"Мийката" не е някаква отличителна особеност за Бургас.
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
"Мийката" не е някаква отличителна особеност за Бургас.
Също и когато глаголът идвам е употребен в минало свършено време, неправилно се слага ударението на първата гласна и звучи като "той дОйде", вместо "той дойдЕ".
Скрит текст:
Живяла съм в Бургас от моето раждане през 1973 до 2002, когато се преместих в София и имах някои проблеми с глаголите спА, четА и т.н. , но гореописаните ги бях преодоляла още в ученическа възраст. Дъщеря ми, която е родена в София, когато отиде в Бургас при баба си и дядо си, непрекъснато ги поправя. 
Колеги казват, че не говоря по бургаски, но знам ли, може да са тактични.
Колеги казват, че не говоря по бургаски, но знам ли, може да са тактични.
Най-лесните за сещане примери са "тъй" и "така" или "тия" и "тези".
Много дразнеща е и употребата на "тЕя" тук, във форума.
"Ния" съм го чувала от пловдивчанка.
"Него пуловер", "нея улица" се използва при нас в Североизтока. Даже още по-скандалното "на тя улица"
Не ме дразни. Нищо на диалект не ме дразни, без значение от кой край е. Диалектите са ми интересни, защото показват богатството на езика ни, разнообразие от специфични за всеки регион думи, изрази, конструкции.
"Него пуловер", "нея улица" се използва при нас в Североизтока. Даже още по-скандалното "на тя улица"
Не ме дразни. Нищо на диалект не ме дразни, без значение от кой край е. Диалектите са ми интересни, защото показват богатството на езика ни, разнообразие от специфични за всеки регион думи, изрази, конструкции. 
Нищо на диалект не ме дразни, без значение от кой край е.
"Ния" може би е по-скоро неясен изговор. Не е форма, конкретно характерна за Пловдив, но и не е невъзможно някой тук да го изговаря така, затова предполагам, че става дума по-скоро за лошо изговаряне.
Баба ми също употребяваше "мийка", както и другите баби, а не съм сигурна дали и на почивка са ходили до Бургас.
И моята.
В Хасковско.
НиЯ в Пловдив не съм чула.
Пазарджишкият диалект е отврат!
Всичките им ударения са наобратно.
Скоро чух вариант на "хили се като пача" - като вАрена глАва.
