Публикувана: 20 март 2015, 17:31 ч.
Последно мнение: 19 окт. 2016, 15:03 ч.

"La Usurpadora"/ "Узурпаторката" (1998)

39 292
491
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Каква е историята на телевизионния сериал "Узурпаторката"?
Какви са мненията за дублажа и качеството на сериала "Узурпаторката"?
Какви са мненията за актьорите и техните роли в сериала "Узурпаторката"?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Каква е историята на телевизионния сериал "Узурпаторката"?
  
  Сюжетът на телевизионния сериал "Узурпаторката" се върти около две жени, Паула и Паулина, които поразително си приличат. Въпреки външната прилика обаче те са пълни противоположности по характер. Паула е красива, но студена жена, омъжена за богатството на семейството си, докато Паулина е добросърдечна и мила девойка, работеща като камериерка в нощен клуб. Шоуто се развива след срещата им и предложението на Паула към Паулина да заеме нейното място в дома й за една година, докато тя пътува по света с новия си любовник. Това води до поредица от интриги и събития, разкриващи сложни взаимоотношения и драми в шоуто.
- Какви са мненията за дублажа и качеството на сериала "Узурпаторката"?
  
  Форумът съдържа различни мнения относно дублажа и качеството на сериала "Узурпаторката". Някои потребители смятат, че гласовете не са подходящи, докато други ги намират за добре подбрани. По отношение на качеството на излъчване има оплаквания за разтеглен екран и ниско качество. Въпреки това, някои зрители са доволни от дублажа. Като цяло обаче качеството на излъчване е ниско, което води до недоволство сред зрителите.
- Какви са мненията за актьорите и техните роли в сериала "Узурпаторката"?
  
  Форумът съдържа мнения за актьорите и техните роли в сериала "Узурпаторката". Има положителни отзиви за представянето на актьорите, като се подчертава тяхната отдаденост и талант. Освен това се обсъжда промяната на актьорите с течение на времето и как са израснали в различни герои. Например, трансформацията на Марисол Симар е отбелязана. Въпреки това, има оплаквания относно качеството на дублажа и избора на гласове, които не са подходящи за ролите.
- Какво се случва в телевизионния сериал "Узурпаторката"?
- Какво се случва в епизоди 3 и 13 на сериала "Узурпаторката"?

# 465 15 окт. 2016, 13:04 ч.

Мнения: 1 235

Да, би било чудесно, ако качиш някакво резюме на продължението, за да го разбера по-пълно, а и някой може да не иска да го гледа, а да прочете. Благодаря за пореден път Hug

# 466 15 окт. 2016, 13:15 ч.

Мнения: 4 327

И на мен ще ми е интересно да прочета продължението. Peace

# 467 15 окт. 2016, 13:30 ч.

в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
Мнения: 1 107

Цитат на: kle0patra в сб, 15 окт 2016, 13:04

Моля, kle0patra Hug

Цитат на: kiticat в сб, 15 окт 2016, 13:15

И на мен ще ми е интересно да прочета продължението. Peace

kitcat, по-късно ще го публикувам. Peace

# 468 15 окт. 2016, 16:34 ч.

Мнения: 1 235

Сега видях, че актрисата, която играя баба Пиедад е починала, при това преди доста време и ми стана някак мъчно. Харесвах я, изглеждаше добра жена. Енрике Лисалде също не е сред живите. newsm45

В сайта на теленовелите има побликувано подробно резюме на продължението.

Последна редакция: сб, 15 окт 2016, 17:05 от kle0patra

# 469 15 окт. 2016, 18:25 ч.

Мнения: 400

А кой е сайта на теленовелите?

# 470 15 окт. 2016, 19:13 ч.

Мнения: 1 235

telenovella-bg.com

# 471 15 окт. 2016, 19:28 ч.

в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
Мнения: 1 107

Ето преразказ на продължението и от мен. Peace

"ОЩЕ ОТ... "УЗУРПАТОРКАТА"

Изминала е 1 година, откакто Паулина и Карлос Даниел са се оженили и живеят щастливо с малката си дъщеричка Паулита, Карлитос и Лисет и баба Пиедад в дома на сем. Брачо.

Паулина се приготвя да отиде в болницата, за да получи резултатите от изследванията си, за да разбере какво й има. Тя иска Фиделина да я придружи, но Фиделина е решила да отиде да посети дъщеря си, Естефания в психиатричната клиника. Преди да тръгне, Паулина отива да нагледа дъщеричката си и й казва, че ще се върне скоро и докато я няма, да слуша бавачката си, Ракел.

Баба Пиедад придружава Паулина до болницата.

Бавачката Ракел никак не понася плача на бебето, и докато му носи биберона с млякото, тя вижда, че вратата на стаята на Паулина и Карлос Даниел е широко отворена и започва да оглежда стаята и да говори как иска тя да бъде господарка на къщата. Тя вижда ризата на Карлос Даниел на леглото, и хвърля биберона с млякото му на земята и започва да я мирише и как иска да бъде с него.

В болницата, Паулина научава от лекаря, че е болна от рак, и че ще умре след не повече от 6 месеца.

Паулина решава да запази тази информация само за себе си, без да казва нищо на семейството си, и умолява докторът да не казва нищо на съпруга й.

В психиатричната клиника, Фиделина е при Естефания и й казва, че иска да се оправи, за да бъде до сина си. Изведнъж Естефания е пита: "Къде е синът ми?".

Когато Паулина се връща вкъщи, тя не спира да гледа Карлитос и Лисет и че отново ще трябва да ги изостави и се разплаква. Тя се прибира в спалнята си, а там е Карлос Даниел. Той я пита какви са резултатите от изследванията й. Паулина го лъже, че има анемия. Карлос Даниел я пита защо плаче тогава и дали има още нещо, което трябва да знае. Паулина го лъже, че няма нищо друго.

След като изпраща Карлос Даниел на работа във фабриката, Паулина пита Ракел дали обича семейството й. Ракел е учудена от въпроса й. Паулина й казва, че ако нещо се слчучи с нея, би желала тя да бъде майка на децата й и да се грижи за тях; Ракел не разбира нищо от думите й. Паулина решава след смъртта й, Ракел да бъде следващата г-жа Брачо.

В психиатричната клиника, Естефания държи една кукла, но изведнъж осъзнава, че това не е синът й и го захвърля. Тя решава да си вземе бебето от сем. Брачо.

Баба Пиедад вика Паулина в стаята си и я пита какво й е. Паулина споделя с нея тайната си. Пиедад настоява, че семейството трябва да научи за болестта й. Паулина й казва, че това е нейното наказание, защото е влязла в дома и в живота на сем. Брачо като узурпаторка.

Паулина започва да дава на Ракел уроци по етикет и как да се държи като истинска дама.

В отсъствието на Паулина, Ракел се опитва да се предложи на Карлос Даниел, но той й казва, че има само една жена в живота му: неговата съпруга.

Паулина подарява на Ракел една своя вечерна рокля, след което й разказва за болестта си и че много скоро ще умре, и след смъртта й иска, тя да се омъжи за Карлос Даниел.

Фиделина и Патрисия отиват в психиатричната клиника при Естефания, която ги разпознава и им казва, че си спомня всичко, и иска да излезе от клиниката, за да бъде със сина си. От тези нейни думи, Патрисия се разстройва много.

След като разговаря с лекаря, Фиделина казва на дъщеря си, че ще я изпишат след 1 седмица, и дотогава да има търпение, за да види сина си. Естефания я пита къде е синът й; Фиделина й казва, че брат й Родриго и Патрисия се грижат за него.

Баба Пиедад отива да нагледа бебето. Ракел се появява и й казва, че тя ще го вземе. Пиедад й казва, че тя не си изпълнява задълженията на детегледачка и е по-добре да си намери друга работа, защото няма да се задържи за дълго на тази.

Когато излиза от детската стая, Ракел казва, че когато скъпата й Паулина умре, тя ще бъде господарка на всичко. Иска и баба Пиедад да умре заедно с Паулина.

След като се прибира у дома си, изплашената Патрисия разказва на Родриго, че Естефания е разпознала нея и Фиделина като нейна майка и иска да излезе от лудницата, а това означава, че иска да вземе сина си от тях, а Патрисия и Родриго вече са успели да се привържат към него и да го обикнат като свое дете.

Вечерта, докато стои сама в стаята си, Паулина не спира да мисли за тежката си съдба. Изведнъж, тя вижда в огледалото образа на сестра си, Паола,която й казва: "Здравей, сестричке! Вече те чакам в Ада. Много скоро ще бъдем заедно! Ха-ха-ха-ха!".

Ракел причаква Карлос Даниел да се прибере вкъщи, и започва да плаче и му разказва, че съпругата му Паулина има рак и й остават 6 месеца живот. Карлос Даниел се ядосва и й казва, че не й вярва.

Ракел му казва, че това е истината. Карлос Даниел не разбира защо Паулина не му е казала нищо. Ракел избърсва крокодилските си сълзи и казва: "Когато съпругата ти умре, ще остана само аз.".

Паола казва на Паулина, че ще умре заради това, че е откраднала семейството й и живее нейния живот, а тя самата е умряла по нейна вина, като й е купила колата за инвалиди. Паулина взема една ваза и я хвърля върху огледалото. В този момент, Карлос Даниел влиза в стаята и пита Паулина защо не му е казала истината, че умира.

Следва продължение...

Последна редакция: нд, 16 окт 2016, 09:32 от David_Charvet

# 472 15 окт. 2016, 20:12 ч.

Мнения: 400

Благодаря ти ,David! Много е интересно продължението. Тая Ракел е много противна.Актрисата играеше в Руби и там ми беше противна.

# 473 15 окт. 2016, 20:23 ч.

в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
Мнения: 1 107

Цитат на: veli36 в сб, 15 окт 2016, 20:12

Моля, veli36 Hug

И аз ти благодаря за инфото за актрисата, която играе Ракел. bouquet

Другаде не мислех, че е играла. И аз не я харесвам като визия Naughty

, да не говорим и като характер каква е лисица. Crossing Arms

# 474 15 окт. 2016, 20:26 ч.

Мнения: 1 235

Много благодаря, Дейвид. Страхотни снимки. Аз започнах да го гледам на испански, но не стига, че не разбирам езика, но и качеството е лошо. И в крайна сметка - ни виждам, ни чувам Joy

.
Тази Ракел е ужасно противна. Как може Паулина да я готви за съпруга на мъжа си. И да гледа децата #Crazy

Предполагам, че Паулина няма да умре, но при условие, че беше така щях да се усъмня в Карлос Даниел - три пъти вдовец, нещо намирисва. hahaha

# 475 15 окт. 2016, 21:09 ч.

в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
Мнения: 1 107

Цитат на: kle0patra в сб, 15 окт 2016, 20:26

Моля, kle0patra Hug

И при мен не е много хубаво качеството на филма, но поне чувам. Думичките си ги записвам и после с гугъла преводач ги превеждам и ги комбинирам да се навърже какво казват. Но не гарантирам, че всичко е точно правилно преведено. И гледам да намеря качествени снимки, както и да отговарят на моментите. Peace

Цитат на: kle0patra в сб, 15 окт 2016, 20:26

Тази Ракел е ужасно противна. Как може Паулина да я готви за съпруга на мъжа си. И да гледа децата #Crazy

Ами, Паулина все вижда доброто у хората, но не и лошото.

И с Паола беше така. Wink

Единственото променено нещо в Паулина тук, е цветът на костюмите й. Няма го вече розовото. Cry

Тук я дават в бяло, в сиво, черно и зелено.

Цитат на: kle0patra в сб, 15 окт 2016, 20:26

Не, Паулина няма да умре. Mr. Green

Да, Карлос Даниел все го играе големия плейбой, и все вкарват някакви усойници, които се влюбват в него. Ракел е по-лоша и от Паола и Хема. Twisted Evil

Последна редакция: сб, 15 окт 2016, 21:57 от David_Charvet

# 476 15 окт. 2016, 22:07 ч.

Мнения: 400

Значи Карлос Даниел е все същата шушумига и в продължението... #Cussing out

А сигурно по някое време в продължението и Уили ще се появи, А може и Хема да се домъкне от някъде?....

# 477 16 окт. 2016, 09:26 ч.

Мнения: 1 235

Дейвид беше казал, че поне Хема няма да се появява. За щастие кремираха Паола, така че и от тук не може да има изненади Joy

.
Ама наистина, Карлос Даниел поне тук ще се бори ли за Паулина или пак като малко дете ще се сърди, че не му е казала, че е болна....

# 478 16 окт. 2016, 09:36 ч.

в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
Мнения: 1 107

Цитат на: kle0patra в нд, 16 окт 2016, 09:26

Нито Хема, нито Уили няма да се появят тук. Wink

Цитат на: kle0patra в нд, 16 окт 2016, 09:26

Ама наистина, Карлос Даниел поне тук ще се бори ли за Паулина или пак като малко дете ще се сърди, че не му е казала, че е болна....

В продължението на преразказа ми ще разбереш. Peace

# 479 16 окт. 2016, 13:01 ч.

в омагьосващият свят на изкуството, киното и вечната любов
Мнения: 1 107

ДОСЕГА В "ОЩЕ ОТ... "УЗУРПАТОРКАТА""...

Карлос Даниел влиза в стаята и пита Паулина защо не му е казала истината, че умира. Паулина се разплаква и прегръща Карлос Даниел. Той й обещава, че ще намерят най-добрите специалисти по лечение на рак.

Паулина обаче му отговаря, че не е искала семейството да се притеснява за нея, и също така му казва, че е помолила баба Пиедад да не казва на никого за болестта й. Тогава Карлос Даниел й признава, че е научил новината от Ракел. Паулина е шокирана.

Родриго отива в психиатричната клиника при сестра си, Естефания и й казва, че не може да им вземе детето, защото то познава само него, Патрисия и всички останали членове от сем. Брачо, а нея - не. Казва й, че не може да го изложат на опасност с нея. Естефания се бунтува, че той е нейн син, че тя го е родила и ще се срещне с него и побягва.

Паулина казва на баба Пиедад и на Фиделина, че е дала една от роклите си на Ракел, за да я облече на вечерята по случай годишнината от сватбата й с Карлос Даниел. Баба Пиедад не одобрява намерението на Паулина да позволи на Ракел да сяда с тях на масата, сякаш е член от семейството, и добавя, че тя е лицемерка и не може да й се има доверие. Но Паулина й казва, че вече е решила и иска в момента, в който тя умре, Карлос Даниел да се ожени за красива и добра жена, и това е Ракел.

През това време, Ракел отива на пазара и купува отрова, която смята да използва, за да ускори смъртта на Паулина, за да може тя да заеме мястото й в дома на сем. Брачо.

В психиатричната клиника, Естефания се чуди как да се измъкне от там. Когато една от мед. сестри се готви да отключи вратата на стаята й, Естефания се скрива зад вратата с един поднос в ръце, и когато сестрата влиза вътре, Естефания я удря с него по главата и тя изгубва съзнание. Естефания й взема ключовете и побягва навън.

Вечерта в дома на сем. Брачо има много гости, които са поканени да отпразнуват 1-вата годишнина от сватбата на Паулина и Карлос Даниел. Паулина се чуди защо ли Ракел не е сред тях, и моли Карлос Даниел да отиде да провери какво толкова я забавя. Той е шокиран от молбата на съпругата си, но се съгласява и отива.

През това време, Ракел е облякла роклята, подарена й от Паулина и си слага червило. Качита и Лалита й казват, че ще бъде по-добре, ако им помогне с гостите, вместо да се разкрасява. Казват й да не си прави илюзии, защото тя не е нещо повече от тях. Ракел им се развиква и им казва, че тя не е слугиня като тях, а освен това има покана от госпожа Паулина. Накрая ги изгонва от стаята си, казвайки им, че иска да бъде сама. Когато се канят да излязат, Качита и Лалита се сблъскват на вратата с Карлос Даниел. Той казва на Ракел, че Паулина го изпраща, защото иска да наглежда децата им. Ракел затваря вратата и слага резето, и започва да пита Карлос Даниел дали му харесва как се е облякла за вечерята. Той й казва, че е много красива, но се смущава, когато тя пристъпва към него и му се oтърква. После Ракел му казва, че иска да помирише парфюма й, и накрая го хваща и го целува по устата. Карлос Даниел я отблъсква и й казва, че той уважава съпругата си и не иска да я мами.

Ракел му казва, че Паулина ще умре и той ще бъде свободен след смъртта й; казва му, че не може да я убеди, че не му харесва като жена. Карлос Даниел й казва, че това си е нейн проблем. Ракел му казва, че го обича.

Лалита казва на баба Пиедад да отидат в стаята на Ракел. Когато Патрисия и Родриго влизат в коридора и я поздравяват, тя дори не ги поглежда.

Естефания нахлува с гръм и трясък в дома на Патрисия и Родриго и пита бавачката къде е синът й. Тя я пита коя е тя и й казва, че не може да влезе, но Естефания се качва на горния етаж, за да търси сина си.

Ракел се опитва отново да целуне Карлос Даниел, но той се противи. Тогава на врата чука баба Пиедад, която иска незабавно да й отвори. Когато баба Пиедад влиза вътре, е изумена, когато вижда Карлос Даниел с Ракел, и го пита: "От кога влизаш в стаите на прислугата?".

Ракел отива при гостите и взема две чаши с вино и в едната слага от отровата, която е купила.

Патрисия се появява и иска да говори с нея. Ракел оставя чашите; тогава се появяват Карлитос и Лисет. Момиченцето иска да пийне чаша вино, но Карлитос й казва, че не може, защото е малка и взема чашата от ръката й. Паулина се появява й пита Ракел къде е Карлос Даниел. Ракел й казва, че е с баба Пиедад. Тя взема чашите с вино и казва на Паулина, че иска да й благодари за добрината й към нея и иска да вдигнат тос. Ракел й казва, че се надява да имат още много поводи да празнуват през годините. Паулина й казва, че не разбира шегата й, но взема чашата и си казват: "Наздраве!". Ракел казва на Паулина, че тази нощ ще промени живота и на двете им, а мислово си казва: "Тази нощ е нощта, в която, ти ще умреш!".

Карлос Даниел се оправдава пред баба Пиедад, че Паулина сама го е помолила да отиде в стаята на Ракел, за да я повика. Баба Пиедад го пита дали е било само това, или има и още нещо. Казва му, че според нея, той е "омагьосан от прекрасната г-ца Ракел", и го пита отново какво има между тях. Карлос Днаил й отговаря твърдo: "Нищо!".

Карлитос и Лисет казват на Паулина, че им е скучно и не им харесва тържеството, защото не е за деца, а за възрастни. Изведнъж, Паулина започва да я боли главата, завива й се свят и тя припада.

Естефания взема сина си и казва на детегледачката да се махне от пътя й.

Карлос Даниел се втурва при припадналата Паулина, целува я и умолява да не умира.

Идва линейка и Паулина бива откарана в болницата. Ракел казва на Карлс Даниел, че не се чувства добре и припада в ръцете му. Ракел също бива откарана в болницата.

Естефания се появява в дома на сем. Брачо. Баба Пиедад, Фиделина, Патрисия и Родриго са шокирани да я видят вън от психиатричната клиника с детето на ръце. Тя им казва, че са взели сина й, а нея са я затворили в лудница, за да се отърват от нея. Баба Пиедад, че няма такова нещо; че тя е имала проблеми с нервите и е имала нужда от помощ. Естефания нарича всички лъжци и лицемери; обвинява Патрисия и Родриго, че се преструват на родители на сина й, но не са. Те са поразени от думите й.

Родриго й казва, че тя се държи като луда, защото е избягала от клиниката и е отвлякла детето посред нощ. Фиделина й казва, семейството й я обича, и че никой не е искал да й открадне сина.

В болницата, Паулина идва в съзнание е се чувства по-добре. Карлос Даниел и лекарят идват при нея. Паулина пита дали ракът се е засилил, но лекарят й казва, че са объркали изследванията й с тези на друга жена. Казва й, че Паулина не е неизлечимо болна, а неразположението и припадъците й се дължат на факта, че тя отнво е бременна. Паулина и Карлос Даниел са много щастливи.

Докторът им казва също, че състоянието на Ракел не е толкова добро, защото тя е поела смъртоносна доза отрова, и правят всичко възможно, за да я спасят.

Паулина и Карлос Даниел отиват при Ракел, която им признава, че е взела отровата за нея, за да я убие, защото е искала да се отърве час по-скоро от нея, за да може да заеме нейното място като господарка в дома на Брачо. Паулина е шокирана; Карлос Даниел също. Ракел моли и двамата за прошка.

На следващия ден, Паулина отива да посети Ракел в болницата. След като се прибира у дома, тя разказва на съпруга си, Карлос Даниел, че Ракел е успяла да се спаси и лекарите мислят, че това е чудо. Карлос Даниел се надява, че тя няма да се върне в дома им, а Паулина му отговаря, че това се разбира – Ракел е решила да отиде в провинцията, а те няма да подадат оплакване срещу нея в полицията. Паулина му казва също, че е дала пари на Ракел. Карлос Даниел отбелязва, че Паулина има невероятно сърце. Той казва също, че от сега нататък трябва да са много внимателни с детегледачките.

Патрисия и Родриго идват на гости в дома на сем. Брачо. Карлос Даниел и Паулина извикват цялото семейство в хола. Те им съобщават, че ще имат второ дете.

Всички са много щастливи от новината и започват да ги поздравяват. А Патрисия и Родриго им съобщават, че скоро заминават за Пуерто Рико, където мислят да изкарат втори меден месец. Родриго предава на Естефания сина й, а Карлитос донася фотоапарата и иска всички да си направят обща снимка. Всички сядат на дивана, включително и Фиделина, която отначало отказва, но Естефания и баба Пиедад настояват, казвайки й, че тя също е член на семейството им. Когато апаратът ги заснема, се появява надпис с текст: „И живели щастливо до края на дните си!“.

Последна редакция: нд, 16 окт 2016, 13:24 от David_Charvet

Препоръчани теми

Пазаруване от aboutyou.bg TEMA 8

762
На пазар

Честа смяна на работа

Красиви и след брака и детето

Бременност, бременни - бързи въпроси и отговори - 51

736
Бъдещи майки

Причина:

Причина: