.

Нейният предшественик е "Стига, бе!" Ако в 5-минутен разговор се използва 20 пъти, също много би ме дразнила.

# 8 281
  • Мнения: 3 554
Страшен паразит е тази фраза и много ме дразни.
Както и "Ако трябва да бъда честна/откровена...".

# 8 282
  • Мнения: 4 820
Ауууу това "кАжи честно" ooooh! Защо ми го напомняш!
Не стига, че се ползва задължително с грешно ударение, "на селски", а се ползва и НЕ-ПРЕ-КЪСНАТО в какъвто и да е разговор, каквото и да се казва в него. Сякаш всичко, което си казваме е със силата, сензацията и смисъла на "вчера ходих на Луната". Страшен паразит е тази фраза и много ме дразни.

Нейният предшественик е "Стига, бе!" Ако в 5-минутен разговор се използва 20 пъти, също много би ме дразнила.

Прибавям тук и "вЕрно ли?" и "нЕма начин!". Признавам, че съм ги използвала еднократно, с ирония и в някакъв специфичен контекст, но паразитното използване през 1-2 изречения много ме дразни.

# 8 283
  • Мнения: 10 565
С гласа на Малин Кръстев "ти да видиш" не само, че не ми звучеше зле, ами дори ми харесваше. Не съм го чувала от друг.

# 8 284
  • Мнения: X
Най-дразнещ паразитен израз ми е "в смисъл". Ползван масово, писмено и устно, в началото на всяко изречение .

# 8 285
  • София
  • Мнения: 12 531
Да, а имам колежка, която го вмъква по 2 - 3 пъти в едно изречение. И целият разговор е - в смисъл, в смисъл, в смисъл ..... Rage

# 8 286
  • SF
  • Мнения: 28 711
С гласа на Малин Кръстев "ти да видиш" не само, че не ми звучеше зле, ами дори ми харесваше. Не съм го чувала от друг.

Мене пък още тогава ме дразнеше. И понеже знаех, че това трябва да е Репликата МУ, която ще го отличава, налага  и ще се запомни, вече й се дразнех.
Неговите колеги от Господарите - Рачков и Зуека  - също дадоха всичко от себе си тази реплика да се вкара в оборот.
Такива клишета има във всеки език и не са само в устите на нашите копирачи. Даже са атестат за владеене на съответния чужд език. Колкото повече изрази, които не се пишат в учебниците, но са с масова употреба сред говорещите езика се използват, толкова по-увладяно е нивото на говорене на съответния език.

# 8 287
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 43 234
"по простата прична".
а по сложната? Sad

# 8 288
  • SF
  • Мнения: 28 711

...]"Ако трябва да бъда честна/откровена..."[/b].

"В интерес на истината..."

# 8 289
  • Мнения: 66 145
Най-дразнещ паразитен израз ми е "в смисъл". Ползван масово, писмено и устно, в началото на всяко изречение .

Даже вече и без В, само "смисъл". Crazy

# 8 290
  • Мнения: X
Аха. "Смисъл". Ама без мисъл.

Както и "отпуска съм ", "болнични съм", "ваканция съм". Неграмотност масова.

# 8 291
  • Мнения: 10 565
С гласа на Малин Кръстев "ти да видиш" не само, че не ми звучеше зле, ами дори ми харесваше. Не съм го чувала от друг.

Мене пък още тогава ме дразнеше. И понеже знаех, че това трябва да е Репликата МУ, която ще го отличава, налага  и ще се запомни, вече й се дразнех.
Неговите колеги от Господарите - Рачков и Зуека  - също дадоха всичко от себе си тази реплика да се вкара в оборот.
Такива клишета има във всеки език и не са само в устите на нашите копирачи. Даже са атестат за владеене на съответния чужд език. Колкото повече изрази, които не се пишат в учебниците, но са с масова употреба сред говорещите езика се използват, толкова по-увладяно е нивото на говорене на съответния език.

Овладяно се пише, Есме.

# 8 292
  • Мнения: 31 036
Смисълът е, че изразява ирония, недоверие, скептицизъм... "Ти да видиш!".
Напоследък една друга подобна фраза ми прави впечатление - "кАжи честно". Не съм сигурна какво точно изразява, но като че ли носи подобен смисъл.

Не съм чувала на живо "кАжи честно", само във Фейсбук го срещам, може би и във форума. Не знам какво точно иска да изрази авторът с него, може би защото не мога да чуя интонацията. Не ми се връзва с останалия текст, ама може проблемът да е в моя телевизор (ето ви още един израз за дразнене  Laughing).

# 8 293
  • Мнения: 1 804
Смисълът е, че изразява ирония, недоверие, скептицизъм... "Ти да видиш!".
Напоследък една друга подобна фраза ми прави впечатление - "кАжи честно". Не съм сигурна какво точно изразява, но като че ли носи подобен смисъл.

Не съм чувала на живо "кАжи честно", само във Фейсбук го срещам, може би и във форума. Не знам какво точно иска да изрази авторът с него, може би защото не мога да чуя интонацията. Не ми се връзва с останалия текст, ама може проблемът да е в моя телевизор (ето ви още един израз за дразнене  Laughing).
Есме след мен е обяснила точно какво изразява. Нещо като новото "вЕрно?" се явява. В едно телевизионно предаване Владо Николов не спря да го повтаря. Чувала съм го и от приятели, които живеят в София.

# 8 294
  • Мнения: 9 123
Дразни ме фразата "Ти да видиш", почти винаги използвана неподходящо. Не знам защо стана толкова модерна...

Преди да навлезе този израз в широка употреба  се използваха много често:  "Я гледай ти" и "Виж ти", в отговор на нещо, което не е за вярване.

Общи условия

Активация на акаунт