На мен диалектите не ми пречат, смятам, че обогатяват езика. Но все по-нарастващата употреба на чуждици ми прави неприятно впечатление.
- Публикувана: 3 май 2017, 12:47 ч.
- Последно мнение: 3 юни 2017, 20:58 ч.
Какви неща ви правят впечатление?
На мен диалектите не ми пречат, смятам, че обогатяват езика. Но все по-нарастващата употреба на чуждици ми прави неприятно впечатление.
И на мен не ми пречат, Харесвам и мекия говор, но не е подходящ за телевизия или училище.
И на мен не ми пречат, Харесвам и мекия говор, но не е подходящ за телевизия или училище.
И на мен не ми пречат, Харесвам и мекия говор, но не е подходящ за телевизия или училище.
Ами прието е да се ползва книжовен език и за това има и уроци по дикция. На мен ми е много приятно, когато съм в провинцията и слушам различните диалекти, но не смятам, че говорителите трябва да говорят така.
При твърдия говор също има неправилен говор- Ход А говорА- допуска се от журналисти и политици, а е дразнещо.
Неприятно звучи и неправилно спрягане на глаголи в първо лице, Мн. Ч.- говорим -Е, работим -Е и др.Но за журналисти си е в реда на нещата, за огромно съжаление и за учени често.
Иначе, диалектите в същинския смисъл на думата- диалектни думи и изрази са богатство.Една от любимите ми книги е "Бежещим през годините" на Н. Хайтов с автентични родопски разкази, много е забавна.
Неприятно звучи и неправилно спрягане на глаголи в първо лице, Мн. Ч.- говорим -Е, работим -Е и др.Но за журналисти си е в реда на нещата, за огромно съжаление и за учени често.
Иначе, диалектите в същинския смисъл на думата- диалектни думи и изрази са богатство.Една от любимите ми книги е "Бежещим през годините" на Н. Хайтов с автентични родопски разкази, много е забавна.
Че има учители, които говорят с диалектни особености, включително и в столицата, има. Обаче що за самочувствие трябва да имаш, що за висока самооценка - че ти говориш/пишеш по-правилно от тях, че знаеш правилата по-добре от тях - за да им се подиграваш?
Така и не можах да възприема "книжовно" софийската роклА...
Не знам дали осъзнават хората, колко смешно ни звучи на нас, но пък и те нямат много избор, като така са ги научили от малки и всички около тях така говорят , включително и учителката.
В този ред на мисли да споделя ли колко ми е смешно претенциозното мекане и учудването на нЕкои столичани, когато изразиш съмнение в правилността му?
Няма такова нещо като "по-чист" диалект, всеки - независимо дали е западен, или източен - е отклонение от книжовната норма. Аз не се подигравам на диалектите, те са част от богатството на езика; смятам обаче, че нямат място в училище, може би само в часовете по диалектология, фолклор, история на езика и пр. Нямат място и по телевизията.
Няма такова нещо като "по-чист" диалект, всеки - независимо дали е западен, или източен - е отклонение от книжовната норма. Аз не се подигравам на диалектите, те са част от богатството на езика; смятам обаче, че нямат място в училище, може би само в часовете по диалектология, фолклор, история на езика и пр. Нямат място и по телевизията.
Разбира се, че е така. Безспорно и безусловно. Най-чистата българска реч трябва да звучи в училище. Това е мястото, където децата трябва да се научат да говорят правилно, да се изразяват конкретно, ясно и точно.
Но всъщност откъде тръгна приказката, че в училище се преподава на диалект?
Шантала го каза: вероятно е права, че в някои училища (включително и в София, добавих аз) се срещат диалектни отклонения; навярно мнозина са се сблъсквали с преподаватели, които не говорят особено книжовно). Но пък Шантала не е права, ако с това се опитва да актуализира противопоставянето София-провинция, ако само се подиграва, без да обръща внимание на собствената си непрецизност (беше написала "в къщи" и пр.).
Така и не можах да възприема "книжовно" софийската роклА...
Досега не съм чула софиянец да казва роклА.
От тази тема забелязах, а и в други след това, че потребителят тинити като че ли трупа постове.
Някак си силно впечатление ми прави.
Някак си силно впечатление ми прави.
Няма ли бан за тоЯ вирус Герипеткова0312. С 20 мнения в разни теми и всичките един и същи линк на някъде, без коментар, без нищо? Ей това ми направи впечатление току що.