По Нова от 17. 05 започва сериала"Щастливи заедно" с Берен Саат

Две от най-големите турски филмови и телевизионни звезди – Берен Саат и Махсун Кърмъзъгюл, ще видят зрителите в премиерния за България сериал „Щастливи заедно". Поредицата от южната ни съседка ще стартира в ефира на Нова ТВ от 17 май и ще пренася почитателите на сагите в свят на драматични обрати и отношения всеки делничен ден от 12.00 ч.

 

Актьорите, добили изключителна популярност в родината си и у нас, тук влизат в ролите непоколебимия Хазар и чаровната Зилян – мъж и жена, които стават жертва на дългогодишна семейна война. За да спрат враждата между фамилиите и като част от сделката за помирение, двамата сключват брак по принуда. Впоследствие обаче любопитството между тях прераства в неочаквана любовна история.

 

....Продължение на публикуваното от silvien
 

В реалния живот съдбата на двамата актьори крие известни прилики с тази на  телевизионните им образи. Берен Саат, която през последните две години оглавява класациите за най-добра актриса, също преминава през редица изпитания на живота. През 2003 г. Берен все още следва бизнес в Анкарския университет, когато приятелят й Ефе я подтиква да участва в състезанието "Звездите на Турция" и да осъществи мечтата си да бъде актриса. Точно тогава се случва най-лошото – Ефе загива при автомобилна катастрофа дни преди тя да спечели втората награда в състезанието – отличие, което в последствие открива пътя й към актьорската кариера. Именно по време на конкурса бъдещата звезда е забелязана от брата на известната продуцентка Томрис  Джиритлиоглу, който е в журито – така още на следващата година тя получава първата си роля в поредицата "Смърт има в любовта ни".

 

Именно със сериала „Щастливи заедно" Берен прави впечатление с актьорските си качества. След него идват поредица от все по-успешни роли в телевизионни сериали и игрални филми, които я изстрелват на първо място в класациите за най-добра и най-високо платена турска актриса. Освен в сериали, Берен Саат има роли и в пет игрални филма, последният от които "Сезонът на носорозите" ще участва в международния филмов фестивал в Кан тази година. За изминалите осем години 27-годишната актриса е постоянен обект на медийно внимание и с любовните си истории. След като наскоро се раздели с френския фотограф Сезар, последната й връзка е с популярния певец Кенан Доулу. Двамата се появяват непрекъснато заедно. Заговори се, че предстои сватба и дори се появиха слухове, че Берен чака бебе.

 

Също толкова интересна е и съдбата на екранната й половинка в сериала – 43-годишният Махсун Кърмъзъгюл. Той обаче е трудно да бъде представен с една дума, защото е едновременно певец, композитор, актьор, сценарист и режисьор. За първи път започва да се занимава с музика през 80-те години – първо като аматьор, а впоследствие и като професионалист. От тогава до днес е продал 16 милиона бройки от 22-ия си албум и е изнесъл хиляди концерти на шест континента. Първият филм на Махсун, който от дете е влюбен в киното – "Белият ангел", става най-гледаният в Турция филм за 2007 г. Следващият – "Видях слънцето", на който той е едновременно сценарист и режисьор, е избран за американската филмова награда Оскар за чуждестранен филм през 2010 г.

 

Актьорът е от кюрдското племе заза, живял е в Диарбекир, но се преселил в Истанбул, за да влезе в музикалния бизнес. Той живее заедно с майка си и сина от първия си брак, който е вече на 17 години и е копие на известния си баща. В дългия списък на жените, с които чаровникът е имал връзка, присъстват имена на много известни личности от турския филмов и шоу бизнес. Една от последните е Баде Ишчил, актрисата, която изпълнява ролята на русата помощничка на Езел в едноименния сериал.

 

В сериала „Щастливи заедно" участват и други известни на българската публика турски артисти – Аслъ Тандоан /Ламия от "Мелодия на сърцето"/, Селин Сайлан /Пънар от "Ангел хранител"/, Дениз Гьокчер /Саадет от "Незабравима"/, Йълдъз Кюлтюр /леля Зариф/ и Фърат Танъш /Юсуф/ от "Двама завинаги"

Aska Sürgün

http://ezgidizi.com/dizifilm/category/eski-diziler/aska-surgun

http://www.dizifilm.com/forum/showthread.php?t=2068

НОВА ТВ - 12.00ч
ДИЕМА ФЕМИЛИ - 23.00ч

хубаво беше да се уточни в първия постинг, кога, защо, колко... кой участва и т.н.
Филмчето е леко старо... 2005-2006


понеже това е копнато от сайта на Нова, по-скоро забележката ми е към тях... "Заза" не се казва никакво племе, а това е едно от кюрдските наречия, има няколко вида кюрдски (заза, сорани, курманджи)... zazaca се говори от Малатия до Диарбакър (курманджи в почти цяла Източна Турция, а сорани е този кюрдски, който се пише с арабските букви... говори се в северен Ирак, западен Иран и северна Сирия... Ненужни подробности... студентите по Иранистика ще ви обяснят най-добре)
А Махсун Кърмъзъгюл... като дете имах негови касетки... Той е преди всичко певец, после актьор.
Радвам се, че и Аслъ Тандоан участва в сериала...


Тоест Aşka Sürgün
Ашка сюргюн, нещо като: "В изгнание от любов". Не може да се обърне точно на бг

Eто малко откъсче http://www.youtube.com/watch?v=oxoyLzwZpgA&feature=related
коя от двете ви е по-симпатична? Beren vs. Aslı

да цопна тук , че мисля да го следя 

Много харесвам Аслъ Тандоан.Ще започна да го гледам,дано ми хареса.

 и аз мисля да го гледам. Харесвам и Аслъ и Берен

оригинални серии: 53 (по 90 мин.)



Продуцентката Томрис Гиритлиоулу е продуцент и на Аси. Освен това тя е и известен режисьор и сценарист.

От откъса който изгледах ми се струва че филма е сниман на същото място където е сниман,, Ако бях облак' или се лъжа.

Запис и от мен в тази тема,мисля да го следя,малко часа ме притеснява,но ще гледам да сколасам някакси А пък и може някой да сложи едно субтитри в Тубето

И аз на това се надявам!
А тази Берен как я подреждат все със зрели мъже да си има работа!
Нали и в "Забраненият плод", съпругът и беше доста по голям от нея!
Освен  Аслъ Тандоан /Ламия от "Мелодия на сърцето"/,друг никой не ми е познат,тъй като тези филми досега съм ги пренебрегвала,което сега отчитам като голям пропуск!

И аз ще го гледам...Или поне ще го започна...Мястото ми прилича на Кападокия..Харесвам ги и двете актриси, и то много...В топ 5 са ми и двете, а откакто съм в майчинство, преди това и в болнични, се превърнах в енциклопедия на турските сериали, изгледала съм почти всичко излъчено или преведено във В бокса, или поне съм ги започвала...

ами ако си гледала тази глупост "Незабравима", майката на Харун, леко изперкала, говореше си сама... същата актриса играе и тук. А от "Двама завинаги" още две познати муцуни, леля Зариф и единия от братята на Менекше, "по-добрият", този дето я биеше по-малко, хаха... с мустаците (не Кадир, а другият, забравих му името)


едва ли някой ще си играе да превежда и да слага субтитри на нещо, което така или иначе е преведено и озвучено... и ще се излъчи по телевизията. В случая това е и нискорейтингов сериал за Турция, затова е бутнат и в обедно време, а не в пиков час