Опитах се да събера често срещаните правописни грешки:
Има бисери и от форума
Има бисери и от форума
А тук-там и вие имате грешки.
- Публикувана: 16 септ. 2019, 14:31 ч.
- Последно мнение: 30 окт. 2025, 18:20 ч.
Често срещани правописни грешки
Похвално е, че сте се опитали да съберете често срещаните грешки, но не разбирам защо ги споделяте тук, след като препоръчвате да не се четат много форумите.
А тук-там и вие имате грешки.
Нюансът е, че ремонтът е приключил успешно.🙂
Накарахте ме да се поразровя - и проф. Мурдаров смята като мен, че това е новообразувана глаголна форма, която е излишна и паразитна.
http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=16462
http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=16462
Накарахте ме да се поразровя - и проф. Мурдаров смята като мен, че това е новообразувана глаголна форма, която е излишна и паразитна.
http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=16462
http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=16462
Да, ама той пише за "отремонтирВам", а не за "отремонтирам". А и казва нещо много показателно:
Цитат
Тези глаголи бележат едновременно и действието като завършено, и в процеса на извършването му. Затова изборът на конкретния смисъл става ясен само от контекста, в който са употребени. Възможността един и същ глагол да бележи действието и по двата начина, не е типично явление за нашия език.
Заради това грешките при глаголите с наставка ИРАМ се дължат не толкова на незнание, а най-вече на желанието ни те да бъдат изравнени с останалите глаголи в българския език и да отразяват действието само по един начин.
Заради това грешките при глаголите с наставка ИРАМ се дължат не толкова на незнание, а най-вече на желанието ни те да бъдат изравнени с останалите глаголи в българския език и да отразяват действието само по един начин.
Тоест съвсем разбираемо, че в техническите среди са си въвели "отремонтиран" за да е ясно за какво става дума. Там яснотата е на първо място - "багерът беше отремонтиран" казва нещо ясно и определено. Иначе лингвистите може да са на друго мнение.
Цитат
Тези глаголи бележат едновременно и действието като завършено, и в процеса на извършването му. Затова изборът на конкретния смисъл става ясен само от контекста, в който са употребени. Възможността един и същ глагол да бележи действието и по двата начина, не е типично явление за нашия език.
Цитат
Другата грешка, която се дължи на двойственото поведение на глаголите с наставка ИРАМ, е присъединяването към тях на ненужни представки. Причината е, че тъкмо с помощта на представки най-често в българския език се достига до глаголи, които бележат действието като завършено.
И така се достига до „ЗААНГАЖИРАМ” вместо само АНГАЖИРАМ, „ОТРЕАГИРАМ” вместо РЕАГИРАМ, „ОТРЕМОНТИРАМ” вместо РЕМОНТИРАМ, „ПРОКОНТРОЛИРАМ” вместо КОНТРОЛИРАМ. От тези новосъздадени форми в езика ни също няма нужда и те трябва да се избягват.
И така се достига до „ЗААНГАЖИРАМ” вместо само АНГАЖИРАМ, „ОТРЕАГИРАМ” вместо РЕАГИРАМ, „ОТРЕМОНТИРАМ” вместо РЕМОНТИРАМ, „ПРОКОНТРОЛИРАМ” вместо КОНТРОЛИРАМ. От тези новосъздадени форми в езика ни също няма нужда и те трябва да се избягват.
amini, благодаря за уточнението! 
Впрочем в тоя живот май само акции и яхта не съм пазарувала, затова изобщо не са ми ясни изразите или термините, с които се борави около тях. Може би инвестирам в акции,... но е безсмислено да гадая впрочем за нещо, с което нямам досег.
По-важно ми е, че думата закупувам няма да ми влиза в честа употреба. Да не кажа хич.
Впрочем в тоя живот май само акции и яхта не съм пазарувала, затова изобщо не са ми ясни изразите или термините, с които се борави около тях. Може би инвестирам в акции,... но е безсмислено да гадая впрочем за нещо, с което нямам досег.
По-важно ми е, че думата закупувам няма да ми влиза в честа употреба. Да не кажа хич.
Препоръчани теми