- Публикувана: 10 ян. 2012, 15:58 ч.
- Последно мнение: 19 ян. 2012, 22:05 ч.
Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 69
За 57 серия
Какво ми хареса - Фатмагюл и Керим - определено. Разговарящи свободно както помежду си, с психоложката, така и с близките си. За прехвъркащите искри - какво да кажа - предвестник са си на огън / той огъня така пламва - изведнъж и става пожар /.
Мерием и Кадир бей - - заслужават късната си обич, заслужават и тази на децата / прави ми впечатление от доста време Кадир бей как пита за Ф.и К. - къде са или какво правят "децата" / - може на комшиите да им е в разговорния език такива обръщения като деца, како, батко - но е приятно /, още повече, че той ги приема и като такива, както и това, че има семейство.
Перихан - пред собствената си съвест е с ясни позиции относно вината на сина, племенника и собственото си семейство. Оттук нататък има два пътя - единият казва истината, другият - "затварят и устата" както при Леман. Но Мюнир освен, че е мъж и е и брат - все още май има някакъв респект от нея.
Бавно, но сигурно се затяга обръча около Яшаран.
И още нещо - като искаха разрешение за телефонните разпечатки - да вземат една и от телефона на Ердоан, когато сладко-сладко си говореше от мазето с Д-р Нил - и хитрата сврака
ще е с двата крака / освен ако не каже,че насила са го затворили вътре 
/
Какво ми хареса - Фатмагюл и Керим - определено. Разговарящи свободно както помежду си, с психоложката, така и с близките си. За прехвъркащите искри - какво да кажа - предвестник са си на огън / той огъня така пламва - изведнъж и става пожар /.
Мерием и Кадир бей - - заслужават късната си обич, заслужават и тази на децата / прави ми впечатление от доста време Кадир бей как пита за Ф.и К. - къде са или какво правят "децата" / - може на комшиите да им е в разговорния език такива обръщения като деца, како, батко - но е приятно /, още повече, че той ги приема и като такива, както и това, че има семейство.
Перихан - пред собствената си съвест е с ясни позиции относно вината на сина, племенника и собственото си семейство. Оттук нататък има два пътя - единият казва истината, другият - "затварят и устата" както при Леман. Но Мюнир освен, че е мъж и е и брат - все още май има някакъв респект от нея.
Бавно, но сигурно се затяга обръча около Яшаран.
И още нещо - като искаха разрешение за телефонните разпечатки - да вземат една и от телефона на Ердоан, когато сладко-сладко си говореше от мазето с Д-р Нил - и хитрата сврака
ще е с двата крака / освен ако не каже,че насила са го затворили вътре / 
ЧУВСТВА
Има чувства, леки и неуловими
Като дъха на снега, на мъзгата.
Те се разпръскват, преди да си им дал име,
Но ти помниш смътно аромата им.
Има чувства, гъсти като смолата,
Дето капе под брадвата на дърваря.
Те лежат векове под земята
И се превръщат в камъни кехлибарени.
Има чувства, горчиви като пелина,
Чувства – ярки като светкавици нощни…
В черупките на словата застинали,
Те и след мен ще живеят още.
Станка Пенчев
http://www.ayakligazete.com.tr/haber/mukaddes_ten_can_alici_firikik_.htm
Campanula, погледни когато можеш....
Скрит текст:
Есра май е била на премиерата на " Yalan Dünya". после празнували и снимана. Нейната гордост се вижда...
Здравейте момичета! Благодарности за преведения епизод и за трейлъра!!! 
Преди малко попаднах на това. Дали е превеждано?
Özge'nin yardım çığlığı, Fatmagülleri harekete geçirir. Fatmagül, Kerim ve Kadir Özge'ye ulaştıklarında, karşılaştıkları manzara hepsini derinden sarsar. Özge uzun süren sessizliğinin ardından büyük bir mücadeleye ilk adımını atarken, Fatmagül her anında ona destek olmak için yanında olur.
Ailesiyle iletişime geçen Mustafa, kapıya gelen polislerin Vural cinayetiyle bir ilgisi olmadığını öğrenir. Ancak bu yeni bilgi Mustafa'yı yolundan döndürmeye yetmez. Mustafa güvenli olduğunu düşündüğü tek yerde saklanırken, geçmişiyle muhasebesi daha çok büyür. Özge'nin yaşadığı acı Fatmagülleri etkisi altına almışken, Kadir de Ebe nineye duygularını açmak için cesaretini toplamaya çalışır. Ebe nineyle Kadir'in geleceğe dair alacakları önemli karar tüm ailenin havasını bir anda değiştirecektir.
Maddi zorluklar nedeniyle iflasın eşiğinde olan Yaşaranların gündeminde, Yaşaran holdinge yapılan ortaklık teklifi vardır. Bu teklifin arkasındaki isim intikamını almak için ortaya çıktığında, Reşat Yaşaran şirketinin geleceği adına önemli bir seçim yapmak zorunda kalır.
Özge'nin eniştesinden şikayetçi olmasıyla başlayan süreç, Özgelerin güvenliğini tehdit eden bir hal alır. Bu durum karşısında Fatmagül ve Kerim harekete geçirir. Kerim, Özge ve ailesini güvenli bir yere yerleştirmek için yola çıktığında, büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalacaktır.
Преди малко попаднах на това. Дали е превеждано?
Özge'nin yardım çığlığı, Fatmagülleri harekete geçirir. Fatmagül, Kerim ve Kadir Özge'ye ulaştıklarında, karşılaştıkları manzara hepsini derinden sarsar. Özge uzun süren sessizliğinin ardından büyük bir mücadeleye ilk adımını atarken, Fatmagül her anında ona destek olmak için yanında olur.
Ailesiyle iletişime geçen Mustafa, kapıya gelen polislerin Vural cinayetiyle bir ilgisi olmadığını öğrenir. Ancak bu yeni bilgi Mustafa'yı yolundan döndürmeye yetmez. Mustafa güvenli olduğunu düşündüğü tek yerde saklanırken, geçmişiyle muhasebesi daha çok büyür. Özge'nin yaşadığı acı Fatmagülleri etkisi altına almışken, Kadir de Ebe nineye duygularını açmak için cesaretini toplamaya çalışır. Ebe nineyle Kadir'in geleceğe dair alacakları önemli karar tüm ailenin havasını bir anda değiştirecektir.
Maddi zorluklar nedeniyle iflasın eşiğinde olan Yaşaranların gündeminde, Yaşaran holdinge yapılan ortaklık teklifi vardır. Bu teklifin arkasındaki isim intikamını almak için ortaya çıktığında, Reşat Yaşaran şirketinin geleceği adına önemli bir seçim yapmak zorunda kalır.
Özge'nin eniştesinden şikayetçi olmasıyla başlayan süreç, Özgelerin güvenliğini tehdit eden bir hal alır. Bu durum karşısında Fatmagül ve Kerim harekete geçirir. Kerim, Özge ve ailesini güvenli bir yere yerleştirmek için yola çıktığında, büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalacaktır.
Скрит текст:
Beren Saat'in Başarılarından bazıları
1-Era 2009 en iyi kadın dizi oyuncusu
2-mahmure .com 2009 yılın dizi oyuncusu
3-Haber 1 ve Memleket haber yılın sanatçısı
4-Yıldız Teknik Üniversitesi 2009 en beğenilen kadın oyuncu ödülü
5-2009 Altın Kelebek en iyi kadın dizi oyuncusu ödülü
6-2009 Yılın En iyi Kadın Oyuncusu-Beykent Üniversitesi ödülü
7-Kabataşlılar Derneği en iyi sinema oyuncusu ödülü
8-En iyi kadın oyuncu (Altın Lale Güzel Sanatlar Ödülleri)
9-2010 Altın Kelebek en iyi kadın dizi oyuncusu ödülü
10-Sinema Burda Festivali 2010 genç oyuncu ödülü
11-ELLE Style Awards kadın oyuncu
12-Ayaklı Gazete En İyi Dram Kadın Oyuncu Ödülü
13-Doğuş Üniversitesi En İyi Kadın Oyuncu Ödülü
14-Galatasaray Üniversitesi Yılın En İyi Kadın Dizi-Sinema Oyuncusu Ödülü
15-Marmara Üniversitesi Yılın Dizi Oyuncusu (Kadın)
16-Türkiye Konuşuyor Dergisi 2010 Yılın En İyi Dizi oyuncusu
17-Kadir Has Üniversitesi 2010 yılı En İyi Kadın Oyuncu
18-Kabataş Erkek Lisesi -En İyi Kadın Dizi Oyuncusu
19-2.Quality Magazin Ödülleri -En İyi Kadın Oyuncu
20-Dumlupınar Üniversitesi -Yılın En İyi Kadın Dizi Oyuncusu
21-Reklamcılar Derneği-Yılın En İyi Kadın Dizi Oyuncusu
22-Radikal Gazetesi-Yılın Kadın oyuncusu
23-Kanald.com.tr -Yılın En İyi Kadın Oyuncusu
24-Yıldız Teknik Üniversitesi -Yılın Yıldızları-Yılın En Beğenilen Kadın Dizi Oyuncusu
25-Enstitü Türkiye (Beğeniler-Beklentiler 2012)-Yılın Beğenilen Kadın Dizi Oyuncusu
1-Era 2009 en iyi kadın dizi oyuncusu
2-mahmure .com 2009 yılın dizi oyuncusu
3-Haber 1 ve Memleket haber yılın sanatçısı
4-Yıldız Teknik Üniversitesi 2009 en beğenilen kadın oyuncu ödülü
5-2009 Altın Kelebek en iyi kadın dizi oyuncusu ödülü
6-2009 Yılın En iyi Kadın Oyuncusu-Beykent Üniversitesi ödülü
7-Kabataşlılar Derneği en iyi sinema oyuncusu ödülü
8-En iyi kadın oyuncu (Altın Lale Güzel Sanatlar Ödülleri)
9-2010 Altın Kelebek en iyi kadın dizi oyuncusu ödülü
10-Sinema Burda Festivali 2010 genç oyuncu ödülü
11-ELLE Style Awards kadın oyuncu
12-Ayaklı Gazete En İyi Dram Kadın Oyuncu Ödülü
13-Doğuş Üniversitesi En İyi Kadın Oyuncu Ödülü
14-Galatasaray Üniversitesi Yılın En İyi Kadın Dizi-Sinema Oyuncusu Ödülü
15-Marmara Üniversitesi Yılın Dizi Oyuncusu (Kadın)
16-Türkiye Konuşuyor Dergisi 2010 Yılın En İyi Dizi oyuncusu
17-Kadir Has Üniversitesi 2010 yılı En İyi Kadın Oyuncu
18-Kabataş Erkek Lisesi -En İyi Kadın Dizi Oyuncusu
19-2.Quality Magazin Ödülleri -En İyi Kadın Oyuncu
20-Dumlupınar Üniversitesi -Yılın En İyi Kadın Dizi Oyuncusu
21-Reklamcılar Derneği-Yılın En İyi Kadın Dizi Oyuncusu
22-Radikal Gazetesi-Yılın Kadın oyuncusu
23-Kanald.com.tr -Yılın En İyi Kadın Oyuncusu
24-Yıldız Teknik Üniversitesi -Yılın Yıldızları-Yılın En Beğenilen Kadın Dizi Oyuncusu
25-Enstitü Türkiye (Beğeniler-Beklentiler 2012)-Yılın Beğenilen Kadın Dizi Oyuncusu
Здравейте момичета! Благодарности за преведения епизод и за трейлъра!!!
Преди малко попаднах на това. Дали е превеждано?
Özge'nin yardım çığlığı, Fatmagülleri harekete geçirir. Fatmagül, Kerim ve Kadir Özge'ye ulaştıklarında, karşılaştıkları manzara hepsini derinden sarsar. Özge uzun süren sessizliğinin ardından büyük bir mücadeleye ilk adımını atarken, Fatmagül her anında ona destek olmak için yanında olur.
Ailesiyle iletişime geçen Mustafa, kapıya gelen polislerin Vural cinayetiyle bir ilgisi olmadığını öğrenir. Ancak bu yeni bilgi Mustafa'yı yolundan döndürmeye yetmez. Mustafa güvenli olduğunu düşündüğü tek yerde saklanırken, geçmişiyle muhasebesi daha çok büyür. Özge'nin yaşadığı acı Fatmagülleri etkisi altına almışken, Kadir de Ebe nineye duygularını açmak için cesaretini toplamaya çalışır. Ebe nineyle Kadir'in geleceğe dair alacakları önemli karar tüm ailenin havasını bir anda değiştirecektir.
Maddi zorluklar nedeniyle iflasın eşiğinde olan Yaşaranların gündeminde, Yaşaran holdinge yapılan ortaklık teklifi vardır. Bu teklifin arkasındaki isim intikamını almak için ortaya çıktığında, Reşat Yaşaran şirketinin geleceği adına önemli bir seçim yapmak zorunda kalır.
Özge'nin eniştesinden şikayetçi olmasıyla başlayan süreç, Özgelerin güvenliğini tehdit eden bir hal alır. Bu durum karşısında Fatmagül ve Kerim harekete geçirir. Kerim, Özge ve ailesini güvenli bir yere yerleştirmek için yola çıktığında, büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalacaktır.
Преди малко попаднах на това. Дали е превеждано?
Özge'nin yardım çığlığı, Fatmagülleri harekete geçirir. Fatmagül, Kerim ve Kadir Özge'ye ulaştıklarında, karşılaştıkları manzara hepsini derinden sarsar. Özge uzun süren sessizliğinin ardından büyük bir mücadeleye ilk adımını atarken, Fatmagül her anında ona destek olmak için yanında olur.
Ailesiyle iletişime geçen Mustafa, kapıya gelen polislerin Vural cinayetiyle bir ilgisi olmadığını öğrenir. Ancak bu yeni bilgi Mustafa'yı yolundan döndürmeye yetmez. Mustafa güvenli olduğunu düşündüğü tek yerde saklanırken, geçmişiyle muhasebesi daha çok büyür. Özge'nin yaşadığı acı Fatmagülleri etkisi altına almışken, Kadir de Ebe nineye duygularını açmak için cesaretini toplamaya çalışır. Ebe nineyle Kadir'in geleceğe dair alacakları önemli karar tüm ailenin havasını bir anda değiştirecektir.
Maddi zorluklar nedeniyle iflasın eşiğinde olan Yaşaranların gündeminde, Yaşaran holdinge yapılan ortaklık teklifi vardır. Bu teklifin arkasındaki isim intikamını almak için ortaya çıktığında, Reşat Yaşaran şirketinin geleceği adına önemli bir seçim yapmak zorunda kalır.
Özge'nin eniştesinden şikayetçi olmasıyla başlayan süreç, Özgelerin güvenliğini tehdit eden bir hal alır. Bu durum karşısında Fatmagül ve Kerim harekete geçirir. Kerim, Özge ve ailesini güvenli bir yere yerleştirmek için yola çıktığında, büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalacaktır.
Това вероятно е резюмето на 58 серия,но точно в този вариант май го нямаме преведено.Да се изкажат капацитетите по въпроса
Препоръчани теми