DOLUNAY - ПЪЛНОЛУНИЕ- С участието на Йозге Гюрел и Джан Яман.ТЕМА 2

  • 74 728
  • 738
  •   1
Отговори
15 авг. 2017, 13:40 ч.
  • Под звездите
  • Мнения: 914

Всеки вторник от 20 часа по STAR TV



жанр: романтична комедия
продуцентска компания: MED Yapım
Продуцент: Yağmur Ünal - Ямур Унал
режисьор: Чагръ Байрак
сценарист: Айшен Гюнсу Текер и Фикрет Беклер



Сюжет:

Назлъ (Йозге Гюрел) е младо момиче, което е пленено от японската кухня и мечтае някой ден да отвори собствен ресторант. Ферит (Джан Яман) е наследник в уважавано и богато семейство, което наема Назлъ за готвачка в имението си. Тя работи там, за да продължи образованието си за професионален готвач. По стечение на обстоятелствата пътищата на Назлъ и Ферит ще се пресекат и така ще започне историята на тяхната невъзможна любов.


Актьорски състав:

CAN YAMAN - FERİT
Джан Яман-Ферит
Трудолюбив и хладнокръвен, Ферит е успешен бизнесмен. Поради изневяра на любимата жена, той се държи на разстояние от жените. Ферит обича да гради планове за живота и обръща внимание и на най-малките детайли.

Биография
Скрит текст:
Джан Яман е роден на 06.01.1989 в Истанбул. Баба му е македонка, а дядо му от Югославия. Като студент за кратко заминава за Америка, но след това се връща в Турция и постъпва в юридически факултет.Завършва през 2012 година. По време на обучението си в университета посещава и курсове по актьорско майсторство. За него това е хоби, тъй като смята работата му като адвокат за основна. През 2014 година се снима в сериала" GONUL ISLEZI" Дебютът му е много успешен и медиите дълго време коментират играта му. Следващата му роля е в сериала "Да обичаш на инат" На снимките на този сериал той се сближава с неговата партньорка Анчелия Топалоглу /Дефне/. Романът им е толкова страстен, че не се сдържат дори и на снимачната площадка. През 2016 се снима в нов сериал 'Hangimiz Sevmedik". Харесва му баскетбола и тенис на маса. Обича да свири на китара. Владее английски и немски


ÖZGE GÜREL - NAZLI
Йозге Гюрел - Назлъ
Упоритата и съобразителна Назлъ работи от малка. За да върши добре работата си тя чете много книги за кулинарното изкуство. Назлъ се стреми да получи образование и да се присъедини към света на кулинарията. На нея и харесва японската кухня. По отношение на мъжете е много срамежлива. Тя много обича сестра си Асуман. Далече от семейството си, Назлъ се грижи за нея, като майка.

Биография
Скрит текст:
Йоге Гюрел е родена в Истанбул. Там завършва училище и университет. Това, което завършва изобщо не я влече и затова решава да опита късмета си като актриса. Първта и роля е в мелодрамата "Къде е дъщеря ми". Дебютът и е повече от задоволителен. Образът на героинята и Зейнеп се сдобива със слава. През свободното си време посещава курсове по актьорско майсторство. Наблюдава внимателно и играта на своите колеги. След успехът и в " Къде е дъщеря ми" получава редица предложения. Снима се в един от най-известните турски сериали " Великолепният век" 2013-2015 взема участие в популярният сериал "Прилив и отлив" Снима се и в много реклами за Vodafon, Doritos, Pepsi i Milka. През 2015  на екран излиза " Сезонът на Черешите" , който и носи голяма известност. На снимките на този сериал се сближава със Серкан Чайоглу. Връзката им продължава и до днес

HAKAN KURTAŞ - DENİZ
Хакан Курташ - Дениз
Дениз е чувствителен и талантлив художник. Увлечен е от рисуването и барабаните. Стреми се във всяка творческа област да научава по нещо ново. Обича да живее по ръба. Умен е и по отношение на жените е честен и лоялен.

NECİP MEMİLLİ - HAKAN
Неджип Мемели - Хакан
Хакан е мъж на Демет. Той е много уверен в себе си. Когато Демет и Ферит се разделят, той се жени за нея. Хакан е шеф на конкурентната фирма на Ферит. Той е обсебен да се конкурира с фирмата на Ферит.

ÖZNUR SERÇELER - FATOŞ
Йознур Серчелер - Фатош
Тя е красива, весела и луда. Най-голямата и мечта е, да има собствен моден салон и си намери богат мъж

ILAYDA AKDOĞAN - ASUMAN
Илайда Агдоган - Асуман
Откачена, красива, зла и умна. Обича сестра си Назлъ, но и много и завижда. Най-голямата и мечта е богат мъж, който ще изпълнява всичките и желания.

TÜRKÜ TURAN - ALYA
Тюркю Туран - Алиа

Алиа иска да е успешна певица. Влюбена е в Дениз.

ALARA BOZBEY
Алара Бозбей - Демет

Нилюфер е сестра на Дениз и Демир. В семейството тя е най-голямата беда.След нейното раждане много сккоро майка и умира. След смъртта и, Нилюфер смята, че баща и не се нуждае от нея.Тя израства капризно и разглезено момиче. Още от малка е влюбена във Фират, но не успява да спечели сърцето му. Сега е жена на Хакан.

BALAMİR EMREN - ENGİN
Баламир Емрен - Енгин

Млад, красив и чаровен. Учил е заедно с Ферит и Дениз. Занимава се с финансите и юридическите дела на фирмата. Най-авторитетния човек, кокетен и малко побъркан. Успехът си дължи на своя интелект и трудолюбие.

BERK YAYGIN - TARIK
Берк Йайгън - Тарък
Шофьорът на Ферит, неговата дясна ръка. Тарък е чувствителен и много точен. Ще
се влюби в Фатош.

ÖZLEM TÜRAY - İKBAL
Йозлем Тюрай - Икбал
Асистентката на Ферат. Преди е била и асистентка на баща му. Между Икбал и Ферат цари безгранично доверие. Заради щастието му, Икбал работи упорито и го поддържа във всичко. Тя е станала част от семейството му.


ALİHAN TÜRKDEMİR - BULUT
Алихан Тюркдемир - Булут
Единствения син на Демир и Зейнеп. Много умен и зрял за възрастта си.

YEŞİM GÜL - LEMAN
Йешим Гюл - Леман

Майката на Ферат. Тя сплотява цялото семейство.

IRMAK ÜNAL - ZEYNEP
Ърмак Юнал - Зейнеп
Сестра на Ферит и жена на Демир. Демир и Зейнеп са отраснали заедно и са влюбени още от детството. Тя е енергична, весела и чувствителна жена.


MERT YAVUZCAN - DEMİR
Мерт Явузджан - Демир
Демир е приятел на Ферит още от детството, а също така и негов зет. Колкото Ферит е непоколебим, толкова Демир е чувствителен и безкрайно влюбен в съпругата си Зейнеп.

   
Преведените епизоди с бг. субтитри ще се качват тук:
https://vk.com/club139981426
https://www.youtube.com/channel/UCNw8CEz8ftoIliXNTm0SVhg




Всеки вторник, подробен онлайн превод на руски, може да намерите тук:
https://vk.com/dolunayozgegurel

Старите теми
Скрит текст:
Тема 1 http://www.bg-mamma.com/?topic=983069.660

Последна редакция: ср, 16 авг 2017, 01:41 от eidin

# 1 16 авг. 2017, 08:57 ч.
  • Мнения: 182
Добро утро и успешен ден на всички! Hug
Прекрасна нова тема! Оформлението е супер! Благодаря! bouquet Цопвам се сега, а пък довечера ще изчета нещата от старата. Hug

# 2 16 авг. 2017, 09:01 ч.
  • Мнения: 9 392
Привет, девойки, в новата тема! Благодаря, Ейдин, много хубава заглавна корица!  Hug

Хубав ден!  Hug

Последна редакция: ср, 16 авг 2017, 09:37 от Дданни

# 3 16 авг. 2017, 09:26 ч.
  • при най-добрия мъж...
  • Мнения: 915
Добро утро,къзлар!
Благодаря за новата тема,цопвам веднага!Снощи не можах да гледам онлайн,защото празнувах деня на Варна Grinning,но от писаното почти разбрах какво се е случило.Ще намина при рускините да проверя дали е излязъл епизода с превод и после ще го дообсъдим.

Щях да забравя.......страшна целуфка,ама и Джан е от добрите целувачи в турските сериали Laughing Laughing Laughing

# 4 16 авг. 2017, 09:28 ч.
  • Плевен / София
  • Мнения: 18 314
Здравейте момичета
eidin благодаря за красивата тема.....дано я изпишем с любов в сърцата и гледайки щастливи Назлъ, Ферит и Булут
за домакинята...

Снощи Булут си тръгна разплакан и разочарован...В съда натежаха снимки, в които нямаше нищо уличаващо.....свободен мъж вечеря или танцува със свободни жени....лошото може би беше, че бяха различни....Сигурно ще станем свидетели на брак между Ферит и Назлъ заради Булут.....въпреки, че искрата между двамата прераства  в пожар....

# 5 16 авг. 2017, 09:37 ч.
  • Мнения: 5 657
Понякога летните сериали приключват към януари, февруари, март. Не винаги изкарват до юни.

# 6 16 авг. 2017, 10:58 ч.
  • Мнения: 3 203
Привет момичета  Hug

eidin благодарности за новата тема  bouquet прекрасна е  bouquet дано я изпишем с незабравимите моменти на Пълнолунието  Two Hearts

Мамашите са много експедитивни   Peace

https://vk.com/dolunayozgegurel?z=video-83475167_456240513%2Fcce … l_wall_-146912950

# 7 16 авг. 2017, 13:59 ч.
  • Под звездите
  • Мнения: 914
REYTİNG
TOTAL AB 20+ABC1
2017-08-15
SIRA   PROGRAM   KANAL   BAŞLANGIÇ   BİTİŞ   RATING   SHARE
1   DOLUNAY   STAR TV   20:57   00:16   5,65   18,68
2   RUYA   SHOW TV   21:04   23:45   4,20   13,50
3   DOLUNAY (OZET)   STAR TV   20:00   20:57   3,55   13,13
4   SEVKAT YERIMDAR (TKR)   FOX TV   20:00   23:28   2,46   8,20
5   GECE HATTI   SHOW TV   23:45   00:44   2,44   12,13
6   SHOW ANA HABER   SHOW TV   18:55   19:59   2,44   12,00
7   DEMIR ADAM 2 (Y.S)   ATV   19:58   22:37   2,31   7,89

# 8 16 авг. 2017, 14:41 ч.
  • Плевен / София
  • Мнения: 18 314
Цитат на: eidin в ср, 16 авг 2017, 13:59
REYTİNG
TOTAL AB 20+ABC1
2017-08-15
SIRA   PROGRAM   KANAL   BAŞLANGIÇ   BİTİŞ   RATING   SHARE
1   DOLUNAY   STAR TV   20:57   00:16   5,65   18,68
2   RUYA   SHOW TV   21:04   23:45   4,20   13,50
3   DOLUNAY (OZET)   STAR TV   20:00   20:57   3,55   13,13
4   SEVKAT YERIMDAR (TKR)   FOX TV   20:00   23:28   2,46   8,20
5   GECE HATTI   SHOW TV   23:45   00:44   2,44   12,13
6   SHOW ANA HABER   SHOW TV   18:55   19:59   2,44   12,00
7   DEMIR ADAM 2 (Y.S)   ATV   19:58   22:37   2,31   7,89
добър рейтинг...дано се запази, като започне новия сезон...Набързо погледнах някои моменти, които коментирахме снощи....Назлъ се опита да каже истината, но Ферит не беше в настроение да слуша....смята, че Назлъ не е като другите жени, а тя му каза, че и тя си има тайни....но до там...За попечителството наистина снимките натежаха....надявам, се че решението обаче може да бъде променено, ако изскочат тъмни сделки на Хакан....чудех се как Ферит придума Назлъ да си тръгнат...а то се оказа, че и двамата са били гладни....е поне не може после да я упрекне, че тя е подготвила нещата за снимката, която представиха в съда....Алия вече е наясно с чувствата на Дениз към Назлъ....надявам се да не започне и тя да прави мръсотии за отмъщение, че тогава вече задачата на "добрите" в сериала ще стане "мисия невъзможна"....Интересно защо бабата на Булут въобще не се намеси в делата за попечителството на Булут...Нямам търпение да видя фрага...

# 9 16 авг. 2017, 17:06 ч.
  • Бургас
  • Мнения: 1 909
Smile Здравейте, момичета! Най-голямата ми чуденка беше за бабата. При положение, че тя е на лице, защо не се яви в съда и да го вземе? Може би Г-н Ферит беше много самоуверен, че леко ще си върне племенника? След превода на рускините, много неща разбрах и сериалчето продължава много да ми харесва. Всъщност, това е историята, която след последния кадър ме оставя замислена за продължението. Има наивни неща, но нейсе. Гледам и други сериали, но не ме вълнуват толкова. Може би виновен е Джан Яман???  А, за модния стил на Назлъ, нямам думи: шалчета, пискюли и маратонки, басмени роклички от 70-те..........

# 10 16 авг. 2017, 18:51 ч.
  • Мнения: 328
Здравейте и от мен в новата тема  Hug
За пожеланието към Миметата ,за целувката,ако ще да е от Джан/Ферит бей и аз отивам да сменям името  Rolling Eyes
А по въпроса с бабата,според мен я пазят за по-късно,това си е доста минути от епизода.Така ще наредят още няколко серии.
Редактирам се ,да кажа и аз ,че Джан много добре изиграва целувките  Blush

Последна редакция: ср, 16 авг 2017, 21:14 от Де''Ми

# 11 16 авг. 2017, 21:29 ч.
  • Бургас
  • Мнения: 1 909
Чета, че Джан Яман има сниман сериал "Кой от нас не е обичал". Не намирам нищо повече от 2 преведени серии. Знае ли някой нещо повече? Спрян ли е?

# 12 17 авг. 2017, 00:04 ч.
  • Под звездите
  • Мнения: 914

# 13 17 авг. 2017, 00:19 ч.
  • Мнения: 2 512
За новата тема   bouquet

# 14 17 авг. 2017, 09:00 ч.
  • Мнения: 523
Добро утро  Hug Hug Hug
Благодарности за новата тема  bouquet
Много хубав рейтинг, браво на актьорите  Simple Smile Simple Smile Simple Smile
Де''Ми, съгласна съм, че Джан изигра добре целувката, но и Йозге отреагира добре, поне си размърда  устните, за разлика от други сериали, в които стоят като препарирани Joy
Нямам търпение да изгледам сериата с превод Simple Smile
Пожелавам ви хубав и усмихнат ден  Hug Hug Hug

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата