"La Usurpadora"/ "Узурпаторката" (1998)

  • 39 267
  • 491
  •   1
Отговори
# 30
  • Мнения: 156
И аз мисля така от ретро актрисите най малко се е променила Габи тя си е спортна натура и лубимка на много хора ... за разлика от актрисата която изигра Есмералда се е превърнала направо в леличка Талия също не е мръднала от както я гледах в Росалинда все същата си е

# 31
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
И аз чакам с нетърпение днешния епизод. Peace Да, и Талия няма мърдане, същата красавица си е. Peace Heart Eyes А Летисия Калдерон (Есмералда) и тя не изглежда кой знае колко състарена, но голяма вещица беше в "В името на любовта". Twisted Evil Намразих я след тази й роля там.


Днешния епизод на "Узурпаторката", на места го гледах, на места - изтървах. Close

Последна редакция: сб, 28 май 2016, 14:52 от David_Charvet

# 32
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107

ДОСЕГА В "УЗУРПАТОРКАТА"...

Еп.3 (петък, 27-ми май)
Паола се преструва на загрижена за Паулина пред управителя и го моли да я пуснат и да се разберат двете насаме.

                                  
Когато остават сами, Паола казва на момичето, че има 2 възможности: или да отиде в затвора за престъпление, което не е извършила, или да се съгласи да узурпира нейното място в къщата на сем. Брачо.
                                          
Паулина й казва, че би предпочела първото. Паола се смее и й казва, че ако го направи, никога няма да може да успее да си намери работа където и да било, защото навсякъде ще има нейна снимка с надпис "крадла". Накрая Паола успява да убеди Паулина да приеме предложението й и се уговарят да се срещнат в 09:00 ч. на следващата сутрин, за да започнат приготовленията за това как Паулина да се държи досущ като истинската Паола Брачо.

Паола се обажда в дома на сем. Брачо, за да оповести, че се връща вкъщи след 6 дни.
Естефания моли Уили да напуснат дома на сем. Брачо и да живеят отделно само двамата, но Уили отказва. Естефания побеснява и е решена да обяви война на Паола.

Естефания е бясна, защото до завръщането на Паола остават само 3 дни. Казва на Фиделина, че се е надявала този път Паола да не се върне, но повече няма да търпи безчинствата й и е готова да се изправи срещу нея.

Паола продължава да обучава Паулина как да се държи като нея. Паулина й казва, че не желае да пуши, тогава Паола й казва, че тогава ще каже на всички, че лекарят й е забранил да пуши и така ще разрешат проблема с по-ясния й глас. Паола дава на Паулина самолетните билети и й казва, че от Канкун ще лети за Хюстън, а от там за Мексико, за да не се усъмни съпругът й къде е била. Паола предупреждава Паулина, че Карлос Даниел е много привлекателен мъж и е възможно докато е в дома му, да се влюби в него, но ще го загуби в момента, в който Паола се върне вкъщи.



Карлос Даниел иска всичко да е идеално за завръщането на съпругата му.

Естефания пита защо Уили се конти толкова много за завръщането на любовницата си, след като преди никога не го е правел. Уили й казва да престане да го ревнува от Паола.

Паулина нервно очаква срещата си със сем. Брачо и не спира да се притеснява, че ще разкрият измамата.

                              

Естефания моли Уили да се махнат от дома на сем. Брачо и да се преместят да живеят сами, но той отказва.
                                  
Естефания побеснява и казва, че щом Паола се върне вкъщи, ще й обяви война.

Карлос Даниел и децата са на летището и чакат Паола да слезе от самолета. Когато Паулина се появява, децата се втурват пред нея и я прегръщат. Карлос Даниел също се приближава към нея, навежда се и я целува. Паулина се смущава.



През това време Паола е в един бижутерски магазин заедно с милионера Алесандро Фарина и се уговарят кога да заминат заедно на пътешествие по света.

Всички в дома на сем. Брачо забелязват колко много променена изглежда г-жа Паола. Най-изненадани от промяната й са Карлос Даниел и Уили.

Хема се обажда в дома на сем. Брачо, за да пита как са всички. Лалита й казва да не се връща, защото при тях е голяма скука. Естефания идва и взема телефона и моли Хема да се върне колкото се може по-скоро в Мексико.

                        

Уили причаква Паола/Паулина, и когато тя излиза от стаята си, той я хваща за ръката и й казва, че двамата трябва да си поговорят.
                        

# 33
  • Мнения: 156
Баба Пиедад ми стана лубимка много добра актриса  Joy направо ще ме умори от смях с този коняк и с нейните ситуации на кумичност  hahaha,мъничката Лисет направо ме разтапя като каже "бабка Пиедад вика" много сладък глас има ... епизодите стават все по интересни вчера беше първата целувка между Паулина и Карлос Даниел  Heart Eyes макар,че мен целувките много не ме вълнуват повечето хора ги следят заради целувки и романтика мен ме кефи заради самата история колкото по необикновена история има една новела  и колкото повече злодеи толкоз по смислена и интересна и най важното че ретро новелите знаеха как да ги правят и как да се помнят за цял живот за разлика от днешните ....В днешния епизод май ще се появи Хема време и е и на нея за атака  Grinning

# 34
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
Asq123202uu
Много интересен беше епизода, днес го гледах до края, че снощи не успях. Направи ми впечатление едно нещо казано от Паола: че бързо може да се разведе, за да бъде с дъртака.  Shocked Или пък да беше оставила Паулина да играе ролята й докрай. Защо не го направи така, ами през цялото време за 102 епизода, само злини правеше на всички?  Naughty

# 35
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107

ДОСЕГА В "УЗУРПАТОРКАТА"...

Еп.4: (30-ти май)
Паулина казва на Уили, че няма за какво да говори с него. Уили недоумява какво толкова е правила Паола по време на пътуването си и й заявява, че за разлика от съпруга й, той няма да й се остави да го разиграва като кукла и да го захвърли ей така, когато й хрумне.

                            

Лалита подслушва скришом разговора на Естефания и Хема. Хема казва на Естефания, че много скоро ще се върне в Мексико и ще накара Паола да си плати за всичко.
                                

Докато всички вечерят, баба Пиедад започва да крещи, че си иска дазата коняк. Паулина отива при нея и баба Пиедада я пита дали й е донесла от лекарството, но Паулина й казва, че не е и няма да й дава повече.

Лалита казва на Паола/Паулина за тел. обаждане на Хема и за това, че тя не е успяла да си намери мъж в Европа, и щом се върне обратно в Мексико, отново ще започне да прави мили очички на съпруга й, Карлос Даниел. Лалита предупреждава Паола/Паулина да бъде особено предпазлива от съперницата си.

На следващата сутрин Лалита е шокирана като вижда, че г-жа Паола е станала толкова рано. Телефонът звъни, Лалита вдига слушалката и чува гласът на художникът Донато Данджели, който е разбрал, че Поала се е върнала от пътуването си и иска да се види с нея в ателието му.

Паулина успява да накара малкия Карлитос да си обуе сам обувките и да отиде на училище.

                                

Лалита казва на Паола/Паулина за обаждането на художника и за заплахата му, че ако тя не отиде при него, той ще разкаже на Карлос Даниел за връзката им.

На закуска Карлос Даниел казва, че проблемите във фабриката продължават. Естефания веднага казва на брат си, че Паола не се интересува от семейните им проблеми. Карлос Даниел й казва да престане и че няма нужда Паола да се главоболи за семейните им дела.

Паулина не спира да мисли защо Паола не й е казала за Донато, и защо той я заплашва.

Карлос Даниел пита Паола/Паулина защо го отблъсква и не го допуска до себе си. Тя му казва, че заради болестта й не може да бъдат интимни.

Когато Паулина отива при Донато, той я сграбчва и й казва, че иска да се любят.

                                    
Паулина обаче му казва, че е дошла да му каже, че между тях всичко е приключило, защото съпругът подозира нещо. Донато обаче й казва, че не се бои от Карлос Даниел и се опитва да я целуне, но Паулина го зашлевява. Полсе тя се опитва да избяга, но Донато й казва, че тя ще бъде отново негова.

Естефания пита Фиделина дали Паола е направила нещо лошо, но тя й казва, че засега нищичко не я е видяла, но е чула как обещава на баба Пиедад да й даде коняк по-късно.

Донато казва на Паола/Паулина, че няма да я пусне да си върви, защото тя му е нужна, за да завърши портрета й, на който тя позира гола.


Паулина казва на Донато да я пусне или ще започне да крещи за помощ. Донато й казва, че ако го направи съпругът й ще разбере за голия й портрет и за аферата им. Паулина му казва да прави каквото иска, защото тя повече няма да му позволи да я рисува, нито да бъде негова и си тръгва.

Естефания научава, че Паола е дала коняк на баба й и й казва, че иска да я убие, за да се отърве от нея, за да може да бъде единствената г-жа Брачо. Паулина й казва, че тя и без това е Брачо и смята да излекува баба Пиедад от порока й като й назначи лекар, за да върне, както нейното, така и спокойствието на всички в семейството.

В Канкун истинската Паола решава да се обади на Паулина, за да я провери дали си играе добре нейната роля.

                               
Когато Паулина вдига слушалката и чува гласа й й казва, че като я търси я излага на опасност. Паола й казва, че ще я търси, когато си поиска. Карлос Даниел се прибира вкъщи и пита Паола с кого разговаря и взема слушалката, но никой не му отговаря. Той се ядосва и cграбчва Паола/Паулина и иска да разбере с кого е говорила по телефона. Паулина му казва, че й причинява болка и му казва, че е жесток.

Паола казва на Лусиано, че ще замине с Алесандро Фарина, който е истински джентълмен. Лусиано й казва да не забравя, че е омъжена. Поала му казва, че не е забравила, но това лесно може да се уреди с един развод.

Карлос Даниел моли Паола/Паулина за прошка, защото ревността го е подлудила. Паулина му казва, че когато е вдигнала слушалката, е нямало никого на другата линия.



Естефания казва на Карлос Даниел, че съпругата му отново е започнала да трови баба им с алкохол. Карлос Даниел побеснява и отива в стаята на Паола, за да я пита как е посмяла да даде на баба му коняк, след като изрично й го беше забранил.

Естефания казва на Фиделина, че е настроила брат си срещу Паола.

Паола/Паулина казва, че го е направила, за да успокои баба Пиедад, докато дойде да я прегледа новия лекар, който тя й е назначила. Карлос Даниел е бесен, че Паола е взела такова решение без неговото съгласие и й казва, че това е последната й глупост, защото повече няма да й позвoли тя да решава каквото и да било. Естефания влиза в стаята и ръкопляска и казва на Карлос Даниел, че най-после се е държи като истински мъж. Паола/Паулина казва и на двамата да се поздравяват другаде и да напуснат стаята й.

Когато излизат, Карлос Даниел казва на сестра си за идеята на Паoла да назначи нов лекар на баба им. Естефания му казва, че това е новият й каприз, но Карлос Даниел мисли, че това може да не е толкова лошо и отива да помоли Паола за прошка.

Карлос Даниел се извинява на Паола/Паулина; тя му казва, че той е прекрасен човек, той се усмихва, навежда се и я целува.

Последна редакция: вт, 31 май 2016, 17:46 от David_Charvet

# 36
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
Днес не трябваше ли да дават 5-ти епизод?  Thinking Защо на 7-ми са отишли? newsm78 Crossing Arms

# 37
  • Мнения: 156
не знам и аз това се чудя някаква грешка май е станало паула беше катастрофирала заедно с алесандро newsm78 no

# 38
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
Е, да, това се случва в края 6-ти епизод.  Peace Паола беше пила и искаше тя да шофира, той й позволи и тя започна да вижда виденията от кошмара си със смъртта и се блъсна в стената на тунела.

Ето резюмета за 5-ти и 6-ти епизод: Hug

Еп.5:
Карлос Даниел целува Паола/Паулина, тя се отдръпва и го моли да я остави сама. Когато тя остава сама, Паулина си казва, че не може да се влюби в съпруга на Паола Брачо.

Истинската Паола заминава на тайно пътешествие с новия си любовник, мулти милионера Алесандро Фарина.

                                          

Художникът Донато казва на приятеля си Феликс, че Паола се е върнала от пътуването си, но е много променена и подозира, че не е тя, а друга жена. Казва му, че ако тя се окаже нейна двойница, ще й вгурчи живота.

Паулина разбира от дневника на  Паола, че тя никога не е обичала Карлос Даниел, а се е омъжила за него заради парите му. Но също така си дава сметка, че и тя самата няма как да го обича, защото той не е нейн.

Родриго и Патрисия отиват на гости в дома на сем. Брачо. Паола/Паулина раздава на всички подаръците, които им е купила по време на пътуването си. Уили го няма и Паола/Паулина предава подаръка му на Естефания. Паулина дава подаръка на Естефания, която с презрение го отваря. Когато поглежда в кутията, Естефания се вбесява, когато вижда елегантна копринена нощница и я разкъсва пред всички и я хвърля в краката на Паола/Паулина, казвайки й, че няма да се остави да й се подиграва.

                              
Естефания удря силна плесница на Паола/Паулина. Карлос Днаиел, Родриго и Патрисия са в шок.
 
През това време баба Пиедад отива в стаята на Паола и намира в едно от чекмеджетата на шкафчето й бутилка коняк и го взема със себе си.

Когато Родриго и Патрисия отиват да се видят с баба Пиедад и я заварват пияна, Родриго обвинява Паола/Паулина, че я е напила. Паулина му казва, че е невинна, Карлос Даниел се застъпва за Паола/Паулина.

Карлитос плаче, защото леля му Естефния отново е загасила лампата в стаята му. Карлос Даниел му се кара, че не може да спи на запалена лампа. Паулина се застъпва са Карлитос и се разплаква.[/color=blue]
                                  

Еп.6:
Карлос Даниел е шокиран, че съпругата му плаче за сина му и не вярва тя да се е променила чак до такава степен.



В Монтекарло, Монако истинската Паола сънува кошмар, че смъртта я дебне.

В домът на сем. Брачп Паола/Паулина моли Карлос Даниел да й повярва, че се е променила.
                                  

По-късно Паола/Паулина раздава подаръците, които е купила на прислугата, всички са изумени, когато виждат, че г-жа Паола е купила подарък и за Фиделина. Тя обаче отказва да го приеме, защото мисли, че цели да й се подиграе както е направила с Естефания.

Във "Фабрика Брачо" Леандро казва на работниците, че е говорил с Родриго и Карлос Даниел, които ги молят да им дадат 1 месец отсрочка, докато намерят начин да спасят фабриката, и след това да им платят заплатите.

Художникът Донато се обажда в дома на сем. Брачо и казва на Паола, че иска да отиде да се срещне с него в ателието му.

Докато обядват, Карлитос и Лисет си играят, но Карлос Даниел се скарва на Карлитос и му казва, че за наказание ще стои прав в ъгъла. Паулина е шокирана от жестокостта на Карлос Даниел към сина си.

В Париж Хема се среща с Лусиано Алкантара и му разказва за любовта си към Карлос Даниел и за това как Паола, нейната съперница, й го е отнела.

Фиделина утешава Карлитос, който стои прав в ъгъла и не спира да плаче. Изведнъж той се получава пристъп и получава. Паулина хуква при него и казва на Карлос Даниел, че синът му е като мъртъв. Карлос Даниел е изумен и я пита какво й става, сякаш не знае за състоянието на Карлитос.

                            

Уили казва на Паола/Паулна, че не може да повярва да види, че тя се прави на добра самарянка.


Паулина започва да чете с ужас дневника на Паола, в който тя пише за болестното състояние на Карлитос: "Днес Карлитос отново получи пристъп. Защо не пукне най-сетне? Защо всички не умрат?"


Истинската Паола казва на на Алесандро, че има лошо предчувствие за себе си и живота си, и го моли да напуснат Монако колкото се може по скоро.


Карлос Даниел решава да обявят фалит.

Уили вижда, че Паола/Паулина лежи на един от шезлонгите в градината и е сама. Той отива при нея, навежда се и я целува по шията. Тя се стряска,става и го зашлевява. Уили недоумява какво й става и защо изведнъж й е омръзнал. Паола/Паулина му казва, че е променила вкуса си. Уили се смее и й казва, че жените като нея не си променят вкусовете, нито забравят за любовницте си. Паола/Паулина му казва, че щом не може да промени вкуса си, тогава значи може да смени любовника си.

                                        
Уили тича след Паола/Паулина, за да поговорят. Естефания, която ги шпионира през прозореца,му казва да спре да търчи след пеперудката си, защото червената му буза е доказателство, че той вече не я интересува.

Истинската Паола и Алесандро са на вечеря в един ресторант. Когато си тръгват, тя го моли да шофира и той й позволява, въпреки, че тя е пила. Докато шофира, Паола  започва да вижда виденията от кошмара си със смъртта и се блъсна в стената на тунела.

Паулина отива при Донато, който иска да се любят. Той разкъсва роклята й и започва да я целува по гърба, но вижда, че бенката й я няма.


Ето и линк за 6-ти епизод в профила ми във .  Hug Не съм на 100% убеден, че ми е точен превода, но все пак го направих. Rolling Eyes
http://vbox7.com/play:ce18e89c0e

Последна редакция: ср, 01 юни 2016, 20:17 от David_Charvet

# 39
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
Днес по телевизия Евроком отново излъчиха 7-ми епизод. ooooh! Ето и резюме за него Hug


ДОСЕГА В "УЗУРПАТОРКАТА"...

Еп.7 (петък, 3-ти юни)
Паулина казва на Донато, че си е махнала бенката по заръка на лекаря й, защото е болна. Казва му, че е много болна и се бои от смъртта и за това не желае да я рисува повече, и че между тях всичко е приключило. Донато не й вярва, защото няма белег от операция.

                          
Паола/Паулина му казва, че белег, защото лекарят й я е уверил, че няма да има такъв.

Карлос Даниел казва на Естефания, че в неделя ще имат семеен съвет, за да обявят затварянето на "Фабрика Брачо".

Паола и Алесандро са откарани в болница в Монтекарло. Той пита лекаря за състоянието й, но лекарят му казва да не мисли за нея, защото най-важно е да спасят краката му.

Естефания веднага казва на баба Пиедад, че ще затворят фабриката.

Донато казва на Паола/Паулина, че няма как да я рисува, когато животът от не я си е отишъл и усмивката й не е на лицето й. Казва й, че ако умре в разцвета на младостта си, ще бъде един красив труп, който ще радва очите на всички. Паола/Паулина моли Донато да сключат сделка: да я остави намира, или тя ще приеме унижението семейството й да научи за аферата им. Когато Паулина си тръгва, Донато си казва: "Не! Това не е Паола, а узурпаторка!".

Уили казва на Естефания, че молитвите й няма да спасят фабриката от затваряне. Тя му отговаря, че й е жал за него, защото сега вече той ще трябва да я издържа.

                          

Когато Паола/Паулина се прибира в дома на сем. Брачо, Фиделина й казва, че баба Пиедад я чака, защото е отчаяна, понеже е научила, че ще затворят фабриката.

Баба Пиедад казва на Паола/Паулина, че Естефания й е казала за затварянето на фабриката. Паулина й казва да не губи надежда, и че тя ще им помогне да намерят начин да я спасят, но тя като глава на семейството трябва да отстоява правата си и да не позволява на внуците си да се отказват без борба.

Баба Пиедад казва на Карлос Даниел, че няма да им позволи да затворят фабриката.

Баба Пиедад казва на Паола/Паулина, че като съпруга на Карлос Даниел може да го накара да размисли, докато са насаме в брачното ложе.

Лусиано решава да се върне с Хема обратно в Мексико, за да може да е близо до Паулина, за да й иска пари.

                          

Карлос Даниел отива в стаята на Паола/Паулина и иска да се любят, но тя му казва, че не може да го направи.
                        
Той се ядосва и я пита защо не иска да я докосне. Паола/Паулина му казва, че лекарят й е препоръчал да си почива; Карлос Даниел се ядосва и й казва, че няма да се унижава и да пада в краката й и си тръгва.
                        

]В Монтекарло лекарите смятат да оперират истинската Паола, защото има мозъчен оток и може да изпадне в кома.

Баба Пиедад казва на Естефания, че Паола, Уили и Патрисия ще имат право на глас, за да  не се затвори фабриката. Естефания не желае да я сравнява с Паола, защото тя не е тази, коя то я мислят. Баба Пиедад казва на Естефания, че Паола е много повече от нея, а тя не струва нищо. Естефания казва на Фиделина, че проклина истинската си майка, че я е подхвърлила на сем. Брачо.

Паулина отива в банката, за да поиска заем, за да спасят фабриката, но й отказват.

Паулина казва на Карлос Даниел, че е ходила до банката, за да иска заем, но са й отказали. Карлос Даниел й благодари, че се тревожи за проблемите им, но не разбира защо се бои от него и от това да останат насаме. Казва й, че е съвсем друга след пътуването си и иска да знае какво й се е случило. Карлос Даниел казва на Паола/Паулина, че я обича и никога няма да я пусне да си върви и я целува.

                        
Паулина му казва, че ще се промени.
                        
Но когато Карлос Даниел я прегръща и целува,
                        
но когато лягат върху леглото, Паулина го отблъсква и бяга от стаята му, и в коридора се сблъсква с Естефания, която я гледа с презрение и веднага я нарича "Проклета змия!".

Лалита казва на Уили, че г-жа Паола иска да се срещнат след 1 час на тяхното място.

Когато Паола/Паулина отива в градината, Уили й казва, че е знаел, че само се е преструвала, че не се интересува от него. Паола/Паулина му казва, че не желае да има нищо общо с него. Уили й казва, че самата го е прелъстила и не бива да се дърпа. Паола/Паулина му казва, че е неизлечимо болна и може би болестта й е заразна. Моли го да я остави намира; Уили се съгласява. Паола/Паулина му казва, че е дошла, за да го помоли да гласува против затварянето на "Фабрика Брачо", защото е в негов интерес, тя да продължи да съществува. Уили й казва, че може да разчита на него и ще направи каквото желае.

Паола/Паулина отива във "Фабрика Брачо". Карлос Даниел е изумен като я вижда.

Родриго побеснява, когато вижда Паола във фабриката.

# 40
  • Мнения: 400
Паола дали ще се оправи? newsm78

# 41
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
Паола дали ще се оправи? newsm78
Да Grinning, ще е като нова, жива и здрава... но все така лоша и егоцентрична.  Naughty А Алесандро ще остане инвалид. Peace

# 42
  • Мнения: 156
спомени стари статии от първоначалното  излъчванe на узурпаторката

http://www.blitz.bg/article/176
  
http://paper.standartnews.com/archive/2003/06/27/art/s3764_11.htm

2003 са го излъчвали от 18:30,а сега 19:00 какво съвпадение
 Heart Eyes

Последна редакция: вт, 07 юни 2016, 15:11 от Asq123

# 43
  • в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
  • Мнения: 1 107
Asq123bouquet
"Узурпаторката" се излъчваше и през 2005-та година, но от 17:05 h.. Wink

Днес на сцената най-накрая трябва да се появи Хема и да застане очи в очи с Паола/Паулина. Peace

# 44
  • Мнения: 156
гледах днешния епизод беше интересен  Hug
мерси за инфото незнаеx че и през 2005 са го давали hmm а уж всичко знам  Joy

Общи условия

Активация на акаунт